ClickCease
+ 1-915-850 0900- spinedoctors@gmail.com
Dewiswch Tudalen

Cyfres Achosion Clinigol

Cyfres Achosion Clinigol Clinig Cefn. Cyfres achosion clinigol Yw'r math mwyaf sylfaenol o ddyluniad astudiaeth, lle mae ymchwilwyr yn disgrifio profiad grŵp o bobl. Mae cyfres o achosion yn disgrifio unigolion sy'n datblygu afiechyd neu gyflwr newydd penodol. Gall y math hwn o astudiaeth ddarparu darllen cymhellol oherwydd eu bod yn cyflwyno disgrifiad manwl o brofiad clinigol pynciau astudio unigol. Mae Dr. Alex Jimenez yn cynnal ei gyfres o astudiaethau achos ei hun.

Mae astudiaeth achos yn ddull ymchwil a ddefnyddir yn gyffredin yn y gwyddorau cymdeithasol. Mae'n strategaeth ymchwil sy'n ymchwilio i ffenomen o fewn cyd-destun real. Maent yn seiliedig ar ymchwiliad manwl i berson sengl, grŵp, neu ddigwyddiad i archwilio sut mae problemau/achosion sylfaenol. Mae'n cynnwys tystiolaeth feintiol ac yn dibynnu ar ffynonellau lluosog o dystiolaeth.

Mae astudiaethau achos yn gofnod amhrisiadwy o arferion clinigol proffesiwn. Nid ydynt yn darparu canllawiau penodol ar gyfer rheoli cleifion olynol ond maent yn gofnod o ryngweithiadau clinigol sy'n helpu i lunio cwestiynau ar gyfer astudiaethau clinigol sydd wedi'u cynllunio'n fwy trylwyr. Maent yn darparu deunydd addysgu gwerthfawr, sy'n dangos gwybodaeth glasurol ac anarferol a all wynebu'r ymarferydd. Fodd bynnag, mae mwyafrif y rhyngweithiadau clinigol yn digwydd yn y maes ac felly mater i'r ymarferydd yw cofnodi a throsglwyddo'r wybodaeth. Bwriad y canllawiau yw cynorthwyo'r awdur, yr ymarferydd, neu'r myfyriwr newydd i lywio'r astudiaeth yn effeithlon i'w chyhoeddi.

Mae cyfres Achos yn gynllun astudiaeth ddisgrifiadol a dim ond cyfres o achosion ydyw o unrhyw anghysondeb penodol o ran clefyd neu glefyd y gallai rhywun sylwi arno mewn ymarfer clinigol. Disgrifir yr achosion hyn i awgrymu rhagdybiaeth ar y gorau. Fodd bynnag, nid oes grŵp cymhariaeth felly ni ellir dod i lawer o gasgliadau am y clefyd na phroses y clefyd. Felly, o ran cynhyrchu tystiolaeth ynghylch agweddau amrywiol ar broses clefyd, mae hwn yn fwy o fan cychwyn. Am atebion i unrhyw gwestiynau sydd gennych, ffoniwch Dr Jimenez ar 915-850-0900


Triniaeth Cur pen meigryn: Adlinio Fertebra Atlas

Triniaeth Cur pen meigryn: Adlinio Fertebra Atlas

Gall sawl math o gur pen effeithio ar yr unigolyn cyffredin a gall pob un ddeillio o amrywiaeth o anafiadau a/neu amodau, fodd bynnag, yn aml gall cur pen meigryn fod â rheswm llawer mwy cymhleth y tu ôl iddynt. Mae llawer o weithwyr gofal iechyd proffesiynol a nifer o astudiaethau ymchwil sy'n seiliedig ar dystiolaeth wedi dod i'r casgliad mai subluxation yn y gwddf, neu aliniad o'r fertebra yn asgwrn cefn ceg y groth, yw'r rheswm mwyaf cyffredin am gur pen meigryn. Nodweddir meigryn gan boen pen difrifol fel arfer yn effeithio ar un ochr i'r pen, ynghyd â chyfog a gweledigaeth aflonydd. Gall cur pen meigryn fod yn wanychol. Mae'r wybodaeth isod yn disgrifio astudiaeth achos ynghylch effaith adliniad atlas fertebra ar gleifion â meigryn.

 

Effaith Adlinio Atlas Vertebrae mewn Pynciau â Meigryn: Astudiaeth Beilot Arsylwadol

 

Crynodeb

 

Cyflwyniad. Mewn astudiaeth achos meigryn, gostyngodd symptomau cur pen yn sylweddol gyda chynnydd cysylltiedig yn y mynegai cydymffurfio mewngreuanol yn dilyn adliniad atlas fertebra. Dilynodd yr astudiaeth beilot arsylwadol hon un ar ddeg o bynciau meigryn a ddiagnosis o niwrolegydd i benderfynu a oedd modd ailadrodd canfyddiadau'r achos ar y llinell sylfaen, wythnos pedwar, ac wythnos wyth, yn dilyn ymyriad Cymdeithas Ceiropracteg Serfigol Uchaf Genedlaethol. Roedd canlyniadau eilaidd yn cynnwys mesurau ansawdd bywyd penodol i feigryn. Dulliau. Ar ôl archwiliad gan niwrolegydd, llofnododd gwirfoddolwyr ffurflenni caniatâd a chwblhau canlyniadau llinell sylfaen sy'n benodol i feigryn. Roedd presenoldeb camlinio atlas yn caniatáu cynnwys astudiaeth, gan ganiatáu casglu data MRI sylfaenol. Parhaodd gofal ceiropracteg am wyth wythnos. Digwyddodd ail-ddelweddu ôl-ymyrraeth yn wythnos pedwar ac wythnos wyth ar yr un pryd â mesur canlyniadau meigryn-benodol. Canlyniadau. Dangosodd pump o un ar ddeg o bynciau gynnydd yn y canlyniad cynradd, cydymffurfiad mewngreuanol; fodd bynnag, ni ddangosodd newid cymedrig unrhyw arwyddocâd ystadegol. Diwedd astudiaeth datgelodd newidiadau mewn asesiadau canlyniad penodol i feigryn, y canlyniad eilaidd, welliant clinigol arwyddocaol mewn symptomau gyda gostyngiad mewn dyddiau cur pen. Trafodaeth. Mae'n bosibl y bydd natur logarithmig a deinamig llif hemodynamig a hydrodynamig mewngreuanol yn deall y diffyg cynnydd cadarn mewn cydymffurfiad, gan ganiatáu i gydrannau unigol sy'n cynnwys cydymffurfiad newid tra nad oedd hynny'n gyffredinol. Mae canlyniadau astudiaeth yn awgrymu y gallai ymyrraeth adlinio atlas fod yn gysylltiedig â gostyngiad mewn amlder meigryn a gwelliant amlwg yn ansawdd bywyd sy'n arwain at ostyngiad sylweddol mewn anabledd sy'n gysylltiedig â chur pen fel y gwelwyd yn y garfan hon. Fodd bynnag, mae angen astudiaeth yn y dyfodol gyda rheolaethau i gadarnhau'r canfyddiadau hyn. Rhif cofrestru Clinicaltrials.gov yw NCT01980927.

 

Cyflwyniad

 

Cynigiwyd bod atlas fertebra wedi'i gamaleinio yn creu ystumiad llinyn asgwrn y cefn gan amharu ar draffig niwral niwclysau coesyn yr ymennydd yn y medulla oblongata gan lyffetheirio ffisioleg arferol [1�4].

 

Amcan gweithdrefn cywiro atlas a ddatblygwyd gan y Gymdeithas Genedlaethol Ceiropracteg Serfigol Uchaf (NUCCA) yw adfer strwythurau asgwrn cefn wedi'u cam-alinio i'r echelin fertigol neu'r llinell ddisgyrchiant. Wedi’i ddisgrifio fel yr ‘egwyddor adfer’, nod adlinio yw ailsefydlu perthynas biomecanyddol arferol claf o asgwrn cefn ceg y groth uchaf â’r echelin fertigol (llinell disgyrchiant). Nodweddir adferiad fel bod yn bensaernïol gytbwys, yn gallu ystod anghyfyngedig o symudiad, ac yn caniatáu gostyngiad sylweddol mewn straen disgyrchiant [3]. Mae'r cywiriad yn ddamcaniaethol yn dileu'r afluniad llinyn, a grëwyd gan gamliniad atlas neu gymhleth subluxation atlas (ASC), fel y'i diffinnir yn benodol gan NUCCA. Mae swyddogaeth niwrolegol yn cael ei hadfer, y credir yn benodol ei fod yn niwclysau awtonomig coesyn yr ymennydd, sy'n effeithio ar y system fasgwlaidd cranial sy'n cynnwys Hylif Cerebro-sbinol (CSF) [3, 4].

 

Ymddengys bod y mynegai cydymffurfio mewngreuanol (ICCI) yn asesiad mwy sensitif o newidiadau a wnaed mewn eiddo biomecanyddol craniospinal mewn cleifion symptomatig na pharamedrau hydrodynamig lleol cyflymder llif CSF a mesuriadau dadleoli llinyn [5]. Yn seiliedig ar y wybodaeth honno, roedd perthnasoedd a welwyd yn flaenorol o gynnydd mewn cydymffurfiad mewngreuanol â gostyngiad amlwg mewn symptomau meigryn yn dilyn adliniad atlas yn gymhelliant i ddefnyddio'r ICCI fel canlyniad sylfaenol amcan yr astudiaeth.

 

Mae ICCI yn effeithio ar allu'r System Nerfol Ganolog (CNS) i ddarparu ar gyfer amrywiadau cyfaint ffisiolegol sy'n digwydd, a thrwy hynny osgoi isgemia o strwythurau niwrolegol sylfaenol [5, 6]. Mae cyflwr o gydymffurfiad mewngreuanol uchel yn galluogi unrhyw gynnydd mewn cyfaint i ddigwydd yn y gofod CNS intrathecal heb achosi cynnydd pwysau mewngreuanol sy'n digwydd yn bennaf gyda mewnlif arterial yn ystod systole [5, 6]. Mae all-lif yn digwydd yn y safle supine trwy'r gwythiennau jugular mewnol neu pan fydd yn unionsyth, trwy ddraeniad gwythiennol paraspinal neu eilaidd. Mae'r plexws gwythiennol helaeth hwn yn ddi-falf ac yn anastomotig, gan ganiatáu i waed lifo i gyfeiriad yn ôl, i'r CNS trwy newidiadau osgo [7, 8]. Mae draeniad gwythiennol yn chwarae rhan bwysig wrth reoleiddio'r system hylif mewngreuanol [9]. Mae'n ymddangos bod cydymffurfiad yn ymarferol ac yn dibynnu ar y gwaed yn mynd allan yn rhydd trwy'r llwybrau draenio gwythiennol allgreuanol hyn [10].

 

Gallai anaf i'r pen a'r gwddf greu swyddogaeth annormal i'r plexws gwythiennol asgwrn cefn a allai amharu ar ddraeniad gwythiennol y cefn, o bosibl oherwydd camweithrediad awtonomig yn eilradd i isgemia llinyn y cefn [11]. Mae hyn yn lleihau llety amrywiadau cyfaint o fewn y craniwm gan greu cyflwr o lai o gydymffurfiad mewngreuanol.

 

Mae Damadian a Chu yn disgrifio dychweliad all-lif CSF arferol wedi'i fesur ar ganol C-2, gan ddangos gostyngiad o 28.6% yn y graddiant pwysedd CSF a fesurwyd yn y claf lle'r oedd yr atlas wedi'i ail-alinio i'r eithaf [12]. Nododd y claf ei fod yn rhydd rhag symptomau (vertigo a chwydu pan oedd yn gorwedd) yn gyson â'r atlas yn parhau i fod mewn aliniad.

 

Mae astudiaeth gorbwysedd gan ddefnyddio ymyriad NUCCA yn awgrymu y gallai mecanwaith posibl sy'n sail i'r gostyngiad mewn pwysedd gwaed ddeillio o newidiadau mewn cylchrediad yr ymennydd mewn perthynas â safle atlas fertebra [13]. Mae Kumada et al. ymchwilio i fecanwaith trigeminol-fasgwlaidd wrth reoli pwysedd gwaed coesyn yr ymennydd [14, 15]. Roedd Goadsby et al. wedi cyflwyno tystiolaeth gymhellol bod meigryn yn tarddu trwy system fasgwlaidd trigeminol wedi'i chyfryngu trwy goesyn yr ymennydd a asgwrn cefn ceg y groth uchaf [16�19]. Mae arsylwi empirig yn datgelu gostyngiad sylweddol yn anabledd cur pen cleifion meigryn ar ôl cymhwyso'r cywiriad atlas. Roedd defnyddio pynciau a gafodd ddiagnosis meigryn yn ymddangos yn ddelfrydol ar gyfer ymchwilio i newidiadau arfaethedig i gylchrediad yr ymennydd yn dilyn adliniad atlas fel y'i damcaniaethwyd yn wreiddiol yng nghasgliadau'r astudiaeth gorbwysedd ac yn ôl pob golwg wedi'i gefnogi gan gysylltiad trigeminaidd-fasgwlaidd coesyn yr ymennydd posibl. Byddai hyn yn datblygu ymhellach ddamcaniaeth pathoffisiolegol gweithredol o gamlinio atlas.

 

Dangosodd canlyniadau astudiaeth achos gychwynnol gynnydd sylweddol mewn ICCI gyda gostyngiad mewn symptomau cur pen meigryn yn dilyn cywiriad atlas NUCCA. Gwirfoddolodd dyn 62 oed â niwrolegydd a gafodd ddiagnosis o feigryn cronig ar gyfer astudiaeth achos ymyrraeth cyn-ar ôl. Gan ddefnyddio Phase Contrast-MRI (PC-MRI), mesurwyd newidiadau mewn paramedrau llif hemodynamig a hydrodynamig cerebral ar y llinell sylfaen, 72 awr, ac yna bedair wythnos ar ôl yr ymyriad atlas. Dilynwyd yr un weithdrefn cywiro atlas a ddefnyddiwyd yn yr astudiaeth gorbwysedd [13]. Datgelodd 72 awr ar ôl yr astudiaeth newid nodedig yn y mynegai cydymffurfio mewngreuanol (ICCI), o 9.4 i 11.5, i 17.5 erbyn wythnos pedwar, ar ôl ymyrraeth. Roedd newidiadau a arsylwyd yn pulsatility all-lif gwythiennol a draeniad gwythiennol uwchradd amlycaf yn y safle supine yn cyfiawnhau ymchwiliad ychwanegol gan ysbrydoli astudiaeth o bynciau meigryn yn y gyfres achosion hon.

 

Nid yw effeithiau posibl aliniad yr atlas neu ASC ar ddraeniad gwythiennol yn hysbys. Gall archwiliad gofalus o gydymffurfiaeth fewngreuanol mewn perthynas ag effeithiau ymyriad camlinio atlas roi cipolwg ar sut y gallai'r cywiriad ddylanwadu ar gur pen meigryn.

 

Gan ddefnyddio PC-MRI, roedd prif amcan yr astudiaeth gyfredol hon, a chanlyniad cynradd, yn mesur newid ICCI o'r gwaelodlin i bedair ac wyth wythnos yn dilyn ymyriad NUCCA mewn carfan o bynciau meigryn dethol niwrolegydd. Fel y gwelwyd yn yr astudiaeth achos, roedd y ddamcaniaeth yn tybio y byddai ICCI pwnc yn cynyddu yn dilyn ymyriad NUCCA gyda gostyngiad cyfatebol mewn symptomau meigryn. Os oedd yn bresennol, byddai unrhyw newidiadau a welwyd mewn curiad gwaed gwythiennol a llwybr draenio yn cael eu dogfennu er mwyn eu cymharu ymhellach. Er mwyn monitro ymateb symptomau meigryn, roedd y canlyniadau eilaidd yn cynnwys canlyniadau a adroddwyd gan gleifion i fesur unrhyw newid cysylltiedig mewn Ansawdd Bywyd Cysylltiedig ag Iechyd (HRQoL), a ddefnyddir yn yr un modd mewn ymchwil meigryn. Trwy gydol yr astudiaeth, cynhaliodd pynciau ddyddiaduron cur pen yn dogfennu'r gostyngiad (neu'r cynnydd) yn nifer y dyddiau cur pen, dwyster, a'r feddyginiaeth a ddefnyddiwyd.

 

Roedd cynnal y gyfres achosion arsylwadol hon, astudiaeth beilot, yn caniatáu ar gyfer ymchwiliad ychwanegol i effeithiau ffisiolegol a grybwyllwyd uchod wrth ddatblygu ymhellach ddamcaniaeth weithredol i bathoffisioleg camliniad atlas. Bydd data sy'n ofynnol ar gyfer amcangyfrif meintiau sampl pwnc ystadegol arwyddocaol a datrys heriau gweithdrefnol yn darparu'r wybodaeth angenrheidiol ar gyfer datblygu protocol wedi'i fireinio i gynnal treial meigryn wedi'i ddallu, wedi'i reoli gan placebo gan ddefnyddio ymyriad cywiro NUCCA.

 

Dulliau

 

Parhaodd yr ymchwil hwn i gydymffurfio â Datganiad Helsinki ar gyfer ymchwil ar bynciau dynol. Cymeradwyodd Bwrdd Moeseg Ymchwil Iechyd Cyfunol Gwasanaethau Iechyd Prifysgol Calgary ac Alberta brotocol yr astudiaeth a'r ffurflen gydsyniad gwybodus gwrthrychol, Ethics ID: E-24116. Rhoddodd ClinicalTrials.gov y rhif NCT01980927 ar ôl cofrestru'r astudiaeth hon (clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01980927).

 

Digwyddodd recriwtio a sgrinio pynciau yn Rhaglen Asesu a Rheoli Cur pen Calgary (CHAMP), sef clinig atgyfeirio arbenigol yn seiliedig ar niwroleg (gweler Ffigur 1, Tabl 1). Mae CHAMP yn gwerthuso cleifion sy'n gwrthsefyll ffarmacotherapi safonol a thriniaeth feddygol ar gyfer cur pen meigryn nad yw bellach yn darparu rhyddhad symptomau meigryn. Cyfeiriodd meddygon teulu a gofal sylfaenol bynciau astudio posibl at CHAMP gan wneud hysbysebu yn ddiangen.

 

Ffigur 1 Lleoliad Pwnc a Llif Astudio

Ffigur 1: Lleoliad pwnc a llif astudio (n = 11). GSA: Dadansoddwr Straen Disgyrchiant. HIT-6: Prawf Effaith Cur pen-6. HRQoL: Ansawdd Bywyd Cysylltiedig ag Iechyd. MIDAS: Graddfa Asesu Anabledd Meigryn. MSQL: Mesur Ansawdd Bywyd Penodol i Feigryn. NUCCA: Cymdeithas Genedlaethol Ceiropracteg Serfigol Uchaf. PC-MRI: Delweddu Cyseiniant Magnetig Cyferbynnedd Cyfnod. VAS: Graddfa Analog Gweledol.

 

Tabl 1 Meini Prawf Cynhwysiant a Gwahardd Pwnc

Tabl 1: Meini prawf cynnwys/gwahardd pwnc. Dangosodd pynciau posibl, nave i ofal ceiropracteg ceg y groth uchaf, rhwng deg a chwech ar hugain o ddiwrnodau cur pen y mis wedi'u hunan-gofnodi dros y pedwar mis blaenorol. Yn ofynnol oedd o leiaf wyth diwrnod cur pen y mis, lle cyrhaeddodd dwyster o leiaf bedwar, ar raddfa poen Graddfa Analog Gweledol o sero i ddeg (VAS).

 

Roedd angen gwirfoddolwyr, rhwng 21 a 65 oed, i astudio cynhwysiant, sy'n bodloni meini prawf diagnostig penodol ar gyfer cur pen meigryn. Sgriniodd niwrolegydd gyda sawl degawd o brofiad meigryn ymgeiswyr gan ddefnyddio'r Dosbarthiad Rhyngwladol o Anhwylderau Cur pen (ICHD-2) ar gyfer cynhwysiant astudio [20]. Mae'n rhaid bod pynciau posibl, nave i ofal ceiropracteg ceg y groth uchaf, wedi dangos trwy hunan-adrodd rhwng deg a chwech ar hugain o ddiwrnodau cur pen y mis dros y pedwar mis blaenorol. Roedd yn rhaid i o leiaf wyth diwrnod cur pen y mis gyrraedd dwyster o bedwar o leiaf ar raddfa boen VAS o sero i ddeg, oni bai ei fod yn cael ei drin yn llwyddiannus â meddyginiaeth benodol i feigryn. Roedd angen o leiaf pedwar pwl o gur pen ar wahân bob mis, wedi'u gwahanu gan o leiaf egwyl di-boen 24 awr.

 

Trawma sylweddol yn y pen neu'r gwddf yn digwydd o fewn blwyddyn cyn mynediad astudio ymgeiswyr sydd wedi'u gwahardd. Roedd meini prawf gwahardd pellach yn cynnwys gorddefnyddio meddyginiaeth acíwt, hanes o glawstroffobia, clefyd cardiofasgwlaidd neu serebro-fasgwlaidd, neu unrhyw anhwylder CNS heblaw meigryn. Mae Tabl 1 yn disgrifio'r meini prawf cynhwysiant a gwahardd cyflawn a ystyriwyd. Gan ddefnyddio niwrolegydd profiadol ardystiedig bwrdd i sgrinio pynciau posibl wrth gadw at yr ICHD-2 ac wedi'i arwain gan y meini prawf cynhwysiant / gwahardd, byddai eithrio pynciau â ffynonellau cur pen eraill fel tensiwn cyhyrol a chur pen adlam gorddefnyddio meddyginiaeth yn cynyddu'r tebygolrwydd o lwyddo. recriwtio pwnc.

 

Llofnododd y rhai a oedd yn bodloni'r meini prawf cychwynnol ganiatâd gwybodus ac yna cwblhaodd Raddfa Asesu Anabledd Meigryn sylfaenol (MIDAS). Mae angen deuddeg wythnos ar y MIDAS i ddangos newid clinigol arwyddocaol [21]. Roedd hyn yn caniatáu digon o amser i ganfod unrhyw newidiadau posibl. Dros y 28 diwrnod nesaf, cofnododd ymgeiswyr ddyddiadur cur pen yn darparu data sylfaenol tra'n cadarnhau nifer y diwrnodau cur pen a dwyster sydd eu hangen i'w cynnwys. Ar ôl y pedair wythnos, roedd y dyddiadur yn gwirio cadarnhad diagnostig yn caniatáu gweinyddu’r mesurau sylfaenol HRQoL sy’n weddill:

 

  1. Mesur Ansawdd Bywyd Penodol i Feigryn (MSQL) [22],
  2. Prawf Effaith Cur pen-6 (HIT-6) [23],
  3. Pwnc asesiad byd-eang cyfredol o boen cur pen (VAS).

 

Cadarnhaodd atgyfeiriad at ymarferydd NUCCA, i ganfod presenoldeb camlinio atlas, fod angen ymyriad i gwblhau gwaharddiad pwnc astudio. Roedd absenoldeb dangosyddion camlinio atlas wedi eithrio ymgeiswyr. Ar ôl trefnu apwyntiadau ar gyfer ymyrraeth a gofal NUCCA, cafodd pynciau cymwys fesurau PC-MRI sylfaenol. Mae Ffigur 1 yn crynhoi natur y pwnc drwy gydol yr astudiaeth.

 

Roedd ymyriad cychwynnol yr NUCCA yn gofyn am dri ymweliad yn olynol: (1) Diwrnod Un, asesiad camlinio atlas, radiograffau cyn cywiro; (2) Diwrnod Dau, cywiriad NUCCA gydag asesiad ôl-gywiro gyda radiograffau; a (3) Diwrnod Tri, ailasesiad ar ôl cywiro. Roedd gofal dilynol yn digwydd yn wythnosol am bedair wythnos, yna bob pythefnos am weddill cyfnod yr astudiaeth. Ym mhob ymweliad NUCCA, cwblhaodd y pynciau asesiad cyfredol o boen cur pen (cyfraddwch eich poen cur pen ar gyfartaledd dros yr wythnos ddiwethaf) gan ddefnyddio ymyl syth a phensil i farcio llinell 100?mm (VAS). Wythnos ar ôl yr ymyriad cychwynnol, cwblhaodd y pynciau holiadur �Ymateb Posibl i Ofal�. Defnyddiwyd yr asesiad hwn yn y gorffennol ar gyfer monitro digwyddiadau anffafriol yn ymwneud â gweithdrefnau cywiro ceg y groth uchaf amrywiol yn llwyddiannus [24].

 

Yn wythnos pedwar, cafwyd data PC-MRI a chwblhaodd y pynciau MSQL a HIT-6. Casglwyd data PC-MRI diwedd astudiaeth yn wythnos wyth ac yna cyfweliad ymadael â niwrolegydd. Yma, casglwyd canlyniadau terfynol MSQOL, HIT-6, MIDAS, a VAS a dyddiaduron cur pen.

 

Yn ystod yr ymweliad niwrolegydd wythnos-8, cynigiwyd cyfle dilynol hirdymor i ddau bwnc parod am gyfnod astudio cyfan o 24 wythnos. Roedd hyn yn cynnwys ailasesiad pellach gan NUCCA bob mis am 16 wythnos ar ôl cwblhau'r astudiaeth gychwynnol 8 wythnos. Pwrpas y dilyniant hwn oedd helpu i benderfynu a oedd gwelliant cur pen yn parhau yn amodol ar gynnal aliniad atlas wrth arsylwi am unrhyw effaith hirdymor gofal NUCCA ar ICCI. Llofnododd pynciau sy'n dymuno cymryd rhan ail gydsyniad gwybodus ar gyfer y cam astudio hwn a gofal NUCCA misol parhaus. Ar ddiwedd 24 wythnos o ymyriad gwreiddiol yr atlas, digwyddodd y bedwaredd astudiaeth ddelweddu PC-MRI. Yn y cyfweliad ymadael â'r niwrolegydd, casglwyd canlyniadau terfynol MSQOL, HIT-6, MIDAS, a VAS a dyddiaduron cur pen.

 

Dilynwyd yr un weithdrefn NUCCA ag yr adroddwyd yn flaenorol gan ddefnyddio’r protocol a’r safonau gofal sefydledig a ddatblygwyd trwy Ardystiad NUCCA ar gyfer asesu ac atlas adlinio neu gywiro’r ASC (gweler Ffigurau ?Ffigurau22�5) [2, 13, 25]. Mae'r asesiad ar gyfer yr ASC yn cynnwys sgrinio am anghyfartaledd hyd coes swyddogaethol gyda'r Gwiriad Coes Supine (SLC) ac archwilio cymesuredd osgo gan ddefnyddio'r Dadansoddwr Straen Disgyrchiant (Upper Servical Store, Inc., 1641 17 Avenue, Campbell River, BC, Canada V9W 4L5 ) (gweler Ffigurau ?Ffigurau 22 a 3(a)�3(c)) [26�28]. Os canfyddir anghydbwysedd SLC ac osgo, nodir arholiad radiograffig tri-golwg i bennu cyfeiriadedd aml-ddimensiwn a graddau camlinio craniocervical [29, 30]. Mae dadansoddiad radiograffeg trylwyr yn darparu gwybodaeth i bennu strategaeth gywiro atlas optimaidd sy'n benodol i bwnc. Mae'r clinigwr yn lleoli tirnodau anatomig o'r gyfres tair golygfa, gan fesur onglau strwythurol a swyddogaethol sydd wedi gwyro oddi wrth safonau orthogonal sefydledig. Yna datgelir graddau’r camaliniad a chyfeiriadedd atlas mewn tri dimensiwn (gweler Ffigurau 4(a)�4(c)) [2, 29, 30]. Mae aliniad offer radiograffeg, lleihau maint porthladd collimator, cyfuniadau sgrin ffilm cyflym, hidlwyr arbennig, gridiau arbenigol, a gwarchod plwm yn lleihau amlygiad ymbelydredd pwnc. Ar gyfer yr astudiaeth hon, roedd cyfanswm cyfartalog y Amlygiad Croen Mynediad a fesurwyd i bynciau o'r gyfres radiograffig cyn-gywiro yn 352 milirad (3.52 milieverts).

 

Ffigur 2 SLC Prawf Sgrinio Gwiriad Coes Supine

Ffigur 2: Prawf Sgrinio Gwiriad Coes Supine (SLC). Mae arsylwi �coes fer� ymddangosiadol yn dynodi camliniad atlas posibl. Mae'r rhain yn ymddangos yn wastad.

 

Ffigur 3 Dadansoddwr Straen Disgyrchiant GSA

Ffigur 3: Dadansoddwr Straen Disgyrchiant (GSA). (a) Mae'r ddyfais yn pennu anghymesuredd osgo fel dangosydd pellach o aliniad atlas. Mae canfyddiadau cadarnhaol yn yr SLC a GSA yn dangos bod angen cyfresi radiograffig NUCCA. (b) Claf cytbwys heb unrhyw anghymesuredd osgo. (c) Calipers clun a ddefnyddir i fesur anghymesuredd pelfis.

 

Ffigur 4 Cyfres Radiograff NUCCA

Ffigur 4: Cyfres radiograff NUCCA. Defnyddir y ffilmiau hyn i bennu camliniad atlas a datblygu strategaeth gywiro. Mae radiograffau ôl-gywiro neu ffilmiau post yn sicrhau bod y cywiriad gorau wedi'i wneud ar gyfer y pwnc hwnnw.

 

Ffigur 5 Gwneud Cywiriad NUCCA

Ffigur 5: Gwneud cywiriad NUCCA. Mae'r ymarferydd NUCCA yn darparu addasiad tynnu triceps. Mae corff a dwylo'r ymarferydd wedi'u halinio i gyflwyno cywiriad atlas ar hyd fector grym optimaidd gan ddefnyddio gwybodaeth a gafwyd o radiograffau.

 

Mae ymyriad NUCCA yn cynnwys cywiro'r camaliniad a fesurwyd yn radiograffeg â llaw yn y strwythur anatomegol rhwng y benglog, atlas fertebra, ac asgwrn cefn ceg y groth. Gan ddefnyddio egwyddorion biomecanyddol yn seiliedig ar system liferi, mae'r meddyg yn datblygu strategaeth ar gyfer priodol

 

  1. safle pwnc,
  2. safiad yr ymarferydd,
  3. gorfodi fector i gywiro camliniad yr atlas.

 

Rhoddir pynciau ar fwrdd ystum ochr gyda'r pen wedi'i glymu'n benodol gan ddefnyddio system cynnal mastoid. Mae cymhwyso'r fector grym rheoledig a bennwyd ymlaen llaw ar gyfer y cywiriad yn adlinio'r benglog i'r atlas a'r gwddf i'r echelin fertigol neu ganol disgyrchiant yr asgwrn cefn. Mae'r grymoedd cywiro hyn yn cael eu rheoli mewn dyfnder, cyfeiriad, cyflymder ac osgled, gan gynhyrchu gostyngiad cywir a manwl gywir o'r ASC.

 

Gan ddefnyddio asgwrn pisiform y llaw gyswllt, mae'r ymarferydd NUCCA yn cysylltu â'r broses drawslin atlas. Mae'r llaw arall yn amgylchynu arddwrn y llaw gyswllt, i reoli'r fector wrth gynnal dyfnder y grym a gynhyrchir wrth gymhwyso'r weithdrefn �triceps pull� (gweler Ffigur 5) [3]. Trwy ddeall biomecaneg asgwrn cefn, mae corff a dwylo'r ymarferydd wedi'u halinio i gynhyrchu cywiriad atlas ar hyd y fector grym gorau posibl. Mae'r grym rheoledig, nonthrusting yn cael ei gymhwyso ar hyd y llwybr lleihau a bennwyd ymlaen llaw. Mae'n benodol yn ei gyfeiriad a'i ddyfnder i wneud y gorau o'r gostyngiad ASC gan sicrhau nad oes unrhyw actifadu yng ngrymoedd adweithiol cyhyrau'r gwddf mewn ymateb i'r newid biomecanyddol. Deellir bod gostyngiad gorau posibl yn y camaliniad yn hyrwyddo cynnal a chadw hirdymor a sefydlogrwydd aliniad asgwrn cefn.

 

Yn dilyn cyfnod gorffwys byr, cynhelir gweithdrefn ôl-asesiad, yn union yr un fath â'r gwerthusiad cychwynnol. Mae archwiliad radiograff ôl-gywiro yn defnyddio dwy olwg i wirio dychweliad y pen ac asgwrn cefn ceg y groth i'r cydbwysedd orthogonol gorau posibl. Mae pynciau'n cael eu haddysgu mewn ffyrdd i gadw eu cywiriad, gan atal camliniad arall.

 

Roedd ymweliadau NUCCA dilynol yn cynnwys gwiriadau dyddiadur cur pen ac asesiad cyfredol o boen cur pen (VAS). Defnyddiwyd anghyfartaledd hyd y goes ac anghymesuredd ystumiol gormodol i bennu'r angen am ymyriad arall atlas. Yr amcan ar gyfer y gwelliant gorau posibl yw i'r pwnc gynnal yr adliniad cyhyd â phosibl, gyda'r nifer lleiaf o ymyriadau atlas.

 

Mewn dilyniant PC-MRI, ni ddefnyddir cyfryngau cyferbyniad. Casglodd dulliau PC-MRI ddwy set ddata gyda symiau gwahanol o sensitifrwydd llif a gafwyd trwy gysylltu parau graddiant, sy'n diraddio ac yn ail-raddio troelli yn ystod y dilyniant. Mae'r data crai o'r ddwy set yn cael eu tynnu i gyfrifo cyfradd llif.

 

Darparodd ymweliad safle gan y Ffisegydd MRI hyfforddiant ar gyfer y Technolegydd MRI a sefydlwyd gweithdrefn trosglwyddo data. Perfformiwyd sawl sgan ymarfer a throsglwyddiad data i sicrhau bod casglu data yn llwyddo heb heriau. Defnyddiwyd sganiwr 1.5-tesla GE 360 Optima MR (Milwaukee, WI) yng nghanolfan ddelweddu'r astudiaeth (EFW Radiology, Calgary, Alberta, Canada) wrth gasglu delweddau a data. Defnyddiwyd coil pen arae fesul cam 12 elfen, dilyniant adlais graddiant caffael cyflym (MP-RAGE) a baratowyd gan magnetization 3D mewn sganiau anatomeg. Cafwyd data sensitif i lif gan ddefnyddio techneg caffael cyfochrog (iPAT), ffactor cyflymu 2.

 

Er mwyn mesur llif y gwaed i waelod y benglog ac oddi yno, perfformiwyd dau sgan cyferbyniad sine-cyfnod wedi'u hamgodio â chyflymder wedi'u hamgodio yn ôl-weithredol fel y'u pennwyd gan gyfradd curiad y galon unigol, gan gasglu tri deg dau o ddelweddau dros gylchred cardiaidd. Mae amgodiad cyflymder uchel (70?cm/s) llif gwaed cyflymder uchel wedi'i fesur yn berpendicwlar i'r pibellau ar lefel fertebra C-2 yn cynnwys y rhydwelïau carotid mewnol (ICA), rhydwelïau asgwrn cefn (VA), a gwythiennau jugular mewnol (IJV). ). Cafwyd data llif gwythiennol eilaidd o wythiennau asgwrn cefn (VV), gwythiennau epidwral (EV), a gwythiennau ceg y groth dwfn (DCV) ar yr un uchder gan ddefnyddio dilyniant amgodio cyflymder isel (7�9?cm/s).

 

Nodwyd data pwnc yn ôl ID Astudiaeth Pwnc a dyddiad astudio delweddu. Adolygodd niwroradiolegydd yr astudiaeth ddilyniannau MR-RAGE i ddiystyru cyflyrau patholegol gwaharddol. Yna tynnwyd dynodwyr pwnc a neilltuwyd ID â chod iddynt yn caniatáu trosglwyddo trwy brotocol IP twnnel diogel i'r ffisegydd i'w ddadansoddi. Gan ddefnyddio gwaed cyfeintiol meddalwedd perchnogol, pennwyd tonffurfiau cyfradd llif Cerebrospinal Hylif (CSF) a pharamedrau deilliadol (MRICP fersiwn 1.4.35 Alperin Noninvasive Diagnostics, Miami, FL).

 

Gan ddefnyddio segmentiad lumens sy'n seiliedig ar pulsatility, cyfrifwyd cyfraddau llif cyfeintiol amser-ddibynnol trwy integreiddio'r cyflymder llif y tu mewn i'r ardaloedd trawstoriadol goleuol dros bob un o'r tri deg dau o ddelweddau. Cafwyd cyfraddau llif cymedrig ar gyfer y rhydwelïau serfigol, draeniad gwythiennol cynradd, a llwybrau draenio gwythiennol eilaidd. Cafwyd cyfanswm llif gwaed cerebral trwy grynhoi'r cyfraddau llif cymedrig hyn.

 

Diffiniad syml o gydymffurfiaeth yw cymhareb newidiadau cyfaint a phwysau. Cyfrifir cydymffurfiad mewngreuanol o gymhareb y newid cyfaint mewngreuanol mwyaf (systolig) (ICVC) ac amrywiadau pwysau yn ystod y cylchred cardiaidd (PTP-PG). Ceir newid yn ICVC o wahaniaethau eiliad rhwng cyfeintiau gwaed a CSF sy'n mynd i mewn ac allan o'r craniwm [5, 31]. Mae newid pwysau yn ystod y cylchred cardiaidd yn deillio o'r newid yn y graddiant pwysedd CSF, a gyfrifir o'r delweddau MR wedi'u hamgodio ar gyflymder o'r llif CSF, gan ddefnyddio'r berthynas Navier-Stokes rhwng deilliadau cyflymder a'r graddiant pwysau [5, 32 ]. Cyfrifir mynegai cydymffurfio mewngreuanol (ICCI) o gymhareb ICVC a newidiadau pwysau [5, 31-33].

 

Ystyriodd dadansoddiad ystadegol nifer o elfennau. Roedd dadansoddiad data ICCI yn cynnwys prawf un-sampl Kolmogorov-Smirnov yn datgelu diffyg dosbarthiad normal yn y data ICCI, a ddisgrifiwyd felly gan ddefnyddio'r amrediad canolrifol a rhyngchwartel (IQR). Roedd y gwahaniaethau rhwng y llinell sylfaen a'r dilyniant i'w harchwilio gan ddefnyddio prawf-t mewn parau.

 

Disgrifiwyd data asesiadau NUCCA gan ddefnyddio amrediad cymedrig, canolrif a rhyngchwartel (IQR). Archwiliwyd y gwahaniaethau rhwng gwaelodlin a dilyniant gan ddefnyddio prawf-t mewn parau.

 

Yn dibynnu ar y mesur canlyniad, disgrifiwyd gwerthoedd dilynol y llinell sylfaen, wythnos pedwar, wythnos wyth, ac wythnos deuddeg (MIDAS yn unig) gan ddefnyddio'r gwyriad cymedrig a safonol. Roedd gan ddata MIDAS a gasglwyd yn ystod sgrinio niwrolegydd cychwynnol un sgôr dilynol ar ddiwedd deuddeg wythnos.

 

Profwyd gwahaniaethau o'r llinell sylfaen i bob ymweliad dilynol gan ddefnyddio prawf-t mewn parau. Arweiniodd hyn at werthoedd p niferus o ddau ymweliad dilynol ar gyfer pob canlyniad ac eithrio'r MIDAS. Gan mai un o ddibenion y peilot hwn yw darparu amcangyfrifon ar gyfer ymchwil yn y dyfodol, roedd yn bwysig disgrifio lle digwyddodd gwahaniaethau, yn hytrach na defnyddio ANOVA un ffordd i bennu gwerth p unigol ar gyfer pob mesur. Y pryder gyda chymariaethau lluosog o'r fath yw'r cynnydd yng nghyfradd gwallau Math I.

 

I ddadansoddi'r data VAS, archwiliwyd sgoriau pob pwnc yn unigol ac yna gyda llinell atchweliad unionlin sy'n cyd-fynd yn ddigonol â'r data. Roedd defnyddio model atchweliad aml-lefel gyda rhyng-gipio ar hap a llethr ar hap yn darparu llinell atchweliad unigol wedi'i gosod ar gyfer pob claf. Profwyd hyn yn erbyn model rhyng-gipio yn unig ar hap, sy'n ffitio llinell atchweliad llinol â llethr cyffredin ar gyfer pob pwnc, tra caniateir i delerau rhyng-gipio amrywio. Mabwysiadwyd y model hapgyfernod, gan nad oedd tystiolaeth bod llethrau ar hap wedi gwella'r ffit i'r data yn sylweddol (gan ddefnyddio ystadegyn cymhareb tebygolrwydd). Er mwyn dangos yr amrywiad yn y rhyng-gipiadau ond nid yn y llethr, cafodd y llinellau atchweliad unigol eu graff ar gyfer pob claf gyda llinell atchweliad gyfartalog wedi'i gosod ar ei ben.

 

Canlyniadau

 

O'r sgrinio niwrolegydd cychwynnol, roedd deunaw o wirfoddolwyr yn gymwys i'w cynnwys. Ar ôl cwblhau dyddiaduron cur pen gwaelodlin, ni fodlonodd pum ymgeisydd y meini prawf cynhwysiant. Nid oedd gan dri y diwrnodau cur pen gofynnol ar ddyddiaduron sylfaenol i'w cynnwys, roedd gan un symptomau niwrolegol anarferol gyda diffyg teimlad unochrog parhaus, ac roedd un arall yn cymryd rhwystrwr sianel calsiwm. Canfu’r ymarferydd NUCCA fod dau ymgeisydd yn anghymwys: un heb gamliniad atlas a’r ail â chyflwr Wolff-Parkinson-White ac ystumiad ystumiol difrifol (39�) gyda rhan ddiweddar mewn damwain cerbyd modur effaith uchel difrifol gyda whiplash (gweler Ffigur 1). .

 

Roedd un ar ddeg o bynciau, wyth o fenywod a thri o ddynion, 21 oed ar gyfartaledd (ystod 61�14.5 oed), yn gymwys i gael eu cynnwys. Cyflwynodd chwe phwnc meigryn cronig, gan adrodd am bymtheg neu fwy o ddiwrnodau cur pen y mis, gyda chyfanswm cymedr un ar ddeg pwnc o XNUMX diwrnod cur pen y mis. Roedd hyd symptomau meigryn yn amrywio o ddwy i dri deg pump o flynyddoedd (cymedr tair blynedd ar hugain). Cadwyd yr holl feddyginiaethau heb eu newid am gyfnod yr astudiaeth i gynnwys eu trefnau proffylacsis meigryn fel y rhagnodir.

 

Yn ôl y meini prawf gwahardd, ni chafodd unrhyw bynciau a gynhwyswyd ddiagnosis o gur pen a briodolwyd i anaf trawmatig i'r pen a'r gwddf, cyfergyd, neu gur pen parhaus a briodolir i chwiplash. Adroddodd naw pwnc hanes anghysbell iawn yn y gorffennol, mwy na phum mlynedd neu fwy (cyfartaledd o naw mlynedd) cyn sgrinio niwrolegydd. Roedd hyn yn cynnwys anafiadau pen cysylltiedig â chwaraeon, cyfergyd, a/neu chwiplash. Nododd dau bwnc nad oedd unrhyw anaf blaenorol i'r pen na'r gwddf (gweler Tabl 2).

 

Tabl 2 Mynegai Cydymffurfiaeth Mewngreuanol Pwnc Data ICCI

Tabl 2: Data mynegai cydymffurfiad mewngreuanol pwnc (ICCI) (n = 11). Cafodd PC-MRI6 ddata ICCI1 a adroddwyd ar y llinell sylfaen, wythnos pedwar, ac wythnos wyth yn dilyn ymyrraeth NUCCA5. Mae rhesi mewn print trwm yn arwydd o lwybr draenio gwythiennol eilaidd. Digwyddodd MVA neu mTBI o leiaf 5 mlynedd cyn cynhwysiant astudio, 10 mlynedd ar gyfartaledd.

 

Yn unigol, dangosodd pum pwnc gynnydd yn ICCI, arhosodd gwerthoedd tri phwnc yr un peth yn y bôn, a dangosodd tri leihad o fesuriadau gwaelodlin i fesuriadau diwedd astudiaeth. Gwelir newidiadau cyffredinol mewn cydymffurfiad mewngreuanol yn Nhabl 2 a Ffigur 8. Gwerthoedd canolrifol (IQR) ICCI oedd 5.6 (4.8, 5.9) ar y llinell sylfaen, 5.6 (4.9, 8.2) yn wythnos pedwar, a 5.6 (4.6, 10.0) yn wythnos wyth. Nid oedd gwahaniaethau yn ystadegol wahanol. Y gwahaniaeth cymedrig rhwng gwaelodlin ac wythnos pedwar oedd ?0.14 (95% CI ?1.56, 1.28), p = 0.834, a rhwng gwaelodlin ac wythnos wyth oedd 0.93 (95% CI ?0.99, 2.84), p = 0.307. Gwelir canlyniadau astudiaeth ICCI 24 wythnos y ddau bwnc hyn yn Nhabl 6. Dangosodd pwnc 01 duedd gynyddol yn ICCI o 5.02 ar y llinell sylfaen i 6.69 yn wythnos 24, tra yn wythnos 8, dehonglwyd canlyniadau fel rhai cyson neu aros yr un fath. Dangosodd pwnc 02 duedd ostyngol yn ICCI o waelodlin o 15.17 i 9.47 yn wythnos 24.

 

Ffigur 8 Astudio Data ICCI o'i Gymharu â Data a Adroddwyd yn Flaenorol yn y Llenyddiaeth

Ffigur 8: Astudiwch ddata ICCI o'i gymharu â data a adroddwyd yn flaenorol yn y llenyddiaeth. Mae gwerthoedd amser MRI wedi'u gosod ar y llinell sylfaen, wythnos 4, ac wythnos 8 ar ôl ymyrraeth. Mae gwerthoedd gwaelodlin yr astudiaeth hon yn debyg i'r data a adroddwyd gan Pomschar ar bynciau sy'n cyflwyno gyda mTBI yn unig.

 

Tabl 6 Mynegai Cydymffurfiad Mewngreuanol 24 Wythnos Data ICCI

Tabl 6: Canfyddiadau ICCI 24 wythnos yn dangos tuedd gynyddol ym mhwnc 01 ond ar ddiwedd yr astudiaeth (wythnos 8), dehonglwyd canlyniadau fel rhai cyson neu'n aros yr un fath. Parhaodd pwnc 02 i ddangos tuedd ostyngol yn ICCI.

 

Mae Tabl 3 yn nodi newidiadau mewn asesiadau NUCCA. Mae'r gwahaniaeth cymedrig rhwng cyn ac ar ôl yr ymyriad fel a ganlyn: (1) SLC: 0.73 modfedd, 95% CI (0.61, 0.84) (p < 0.001); (2) GSA: 28.36 pwynt graddfa, 95% CI (26.01, 30.72) (p < 0.001); (3) Atlas Laterality: 2.36 gradd, 95% CI (1.68, 3.05) (p < 0.001); a (4) Cylchdro Atlas: 2.00 gradd, 95% CI (1.12, 2.88) (p < 0.001). Byddai hyn yn dynodi bod newid tebygol wedi digwydd yn dilyn yr ymyriad atlas yn seiliedig ar asesiad pwnc.

 

Tabl 3 Ystadegau Disgrifiadol o Asesiadau NUCCA

Tabl 3: Ystadegau disgrifiadol [cymedr, gwyriad safonol, canolrif, ac ystod rhyngchwartel (IQR2)] o asesiadau NUCCA1 cyn-ar ôl ymyrraeth gychwynnol (n = 11).

 

Adroddir canlyniadau dyddiadur cur pen yn Tabl 4 a Ffigur 6. Ar y gwaelodlin roedd gan bynciau 14.5 (SD = 5.7) o ddiwrnodau cur pen cymedrig fesul mis 28 diwrnod. Yn ystod y mis cyntaf yn dilyn cywiro NUCCA, gostyngodd dyddiau cur pen cymedrig y mis 3.1 diwrnod o'r llinell sylfaen, 95% CI (0.19, 6.0), p = 0.039, i 11.4. Yn ystod yr ail fis, gostyngodd diwrnodau cur pen 5.7 diwrnod o'r llinell sylfaen, 95% CI (2.0, 9.4), p = 0.006, i 8.7 diwrnod. Yn wythnos wyth, roedd gan chwech o'r un ar ddeg pwnc ostyngiad o >30% mewn diwrnodau cur pen y mis. Dros 24 wythnos, adroddodd pwnc 01 yn ei hanfod dim newid mewn diwrnodau cur pen tra bod pwnc 02 wedi cael gostyngiad o un diwrnod cur pen y mis o waelodlin astudiaeth o saith i adroddiadau diwedd astudiaeth o chwe diwrnod.

 

Ffigur 6 Diwrnodau Cur pen a Dwysedd Poen Cur pen o'r Dyddiadur

Ffigur 6: Diwrnodau cur pen a dwyster poen cur pen o'r dyddiadur (n = 11). (a) Nifer y diwrnodau cur pen y mis. (b) Dwysedd cur pen cyfartalog (ar ddiwrnodau cur pen). Mae cylch yn nodi'r cymedr ac mae'r bar yn nodi'r CI o 95%. Sgoriau pwnc unigol yw cylchoedd. Gwelwyd gostyngiad sylweddol mewn diwrnodau cur pen y mis ar ôl pedair wythnos, bron yn dyblu ar ôl wyth wythnos. Dangosodd pedwar pwnc (#4, 5, 7, ac 8) ostyngiad o fwy nag 20% ​​mewn dwyster cur pen. Gall defnyddio meddyginiaeth ar yr un pryd esbonio'r gostyngiad bach mewn dwyster cur pen.

 

Ar y gwaelodlin, dwyster cur pen cymedrig ar ddiwrnodau gyda chur pen, ar raddfa o sero i ddeg, oedd 2.8 (SD = 0.96). Ni ddangosodd dwyster cur pen cymedrig unrhyw newid ystadegol arwyddocaol ar bedair (p = 0.604) ac wyth (p = 0.158) wythnos. Dangosodd pedwar pwnc (#4, 5, 7, ac 8) ostyngiad o fwy nag 20% ​​mewn dwyster cur pen.

 

Gwelir mesurau ansawdd bywyd ac anabledd pen tost yn Nhabl 4. Y sgôr gymedrig HIT-6 ar y gwaelodlin oedd 64.2 (SD = 3.8). Yn wythnos pedwar ar ôl cywiro NUCCA, gostyngiad cymedrig mewn sgoriau oedd 8.9, 95% CI (4.7, 13.1), p = 0.001. Datgelodd sgoriau wythnos-wyth, o'u cymharu â'r llinell sylfaen, ostyngiad cymedrig o 10.4, 95% CI (6.8, 13.9), p = 0.001. Yn y grŵp 24 wythnos, dangosodd pwnc 01 ostyngiad o 10 pwynt o 58 yn wythnos 8 i 48 yn wythnos 24 tra gostyngodd pwnc 02 7 pwynt o 55 yn wythnos 8 i 48 yn wythnos 24 (gweler Ffigur 9).

 

Ffigur 9 Sgôr HIT 24 Wythnos 6 mewn Pynciau Dilynol Hirdymor

Ffigur 9: Sgoriau HIT-24 6 wythnos mewn pynciau dilynol hirdymor. Parhaodd sgorau misol i ostwng ar ôl wythnos 8, diwedd yr astudiaeth gyntaf. Yn seiliedig ar Smelt et al. meini prawf, gellir dehongli bod newid lleiaf pwysig o fewn person wedi digwydd rhwng wythnos 8 ac wythnos 24. HIT-6: Prawf Effaith Cur pen-6.

 

Sgôr llinell sylfaen gymedrig MSQL oedd 38.4 (SD = 17.4). Yn wythnos pedwar ar ôl cywiro, cynyddodd (gwell) sgorau cymedrig pob un o'r unarddeg pwnc 30.7, 95% CI (22.1, 39.2), p < 0.001. Erbyn wythnos wyth, diwedd astudiaeth, roedd sgorau cymedrig MSQL wedi cynyddu o'r llinell sylfaen 35.1, 95% CI (23.1, 50.0), p < 0.001, i 73.5. Parhaodd y pynciau dilynol i ddangos peth gwelliant gyda sgorau cynyddol; fodd bynnag, roedd llawer o sgorau yn wastad yn aros yr un fath ers wythnos 8 (gweler Ffigurau 10(a)�10(c)).

 

Ffigur 10 Sgoriau MSQL 24 Wythnos mewn Pynciau Dilynol Tymor Hir

Ffigur 10: ((a)�(c)) Sgoriau MSQL 24 wythnos mewn pynciau dilynol hirdymor. (a) Yn ei hanfod, mae pwnc 01 wedi gwastatáu ar ôl wythnos 8 hyd at ddiwedd yr ail astudiaeth. Mae pwnc 02 yn dangos sgorau’n cynyddu dros amser gan ddangos gwahaniaethau lleiaf pwysig yn seiliedig ar Cole et al. meini prawf erbyn wythnos 24. (b) Mae sgorau pwnc i'w gweld yn cyrraedd uchafbwynt erbyn wythnos 8 gyda'r ddau bwnc yn dangos sgorau tebyg yn cael eu hadrodd yn wythnos 24. (c) Mae sgorau pwnc 2 yn parhau'n gyson trwy gydol yr astudiaeth tra bod pwnc 01 yn dangos gwelliant cyson o'r gwaelodlin i ddiwedd yr astudiaeth. wythnos 24. MSQL: Mesur Ansawdd Bywyd Penodol i Feigryn.

 

Sgôr cymedrig MIDAS ar y llinell sylfaen oedd 46.7 (SD = 27.7). Ar ddau fis ar ôl cywiro NUCCA (tri mis yn dilyn y llinell sylfaen), y gostyngiad cymedrig yn sgorau MIDAS y pwnc oedd 32.1, 95% CI (13.2, 51.0), p = 0.004. Parhaodd y pynciau dilynol i ddangos gwelliant gyda sgorau’n gostwng gyda dwyster yn dangos ychydig iawn o welliant (gweler Ffigurau 11(a)�11(c)).

 

Ffigur 11 Sgoriau MIDAS 24 Wythnos mewn Pynciau Dilynol Hirdymor

Ffigur 11: Sgoriau MIDAS 24 wythnos mewn pynciau dilynol hirdymor. (a) Parhaodd cyfanswm sgorau MIDAS duedd ostyngol dros y cyfnod astudio 24 wythnos. (b) Sgoriau dwyster gwelliant parhaus. (c) Er bod amlder 24 wythnos yn uwch nag yn wythnos 8, gwelir gwelliant o'i gymharu â'r llinell sylfaen. MIDAS: Graddfa Asesu Anabledd Meigryn.

 

Gwelir asesiad o boen cur pen cyfredol o ddata graddfa VAS yn Ffigur 7. Dangosodd y model atchweliad llinol aml-lefel dystiolaeth o effaith ar hap ar gyfer y rhyngdoriad (p < 0.001) ond nid ar gyfer y llethr (p = 0.916). Felly, roedd y model rhyng-gipio ar hap a fabwysiadwyd yn amcangyfrif rhyngdoriad gwahanol ar gyfer pob claf ond llethr cyffredin. Gogwyddiad amcangyfrifedig y llinell hon oedd ?0.044, 95% CI (?0.055, ?0.0326), p <0.001, sy'n dangos bod gostyngiad sylweddol yn y sgôr VAS o 0.44 fesul 10 diwrnod ar ôl y llinell sylfaen (p <0.001). Y sgôr llinell sylfaen gymedrig oedd 5.34, 95% CI (4.47, 6.22). Dangosodd y dadansoddiad o effeithiau ar hap amrywiad sylweddol yn y sgôr llinell sylfaen (SD = 1.09). Gan fod y rhyng-gipiadau ar hap yn cael eu dosbarthu fel arfer, mae hyn yn dangos bod 95% o ryng-gipiadau o'r fath rhwng 3.16 a 7.52 gan roi tystiolaeth o amrywiad sylweddol yn y gwerthoedd gwaelodlin ar draws cleifion. Parhaodd sgorau VAS gan ddangos gwelliant yn y grŵp dilynol dau bwnc 24 wythnos (gweler Ffigur 12).

 

Ffigur 7 Asesiad Byd-eang Pwnc o VAS Cur pen

Ffigur 7: Asesiad byd-eang pwnc o gur pen (VAS) (n = 11). Roedd amrywiaeth sylweddol yn y sgorau gwaelodlin ar draws y cleifion hyn. Mae'r llinellau'n dangos ffit llinol unigol ar gyfer pob un o un ar ddeg o gleifion. Mae'r llinell ddu ddotiog drwchus yn cynrychioli'r ffit llinol gyfartalog ar draws pob un ar ddeg o gleifion. VAS: Graddfa Analog Gweledol.

 

Ffigur 12 Grŵp Dilynol 24 Wythnos Asesiad Byd-eang o VAS Cur pen

Ffigur 12: Asesiad byd-eang grŵp dilynol 24 wythnos o gur pen (VAS). Pan holwyd pynciau, �os gwelwch yn dda graddiwch eich poen cur pen ar gyfartaledd dros yr wythnos ddiwethaf� parhaodd sgorau VAS i ddangos gwelliant yn y grŵp dilynol dau bwnc 24 wythnos.

 

Yr ymateb mwyaf amlwg i ymyrraeth a gofal NUCCA a adroddwyd gan ddeg pwnc oedd anghysur gwddf ysgafn, a raddiwyd ar gyfartaledd o dri o bob deg ar asesiad poen. Mewn chwe phwnc, dechreuodd poen fwy na phedair awr ar hugain ar ôl cywiro'r atlas, gan bara mwy na phedair awr ar hugain. Ni adroddodd unrhyw bwnc unrhyw effaith arwyddocaol ar eu gweithgareddau dyddiol. Adroddodd pob pwnc eu bod yn fodlon â gofal NUCCA ar ôl wythnos, sgôr ganolrifol, deg, ar raddfa o sero i ddeg.

 

Côt Wen Dr Jimenez

Cipolwg Dr Alex Jimenez

“Rwyf wedi bod yn profi cur pen meigryn ers sawl blwyddyn bellach. A oes rheswm am boen fy mhen? Beth allaf ei wneud i leihau neu gael gwared ar fy symptomau?”�Credir bod cur pen meigryn yn ffurf gymhleth o boen pen, fodd bynnag, mae'r rheswm amdanynt yn debyg iawn i unrhyw fath arall o gur pen. Gall anaf trawmatig i asgwrn cefn ceg y groth, fel anaf chwiplash o ddamwain automobile neu anaf chwaraeon, achosi camliniad yn y gwddf a'r cefn uchaf, a all arwain at feigryn. Gall ystum amhriodol hefyd achosi problemau gwddf a allai arwain at boen pen a gwddf. Gall gweithiwr gofal iechyd proffesiynol sy'n arbenigo mewn materion iechyd asgwrn cefn ddiagnosio ffynhonnell eich cur pen meigryn. Ar ben hynny, gall arbenigwr cymwys a phrofiadol berfformio addasiadau asgwrn cefn yn ogystal â thriniaethau â llaw i helpu i gywiro unrhyw gamliniadau yn yr asgwrn cefn a allai fod yn achosi'r symptomau. Mae'r erthygl ganlynol yn crynhoi astudiaeth achos yn seiliedig ar wella symptomau ar ôl adlinio atlas fertebra mewn cyfranogwyr â meigryn.

 

Trafodaeth

 

Yn y garfan gyfyngedig hon o un ar ddeg o bynciau meigryn, nid oedd unrhyw newid ystadegol arwyddocaol yn ICCI (canlyniad sylfaenol) ar ôl ymyriad NUCCA. Fodd bynnag, bu newid sylweddol mewn canlyniadau eilaidd HRQoL fel y crynhoir yn Nhabl 5. Mae'r cysondeb ym maint a chyfeiriad gwelliant ar draws y mesurau HRQoL hyn yn dangos hyder mewn gwella iechyd cur pen dros yr astudiaeth o ddau fis yn dilyn y cyfnod gwaelodlin o 28 diwrnod. .

 

Tabl 5 Cymhariaeth Gryno o'r Canlyniadau a Fesurwyd

Tabl 5: Cymhariaeth Gryno o Ganlyniadau Mesuredig

 

Yn seiliedig ar ganlyniadau'r astudiaeth achos, damcaniaethodd yr ymchwiliad hwn gynnydd sylweddol yn ICCI ar ôl y ymyrraeth atlas na sylwyd arno. Mae defnyddio PC-MRI yn caniatáu meintioli'r berthynas ddeinamig rhwng mewnlif rhydwelïol, all-lif gwythiennol, a llif CSF rhwng y craniwm a'r gamlas asgwrn cefn [33]. Mae mynegai cydymffurfio mewngreuanol (ICCI) yn mesur gallu'r ymennydd i ymateb i waed rhydwelïol sy'n dod i mewn yn ystod systole. Mae dehongliad o'r llif deinamig hwn yn cael ei gynrychioli gan berthynas monoexponential sy'n bodoli rhwng cyfaint CSF a phwysau CSF. Gyda chydymffurfiad mewngreuanol cynyddol neu uwch, a ddiffinnir hefyd fel cronfa wrth gefn iawndal dda, gall y cynnwys mewngreuanol ddarparu ar gyfer y gwaed rhydwelïol sy'n dod i mewn gyda newid llai mewn pwysedd mewngreuanol. Er y gallai newid mewn cyfaint neu bwysau mewngreuanol ddigwydd, yn seiliedig ar natur esbonyddol y berthynas pwysau cyfaint, efallai na fydd newid yn ICCI ôl-ymyrraeth yn cael ei wireddu. Mae angen dadansoddiad uwch o'r data MRI ac astudiaeth bellach ar gyfer nodi paramedrau mesuradwy ymarferol i'w defnyddio fel canlyniad gwrthrychol sy'n sensitif ar gyfer dogfennu newid ffisiolegol yn dilyn cywiro atlas.

 

Roedd Koerte et al. mae adroddiadau cleifion meigryn cronig yn dangos draeniad gwythiennol eilaidd cymharol uwch (plexws paraspinal) yn y sefyllfa supine o'i gymharu â rheolaethau sy'n cyfateb i oedran a rhyw [34]. Dangosodd pedwar pwnc astudio ddraeniad gwythiennol eilaidd gyda thri o'r pynciau hynny yn dangos cynnydd nodedig mewn cydymffurfiaeth ar ôl ymyrraeth. Nid yw'r arwyddocâd yn hysbys heb astudiaeth bellach. Yn yr un modd, Pomschar et al. adroddwyd bod pynciau ag anaf trawmatig ysgafn i'r ymennydd (mTBI) yn dangos mwy o ddraeniad trwy'r llwybr paraspinal gwythiennol eilaidd [35]. Mae'r mynegai cydymffurfiad mewngreuanol cymedrig yn ymddangos yn sylweddol is yn y garfan mTBI o'i gymharu â rheolaethau.

 

Gellir ennill rhywfaint o bersbectif o gymharu data ICCI yr astudiaeth hon â phynciau arferol a adroddwyd yn flaenorol a'r rhai â mTBI a welir yn Ffigur 8 [5, 35]. Wedi'i gyfyngu gan y nifer fach o bynciau a astudiwyd, mae'r arwyddocâd y gall canfyddiadau'r astudiaeth hon ei gael mewn perthynas â Pomschar et al. yn parhau i fod yn anhysbys, gan gynnig dim ond dyfalu posibiliadau ar gyfer archwilio yn y dyfodol. Cymhlethir hyn ymhellach gan y newid ICCI anghyson a welwyd yn y ddau bwnc a ddilynwyd am 24 wythnos. Roedd pwnc dau gyda phatrwm draenio eilaidd yn dangos gostyngiad mewn ICCI yn dilyn ymyrraeth. Mae’n bosibl y gallai treial mwy a reolir gan blasebo gyda maint sampl pwnc ystadegol arwyddocaol ddangos newid ffisiolegol diffiniol wedi’i fesur yn wrthrychol ar ôl cymhwyso gweithdrefn gywiro NUCCA.

 

Defnyddir mesurau HRQoL yn glinigol i asesu effeithiolrwydd strategaeth driniaeth i leihau poen ac anabledd sy'n gysylltiedig â chur pen meigryn. Disgwylir y bydd triniaeth effeithiol yn gwella poen ac anabledd canfyddedig cleifion a fesurir gan yr offerynnau hyn. Roedd yr holl fesurau HRQoL yn yr astudiaeth hon yn dangos gwelliant sylweddol a sylweddol erbyn wythnos pedwar yn dilyn ymyriad NUCCA. O wythnos pedwar i wythnos wyth dim ond mân welliannau a nodwyd. Eto, mân welliannau a nodwyd yn y ddau bwnc a ddilynwyd am 24 wythnos. Er na fwriadwyd i'r astudiaeth hon ddangos achosiaeth o ymyriad NUCCA, mae canlyniadau HRQoL yn creu diddordeb cymhellol ar gyfer astudiaeth bellach.

 

O'r dyddiadur cur pen, sylwyd ar ostyngiad sylweddol mewn diwrnodau cur pen y mis ar ôl pedair wythnos, bron yn dyblu ar ôl wyth wythnos. Fodd bynnag, nid oedd gwahaniaethau sylweddol mewn dwyster cur pen dros amser i'w gweld o'r data dyddiadur hwn (gweler Ffigur 5). Er bod nifer y cur pen wedi gostwng, roedd pynciau yn dal i ddefnyddio meddyginiaeth i gynnal dwyster cur pen ar lefelau goddefadwy; felly, tybir na ellid pennu gwahaniaeth ystadegol arwyddocaol mewn dwyster cur pen. Gallai cysondeb yn niferoedd diwrnodau cur pen sy'n digwydd yn wythnos 8 yn y pynciau dilynol arwain ffocws astudiaeth yn y dyfodol wrth benderfynu pryd y bydd y gwelliant mwyaf yn digwydd i helpu i sefydlu safon NUCCA o ofal meigryn.

 

Mae newid sy'n glinigol berthnasol yn yr HIT-6 yn bwysig er mwyn deall y canlyniadau a arsylwyd yn llwyr. Mae newid clinigol ystyrlon ar gyfer claf unigol wedi'i ddiffinio gan ganllaw defnyddiwr HIT-6 fel ?5 [36]. Mae Coeytaux et al., gan ddefnyddio pedwar dull dadansoddi gwahanol, yn awgrymu y gellir ystyried gwahaniaeth rhwng grŵp mewn sgorau HIT-6 o ​​2.3 uned dros amser yn glinigol arwyddocaol [37]. Smelt et al. astudiodd boblogaethau cleifion meigryn gofal sylfaenol wrth ddatblygu argymhellion a awgrymwyd gan ddefnyddio newidiadau sgôr HIT-6 ar gyfer gofal clinigol ac ymchwil [38]. Yn dibynnu ar ganlyniadau sy’n deillio o bethau positif neu negyddol ffug, amcangyfrifwyd bod newid lleiaf pwysig (MIC) o fewn person gan ddefnyddio ‘dull newid cymedrig’ yn 2.5 pwynt. Wrth ddefnyddio dadansoddiad cromlin ‘nodwedd gweithredu’r derbynnydd (ROC) mae angen newid 6 phwynt. Y gwahaniaeth lleiaf pwysig a argymhellir rhwng grwpiau (MID) yw 1.5 [38].

 

Gan ddefnyddio’r dull ‘newid cymedrig’, adroddodd pob pwnc ond un newid (gostyngiad) o fwy na ?2.5. Roedd y dadansoddiadau �ROC� hefyd yn dangos gwelliant ym mhob pwnc ond un. Roedd yr �un pwnc� hwn yn berson gwahanol ym mhob dadansoddiad cymhariaeth. Yn seiliedig ar Smelt et al. meini prawf, parhaodd y pynciau dilynol i ddangos gwelliant lleiaf pwysig o fewn person fel y gwelir yn Ffigur 10.

 

Roedd pob pwnc ond dau yn dangos gwelliant ar y sgôr MIDAS rhwng canlyniadau gwaelodlin a thri mis. Roedd maint y newid yn gymesur â sgôr llinell sylfaen MIDAS, gyda phob pwnc ond tri yn nodi newid cyffredinol hanner cant y cant neu fwy. Parhaodd y pynciau dilynol i ddangos gwelliant fel y gwelwyd mewn gostyngiad parhaus mewn sgorau erbyn wythnos 24; gweler Ffigurau 11(a)�11(c).

 

Gall defnyddio HIT-6 a MIDAS gyda'i gilydd fel canlyniad clinigol ddarparu asesiad mwy cyflawn o ffactorau anabledd sy'n gysylltiedig â chur pen [39]. Gall y gwahaniaethau rhwng y ddwy raddfa ragfynegi anabledd o ddwysedd poen cur pen ac amlder cur pen, trwy ddarparu mwy o wybodaeth am ffactorau sy'n gysylltiedig â'r newidiadau a adroddwyd na'r naill ganlyniad a ddefnyddir yn unig. Er ei bod yn ymddangos bod y MIDAS yn newid yn fwy yn ôl amlder cur pen, mae'n ymddangos bod dwyster cur pen yn effeithio ar sgôr HIT-6 yn fwy na'r MIDAS [39].

 

Mae'r MSQL v. 2.1 yn adrodd ar sut mae cur pen meigryn yn effeithio ac yn cyfyngu ar weithrediad dyddiol canfyddedig y claf, ar draws tri pharth 3: cyfyngol rôl (MSQL-R), rôl ataliol (MSQL-P), a gweithrediad emosiynol (MSQL-E). Mae cynnydd mewn sgoriau yn dangos gwelliant yn y meysydd hyn gyda gwerthoedd yn amrywio o 0 (gwael) i 100 (gorau).

 

MSQL graddfeydd gwerthusiad dibynadwyedd gan Bagley et al. canlyniadau adroddiad i fod yn gymedrol i gydberthynas iawn â HIT-6 (r = ?0.60 i ?0.71) [40]. Astudiaeth gan Cole et al. yn adrodd ar wahaniaethau lleiaf pwysig (MID) newid clinigol ar gyfer pob parth: MSQL-R = 3.2, MSQL-P = 4.6, ac MSQL-E = 7.5 [41]. Canlyniadau o'r astudiaeth topiramate adroddiad newid clinigol lleiaf pwysig (MIC) unigol: MSQL-R = 10.9, MSQL-P = 8.3, ac MSQL-E = 12.2 [42].

 

Profodd pob pwnc ac eithrio un newid clinigol lleiaf pwysig ar gyfer MSQL-R o fwy na 10.9 erbyn yr apwyntiad dilynol wythnos-wyth yn MSQL-R. Adroddodd pob pwnc ond dau newidiadau o fwy na 12.2 pwynt yn MSQL-E. Cynyddodd gwelliant mewn sgorau MSQL-P ddeg pwynt neu fwy ym mhob pwnc.

 

Dangosodd dadansoddiad atchweliad o raddfeydd VAS dros amser welliant llinol sylweddol dros y cyfnod 3 mis. Roedd amrywiaeth sylweddol yn y sgorau gwaelodlin ar draws y cleifion hyn. Ychydig neu ddim amrywiad a welwyd yn y gyfradd gwelliant. Ymddengys bod y duedd hon yr un fath yn y pynciau a astudiwyd am 24 wythnos ag a welir yn Ffigur 12.

 

Mae Dr Jimenez yn gweithio ar wddf reslwr

 

Mae llawer o astudiaethau sy'n defnyddio ymyrraeth fferyllol wedi dangos effaith plasebo sylweddol mewn cleifion o boblogaethau mudol [43]. Mae pennu gwelliant meigryn posibl dros chwe mis, gan ddefnyddio ymyriad arall yn ogystal â dim ymyriad, yn bwysig ar gyfer unrhyw gymhariaeth o ganlyniadau. Mae'r ymchwiliad i effeithiau plasebo yn gyffredinol yn derbyn bod ymyriadau plasebo yn darparu rhyddhad symptomatig ond nid ydynt yn addasu prosesau pathoffisiolegol sy'n sail i'r cyflwr [44]. Gall mesurau MRI gwrthrychol helpu i ddatgelu effaith plasebo o'r fath trwy ddangos newid mewn mesuriadau ffisiolegol o baramedrau llif sy'n digwydd ar ôl ymyriad plasebo.

 

Byddai defnyddio magnet tri-tesla ar gyfer casglu data MRI yn cynyddu dibynadwyedd y mesuriadau trwy gynyddu faint o ddata a ddefnyddir i wneud y cyfrifiadau llif a ICCI. Dyma un o'r ymchwiliadau cyntaf sy'n defnyddio newid yn ICCI fel canlyniad wrth werthuso ymyriad. Mae hyn yn creu heriau o ran dehongli data a gaffaelwyd gan MRI i seilio casgliadau neu ddatblygu rhagdybiaethau pellach. Adroddwyd am amrywiaeth mewn perthnasoedd rhwng llif gwaed i'r ymennydd ac oddi yno, llif CSF, a chyfradd y galon o'r paramedrau pwnc-benodol hyn [45]. Mae amrywiadau a welwyd mewn astudiaeth fach o fesurau ailadroddus tri phwnc wedi arwain at gasgliadau y dylid dehongli gwybodaeth a gasglwyd o achosion unigol yn ofalus [46].

 

Mae'r llenyddiaeth yn adrodd ymhellach mewn astudiaethau mwy o ddibynadwyedd sylweddol wrth gasglu'r data llif cyfeintiol a gaffaelwyd gan MRI. Wentland et al. adrodd nad oedd mesuriadau o gyflymderau CSF mewn gwirfoddolwyr dynol a chyflymder rhithiol sy'n amrywio'n sinwsoidaidd yn wahanol iawn rhwng dwy dechneg MRI a ddefnyddiwyd [47]. Roedd Koerte et al. astudio dwy garfan o bynciau a ddelweddwyd mewn dau gyfleuster ar wahân gyda gwahanol offer. Dywedasant fod cyfernodau cydberthynas mewn-ddosbarth (ICC) yn dangos dibynadwyedd uchel o fewn a rhyng-gyfradd o fesuriadau cyfradd llif cyfeintiol PC-MRI sy'n parhau i fod yn annibynnol ar yr offer a ddefnyddir a lefel sgil y gweithredwr [48]. Er bod amrywiad anatomig yn bodoli rhwng pynciau, nid yw wedi atal astudiaethau o boblogaethau mwy o gleifion wrth ddisgrifio paramedrau all-lif �normal� posibl [49, 50].

 

Gan ei fod yn seiliedig ar ganfyddiadau goddrychol cleifion yn unig, mae cyfyngiadau o ran defnyddio canlyniadau a adroddir gan gleifion [51]. Mae unrhyw agwedd sy'n effeithio ar ganfyddiad pwnc yn eu hansawdd bywyd yn debygol o ddylanwadu ar ganlyniad unrhyw asesiad a ddefnyddir. Mae diffyg penodoldeb canlyniadau wrth adrodd am symptomau, emosiynau ac anabledd hefyd yn cyfyngu ar ddehongliad canlyniadau [51].

 

Roedd costau delweddu a dadansoddi data MRI yn atal defnyddio grŵp rheoli, gan gyfyngu ar unrhyw gyffredinoli'r canlyniadau hyn. Byddai maint sampl mwy yn caniatáu ar gyfer casgliadau yn seiliedig ar bŵer ystadegol a llai o wall Math I. Mae dehongliad o unrhyw arwyddocâd yn y canlyniadau hyn, tra'n datgelu tueddiadau posibl, yn parhau i fod yn ddyfalu. Mae'r anhysbys mawr yn parhau yn y tebygolrwydd bod y newidiadau hyn yn gysylltiedig â'r ymyriad neu i ryw effaith arall nad yw'r ymchwilwyr yn gwybod amdano. Mae'r canlyniadau hyn yn ychwanegu at y corff gwybodaeth am newidiadau hemodynamig a hydrodynamig posibl nas adroddwyd yn flaenorol ar ôl ymyriad NUCCA, yn ogystal â newidiadau mewn canlyniadau meigryn HRQoL a adroddwyd gan gleifion fel y gwelwyd yn y garfan hon.

 

Mae gwerthoedd data a dadansoddiadau a gasglwyd yn darparu'r wybodaeth sydd ei hangen ar gyfer amcangyfrif meintiau sampl pwnc ystadegol arwyddocaol mewn astudiaeth bellach. Mae heriau gweithdrefnol a ddatryswyd yn sgil cynnal y peilot yn caniatáu ar gyfer protocol hynod fanwl i gyflawni'r dasg hon yn llwyddiannus.

 

Yn yr astudiaeth hon, mae'n bosibl y bydd natur logarithmig a deinamig llif hemodynamig a hydrodynamig mewngreuanol yn deall y diffyg cynnydd cadarn mewn cydymffurfiaeth, gan ganiatáu i gydrannau unigol sy'n cynnwys cydymffurfiad newid tra nad oedd hynny'n gyffredinol. Dylai ymyriad effeithiol wella poen canfyddedig pwnc ac anabledd sy'n gysylltiedig â chur pen meigryn fel y'i mesurir gan yr offerynnau HRQoL hyn a ddefnyddir. Mae canlyniadau'r astudiaeth hon yn awgrymu y gallai ymyriad adlinio atlas fod yn gysylltiedig â gostyngiad mewn amlder meigryn, gwelliant amlwg yn ansawdd bywyd sy'n arwain at ostyngiad sylweddol mewn anabledd sy'n gysylltiedig â chur pen fel y gwelwyd yn y garfan hon. Mae'r gwelliant mewn canlyniadau HRQoL yn creu diddordeb cymhellol ar gyfer astudiaeth bellach, i gadarnhau'r canfyddiadau hyn, yn enwedig gyda chronfa pynciau mwy a grŵp plasebo.

 

Diolchiadau

 

Mae'r awduron yn cydnabod Dr. Noam Alperin, Alperin Diagnostics, Inc., Miami, FL; Kathy Waters, Cydlynydd Astudio, a Dr. Jordan Ausmus, Cydlynydd Radiograffeg, Clinig Britannia, Calgary, AB; Sue Curtis, Technolegydd MRI, Radioleg Elliot Fong Wallace, Calgary, AB; a Brenda Kelly-Besler, RN, Cydlynydd Ymchwil, Rhaglen Asesu a Rheoli Cur pen Calgary (CHAMP), Calgary, AB. Darperir cymorth ariannol gan (1) Hecht Foundation, Vancouver, BC; (2) Tao Foundation, Calgary, AB; (3) Sefydliad Coffa Ralph R. Gregory (Canada), Calgary, AB; a (4) Sefydliad Ymchwil Serfigol Uchaf (UCRF), Minneapolis, MN.

 

Byrfoddau

 

  • ASC: cymhleth subluxation Atlas
  • CHAMP: Rhaglen Asesu a Rheoli Cur pen Calgary
  • CSF: Hylif Cerebro-sbinol
  • GSA: Dadansoddwr Straen Disgyrchiant
  • HIT-6: Prawf Effaith Cur pen-6
  • HRQoL: Ansawdd Bywyd Cysylltiedig ag Iechyd
  • ICCI: Mynegai cydymffurfio mewngreuanol
  • ICVC: Newid cyfaint mewngreuanol
  • IQR: Amrediad rhyngchwartel
  • MIDAS: Graddfa Asesu Anabledd Meigryn
  • MSQL: Mesur Ansawdd Bywyd Penodol i Feigryn
  • MSQL-E: Mesur Ansawdd Bywyd Penodol Meigryn-Emosiynol
  • MSQL-P: Mesur Ansawdd Bywyd Penodol Meigryn-Corfforol
  • MSQL-R: Mesur Ansawdd Bywyd Penodol Meigryn-Cyfyngol
  • NUCCA: Cymdeithas Genedlaethol Ceiropracteg Serfigol Uchaf
  • PC-MRI: Delweddu Cyseiniant Magnetig Cyferbynnedd Cyfnod
  • SLC: Gwiriad Coes Supine
  • VAS: Graddfa Analog Gweledol.

 

Gwrthdaro Buddiannau

 

Mae’r awduron yn datgan nad oes unrhyw fuddiannau ariannol nac unrhyw fuddiannau cystadleuol eraill mewn perthynas â chyhoeddi’r papur hwn.

 

Cyfraniad Awduron

 

Creodd H. Charles Woodfield III yr astudiaeth, bu'n allweddol yn ei chynllun, helpodd i gydlynu, a helpodd i ddrafftio'r papur: cyflwyniad, dulliau astudio, canlyniadau, trafodaeth, a chasgliad. Sgriniodd D. Gordon Hasick bynciau ar gyfer astudio cynhwysiant/gwaharddiad, darparu ymyriadau NUCCA, a monitro pob pwnc yn dilyn i fyny. Cymerodd ran mewn dylunio astudiaeth a chydlynu pwnc, gan helpu i ddrafftio'r Cyflwyniad, Dulliau NUCCA, a Thrafodaeth y papur. Sgriniodd Werner J. Becker bynciau ar gyfer astudio cynhwysiant/gwaharddiad, cymerodd ran mewn dylunio a chydlynu astudiaeth, a helpodd i ddrafftio'r papur: dulliau astudio, canlyniadau a thrafodaeth, a chasgliad. Perfformiodd Marianne S. Rose ddadansoddiad ystadegol ar ddata astudiaeth a helpodd i ddrafftio'r papur: dulliau ystadegol, canlyniadau, a thrafodaeth. Cymerodd James N. Scott ran mewn dylunio astudiaeth, gwasanaethodd fel yr ymgynghorydd delweddu yn adolygu sganiau ar gyfer patholeg, a helpodd i ddrafftio'r papur: dulliau PC-MRI, canlyniadau, a thrafodaeth. Darllenodd a chymeradwywyd y papur terfynol gan bob awdur.

 

I gloi, dangosodd yr astudiaeth achos ynghylch gwella symptomau cur pen meigryn yn dilyn adliniad atlas fertebra gynnydd yn y canlyniad cynradd, fodd bynnag, nid oedd canlyniadau cyfartalog yr astudiaeth ymchwil hefyd yn dangos unrhyw arwyddocâd ystadegol. Ar y cyfan, daeth yr astudiaeth achos i'r casgliad bod cleifion a gafodd driniaeth adlinio atlas fertebra wedi profi gwelliant sylweddol mewn symptomau gyda llai o ddiwrnodau cur pen. Gwybodaeth y cyfeirir ati gan y Ganolfan Genedlaethol ar gyfer Gwybodaeth Biotechnoleg (NCBI). Mae cwmpas ein gwybodaeth wedi'i gyfyngu i geiropracteg yn ogystal ag anafiadau a chyflyrau asgwrn cefn. I drafod y pwnc, mae croeso i chi ofyn i Dr Jimenez neu cysylltwch â ni yn 915-850-0900 .

 

Curadwyd gan Dr. Alex Jimenez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Pynciau Ychwanegol: Poen Gwddf

 

Mae poen gwddf yn gŵyn gyffredin a all ddeillio o amrywiaeth o anafiadau a/neu gyflyrau. Yn ôl yr ystadegau, anafiadau damweiniau automobile ac anafiadau chwiplash yw rhai o'r achosion mwyaf cyffredin ar gyfer poen gwddf ymhlith y boblogaeth gyffredinol. Yn ystod damwain car, gall effaith sydyn y digwyddiad achosi i'r pen a'r gwddf ysgwyd yn sydyn yn ôl ac ymlaen i unrhyw gyfeiriad, gan niweidio'r strwythurau cymhleth o amgylch asgwrn cefn ceg y groth. Gall trawma i'r tendonau a'r gewynnau, yn ogystal â meinweoedd eraill yn y gwddf, achosi poen gwddf a symptomau pelydrol trwy'r corff dynol.

 

llun blog o bapur cartŵn newyddion mawr

 

TESTUN PWYSIG: YCHWANEGOL YCHWANEGOL: Chi Iachach!

 

PYNCIAU PWYSIG ERAILL: YCHWANEGOL: Anafiadau Chwaraeon? | Vincent Garcia | Claf | El Paso, Ceiropractydd TX

 

Yn wag
Cyfeiriadau
1. Magoun HW Dylanwadau caudal a cephalic o ffurfiad reticular coesyn yr ymennydd. Adolygiadau Ffisiolegol. 1950;30(4): 459� 474. [PubMed]
2. Gregory R. Llawlyfr Dadansoddiad Serfigol Uchaf. Monroe, Mich, UDA: Cymdeithas Genedlaethol Ceiropracteg Serfigol Uchaf; 1971.
3. Thomas M., golygydd. Protocolau a Safbwyntiau NUCCA. 1af. Monroe, Mich, UDA: Cymdeithas Genedlaethol Ceiropracteg Serfigol Uchaf; 2002.
4. Rhagdybiaeth ystumio gewynnau-llinyn Grostig JD Dentate. Cylchgrawn Ymchwil Ceiropracteg. 1988;1(1): 47� 55.
5. Alperin N., Sivaramakrishnan A., Lichtor T. Mesuriadau delweddu cyseiniant magnetig yn seiliedig ar hylif serebro-sbinol a llif gwaed fel dangosyddion cydymffurfiad mewngreuanol mewn cleifion â chamffurfiad Chiari. Cyfnodolyn Niwrolawdriniaeth. 2005;103(1):46�52. doi: 10.3171/jns.2005.103.1.0046. [PubMed] [Croes Cyf]
6. Czosnyka M., Pickard JD Monitro a dehongli pwysau mewngreuanol. Journal of Niwroleg, Niwrolawdriniaeth a Seiciatreg. 2004;75(6):813�821. doi: 10.1136/jnnp.2003.033126. [Erthygl PMC am ddim] [PubMed] [Croes Cyf]
7. Tobinick E., Vega CP Y system gwythiennol serebro-sbinol: anatomeg, ffisioleg, a goblygiadau clinigol. MedGenMed: Meddygaeth Gyffredinol Medscape. 2006;8(1, erthygl 153) [PubMed]
8. Eckenhoff JE Arwyddocâd ffisiolegol y plecsws gwythiennol asgwrn cefn. Llawfeddygaeth Gynaecoleg ac Obstetreg. 1970;131(1): 72� 78. [PubMed]
9. Beggs CB Hemodynameg gwythiennol mewn anhwylderau niwrolegol: adolygiad dadansoddol gyda dadansoddiad hydrodynamig. Meddygaeth BMC. 2013;11, erthygl 142 doi: 10.1186/1741-7015-11-142. [Erthygl PMC am ddim] [PubMed] [Croes Cyf]
10. Beggs CB All-lif gwythiennol yr ymennydd a dynameg hylif serebro-sbinol. Gwythiennau a Lymffatig. 2014;3(3):81�88. doi: 10.4081/vl.2014.1867. [Croes Cyf]
11. Cassar-Pullicino VN, Colhoun E., McLelland M., McCall IW, El Masry W. Newidiadau hemodynamig yn y plecsws gwythiennol parafertebraidd ar ôl anaf i'r asgwrn cefn. Radioleg. 1995;197(3):659�663. doi: 10.1148/radiology.197.3.7480735. [PubMed] [Croes Cyf]
12. RV Damadian, Chu D. Rôl bosibl trawma cranio-ceg y groth a hydrodynameg CSF annormal yn genesis sglerosis ymledol. Cemeg Ffisiolegol a Ffiseg a NMR Meddygol. 2011;41(1): 1� 17. [PubMed]
13. Bakris G., Dickholtz M., Meyer PM, et al. Adlinio fertebra Atlas a chyflawni nod pwysedd rhydwelïol mewn cleifion gorbwysedd: astudiaeth beilot. Cyfnodolyn Gorbwysedd Dynol. 2007;21(5):347�352. doi: 10.1038/sj.jhh.1002133. [PubMed] [Croes Cyf]
14. Kumada M., Dampney RAL, Reis DJ Ymateb yr iselydd trigeminol: atgyrch cardiofasgwlaidd sy'n tarddu o'r system trigeminol. Ymchwil Brain. 1975;92(3):485�489. doi: 10.1016/0006-8993(75)90335-2. [PubMed] [Croes Cyf]
15. Kumada M., Dampney RAL, Whitnall MH, Reis DJ Tebygrwydd hemodynamig rhwng yr ymatebion fasodepressor trigeminol ac aortig. The American Journal of Physiology� Y Galon a Ffisioleg Gylchredol. 1978;234(1):H67�H73. [PubMed]
16. Goadsby PJ, Edvinsson L. Y system trigemino-fasgwlaidd a meigryn: astudiaethau sy'n nodweddu newidiadau serebro-fasgwlaidd a niwropeptidau a welir mewn bodau dynol a chathod. Annals of Niwroleg. 1993;33(1):48�56. doi: 10.1002/ana.410330109. [PubMed] [Croes Cyf]
17. Goadsby PJ, Fields HL Ar anatomeg swyddogaethol meigryn. Annals of Niwroleg. 1998;43(2, erthygl 272) doi: 10.1002/ana.410430221. [PubMed] [Croes Cyf]
18. May A., Goadsby PJ Y system trigeminofasgwlaidd mewn bodau dynol: goblygiadau pathoffisiolegol ar gyfer syndromau cur pen sylfaenol y dylanwadau niwral ar gylchrediad yr ymennydd. Journal of Cerebral Blood Llif a Metabolaeth. 1999;19(2): 115� 127. [PubMed]
19. Goadsby PJ, Hargreaves R. Meigryn anhydrin a meigryn cronig: mecanweithiau pathoffisiolegol. Cur pen. 2008;48(6):799�804. doi: 10.1111/j.1526-4610.2008.01157.x. [PubMed] [Croes Cyf]
20. Olesen J., Bousser M.-G., Diener H.-C., et al. Dosbarthiad rhyngwladol anhwylderau cur pen, 2il argraffiad (ICHD-II) adolygiad o feini prawf ar gyfer cur pen 8.2 gorddefnydd o feddyginiaeth. Cephalalgia. 2005;25(6):460�465. doi: 10.1111/j.1468-2982.2005.00878.x. [PubMed] [Croes Cyf]
21. Stewart WF, Lipton RB, Whyte J., et al. Astudiaeth ryngwladol i asesu dibynadwyedd sgôr Asesiad Anabledd Migraine (MIDAS). Niwroleg. 1999;53(5):988�994. doi: 10.1212/wnl.53.5.988. [PubMed] [Croes Cyf]
22. Wagner TH, Patrick DL, Galer BS, Berzon RA Offeryn newydd i asesu effeithiau ansawdd bywyd hirdymor meigryn: datblygiad a phrofion seicometrig o'r MSQOL. Cur pen. 1996;36(8):484�492. doi: 10.1046/j.1526-4610.1996.3608484.x. [PubMed] [Croes Cyf]
23. Kosinski M., Bayliss MS, Bjorner JB, et al. Arolwg ffurf-fer chwe eitem ar gyfer mesur effaith cur pen: yr HIT-6. Ymchwil Ansawdd Bywyd. 2003;12(8):963�974. doi: 10.1023/a:1026119331193. [PubMed] [Croes Cyf]
24. Eriksen K., Rochester RP, Hurwitz EL Adweithiau symptomatig, canlyniadau clinigol a boddhad cleifion sy'n gysylltiedig â gofal ceiropracteg ceg y groth uchaf: astudiaeth garfan arfaethedig, aml-ganolfan. Anhwylderau Cyhyrysgerbydol BMC. 2011;12, erthygl 219 doi: 10.1186/1471-2474-12-219. [Erthygl PMC am ddim] [PubMed] [Croes Cyf]
25. Cymdeithas Genedlaethol Ceiropracteg Serfigol Uchaf. Safonau Ymarfer a Gofal Cleifion NUCCA. 1af. Monroe, Mich, UDA: Cymdeithas Genedlaethol Ceiropracteg Serfigol Uchaf; 1994.
26. Gregory R. Model ar gyfer y siec coes supine. Monograff Serfigol Uchaf. 1979;2(6): 1� 5.
27. Woodfield HC, Gerstman BB, Olaisen RH, Johnson DF Interexaminer dibynadwyedd gwiriadau coes supine ar gyfer anghydraddoldeb gwahaniaethol hyd y goes. Journal of Manipulative and Ffisiolegol Therapiwteg. 2011;34(4):239�246. doi: 10.1016/j.jmpt.2011.04.009. [PubMed] [Croes Cyf]
28. Andersen RT, Winkler M. Y dadansoddwr straen disgyrchiant ar gyfer mesur osgo asgwrn cefn. Cylchgrawn Cymdeithas Ceiropracteg Canada. 1983;2(27): 55� 58.
29. Eriksen K. Dadansoddiad pelydr-X subluxation. Yn: Eriksen K., golygydd. Cymhleth Subluxation Serfigol Uchaf - Adolygiad o Lenyddiaeth Ceiropracteg a Meddygol. 1af. Philadelphia, Pa, UDA: Lippincott Williams & Wilkins; 2004. tt 163�203.
30. Zabelin M. dadansoddiad pelydr-X. Yn: Thomas M., golygydd. NUCCA: Protocolau a Safbwyntiau. 1af. Monroe: Cymdeithas Genedlaethol Ceiropracteg Serfigol Uchaf; 2002. tt 10-1-48.
31. Miyati T., Mase M., Kasai H., et al. Asesiad MRI anfewnwthiol o gydymffurfiad mewngreuanol mewn hydrocephalus pwysedd normal idiopathig. Cylchgrawn Delweddu Cyseiniant Magnetig. 2007;26(2):274�278. doi: 10.1002/jmri.20999. [PubMed] [Croes Cyf]
32. Alperin N., Lee SH, Loth F., Raksin PB, Lichtor T. MR-pwysau mewngreuanol (ICP). Dull o fesur elastedd a phwysau mewngreuanol yn anfewnwthiol trwy ddelweddu MR: astudiaeth babŵn a dynol. Radioleg. 2000;217(3):877�885. doi: 10.1148/radiology.217.3.r00dc42877. [PubMed] [Croes Cyf]
33. Raksin PB, Alperin N., Sivaramakrishnan A., Surapaneni S., Lichtor T. Cydymffurfiad intracranial noninvasive a phwysau yn seiliedig ar ddelweddu cyseiniant magnetig deinamig o lif y gwaed a llif hylif serebro-sbinol: adolygiad o egwyddorion, gweithredu, a dulliau noninvasive eraill. Ffocws Niwrolawfeddygol. 2003;14(4, erthygl D4) [PubMed]
34. Koerte IK, Schankin CJ, Immler S., et al. Newid draeniad serebrovenous mewn cleifion â meigryn fel yr aseswyd gan ddelweddu cyseiniant magnetig cyferbyniad cam. Radioleg Ymchwiliol. 2011;46(7):434�440. doi: 10.1097/rli.0b013e318210ecf5. [PubMed] [Croes Cyf]
35. Pomschar A., ​​Koerte I., Lee S., et al. Tystiolaeth MRI ar gyfer draeniad gwythiennol wedi'i newid a chydymffurfiad mewngreuanol mewn anaf trawmatig ysgafn i'r ymennydd. PLoS UN. 2013;8(2) doi: 10.1371/journal.pone.0055447.e55447 [Erthygl PMC am ddim] [PubMed] [Croes Cyf]
36. Bayliss MS, Batenhorst AS Yr HIT-6 Canllaw Defnyddiwr. Lincoln, RI, UDA: QualityMetric Incorporated; 2002.
37. Coeytaux RR, Kaufman JS, Chao R., Mann JD, DeVellis RF Cymharwyd pedwar dull o amcangyfrif y sgorau gwahaniaeth pwysig lleiaf posibl i sefydlu newid clinigol arwyddocaol mewn Prawf Effaith Cur pen. Journal of Clinical Epidemiology. 2006;59(4):374�380. doi: 10.1016/j.jclinepi.2005.05.010. [PubMed] [Croes Cyf]
38. Smelt AFH, Assendelft WJJ, Terwee CB, Ferrari MD, Blom JW Beth yw newid clinigol perthnasol i holiadur HIT-6? Amcangyfrif mewn poblogaeth gofal sylfaenol o gleifion meigryn. Cephalalgia. 2014;34(1):29�36. doi: 10.1177/0333102413497599. [PubMed] [Croes Cyf]
39. Sauro KM, Rose MS, Becker WJ, et al. HIT-6 a MIDAS fel mesurau anabledd cur pen mewn poblogaeth atgyfeirio cur pen. Cur pen. 2010;50(3):383�395. doi: 10.1111/j.1526-4610.2009.01544.x. [PubMed] [Croes Cyf]
40. Bagley CL, Rendas-Baum R., Maglinte GA, et al. Dilysu holiadur ansawdd bywyd meigryn-benodol v2.1 mewn meigryn episodig a chronig. Cur pen. 2012;52(3):409�421. doi: 10.1111/j.1526-4610.2011.01997.x. [PubMed] [Croes Cyf]
41. Cole JC, Lin P., Rupnow MFT Gwahaniaethau pwysig lleiaf yn yr Holiadur Ansawdd Bywyd Penodol i Feigryn (MSQ) fersiwn 2.1. Cephalalgia. 2009;29(11):1180�1187. doi: 10.1111/j.1468-2982.2009.01852.x. [PubMed] [Croes Cyf]
42. Dodick DW, Silberstein S., Saper J., et al. Effaith topiramate ar ddangosyddion ansawdd bywyd sy'n gysylltiedig ag iechyd mewn meigryn cronig. Cur pen. 2007;47(10):1398�1408. doi: 10.1111/j.1526-4610.2007.00950.x. [PubMed] [Croes Cyf]
43. Hr�bjartsson A., G�tzsche PC Placebo ymyriadau ar gyfer pob cyflwr clinigol. Cronfa Ddata Cochrane o Adolygiadau Systematig. 2010;(1)CD003974 [PubMed]
44. Meissner K. Effaith plasebo a'r system nerfol awtonomig: tystiolaeth ar gyfer perthynas agos. Trafodion Athronyddol y Gymdeithas Frenhinol B: Gwyddorau Biolegol. 2011;366(1572):1808�1817. doi: 10.1098/rstb.2010.0403. [Erthygl PMC am ddim] [PubMed] [Croes Cyf]
45. Marshall I., MacCormick I., Sellar R., Whittle I. Asesiad o ffactorau sy'n effeithio ar fesuriad MRI o newidiadau cyfaint mewngreuanol a mynegai elastance. British Journal of Neurosurgery. 2008;22(3):389�397. doi: 10.1080/02688690801911598. [PubMed] [Croes Cyf]
46. Raboel PH, Bartek J., Andresen M., Bellander BM, Romner B. Monitro pwysau mewngreuanol: dulliau ymledol yn erbyn anfewnwthiol-Adolygiad. Ymchwil ac Ymarfer Gofal Critigol. 2012;2012:14. doi: 10.1155/2012/950393.950393 [Erthygl PMC am ddim] [PubMed] [Croes Cyf]
47. Wentland AL, Wieben O., Korosec FR, Haughton VM Cywirdeb ac atgynhyrchedd mesuriadau delweddu MR cyferbyniad cam ar gyfer llif CSF. American Journal of Neuroradiology. 2010;31(7):1331�1336. doi: 10.3174/ajnr.A2039. [Erthygl PMC am ddim] [PubMed] [Croes Cyf]
48. Koerte I., Haberl C., Schmidt M., et al. Dibynadwyedd rhyng-raddol ac o fewn cyfradd y gwaed a meintioliad llif hylif serebro-sbinol yn ôl MRI cyferbyniad cam. Cylchgrawn Delweddu Cyseiniant Magnetig. 2013;38(3):655�662. doi: 10.1002/jmri.24013. [Erthygl PMC am ddim] [PubMed] [Croes Cyf]
49. Stoquart-Elsankari S., Lehmann P., Villette A., et al. Astudiaeth MRI cyferbyniad cam o lif gwythiennol cerebral ffisiolegol. Journal of Cerebral Blood Llif a Metabolaeth. 2009;29(6):1208�1215. doi: 10.1038/jcbfm.2009.29. [PubMed] [Croes Cyf]
50. Atsumi H., Matsumae M., Hirayama A., Kuroda K. Mesuriadau o bwysau mewngreuanol a mynegai cydymffurfio gan ddefnyddio peiriant MRI clinigol 1.5-T. Cylchgrawn Meddygaeth Arbrofol a Chlinigol Tokai. 2014;39(1): 34� 43. [PubMed]
51. Becker WJ Asesu ansawdd bywyd sy'n gysylltiedig ag iechyd mewn cleifion â meigryn. Cylchgrawn Gwyddorau Niwrolegol Canada. 2002;29(atodiad 2):S16�S22. doi: 10.1017/s031716710000189x. [PubMed] [Croes Cyf]
Cau Acordion
Therapi Triniaeth Sbinol Ceiropracteg ar gyfer Meigryn

Therapi Triniaeth Sbinol Ceiropracteg ar gyfer Meigryn

Gall cur pen fod yn broblem wirioneddol waethygu, yn enwedig os yw'r rhain yn dechrau digwydd yn amlach. Hyd yn oed yn fwy felly, gall cur pen ddod yn broblem fwy pan fydd y math cyffredin o boen pen yn troi'n feigryn. Mae poen pen yn aml yn symptom sy'n deillio o anaf sylfaenol a / neu gyflwr ar hyd asgwrn cefn ceg y groth, neu gefn a gwddf uchaf. Yn ffodus, mae amrywiaeth o ddulliau triniaeth ar gael i helpu i drin cur pen. Mae gofal ceiropracteg yn opsiwn triniaeth amgen adnabyddus a argymhellir yn gyffredin ar gyfer poen gwddf, cur pen a meigryn. Pwrpas yr astudiaeth ymchwil ganlynol yw pennu effeithiolrwydd therapi trin asgwrn cefn ceiropracteg ar gyfer meigryn.

Therapi Triniaeth Sbinol Ceiropracteg ar gyfer Meigryn: Protocol Astudio o Hap-dreial Clinigol wedi'i Reoli â Phlasebo Unigol

 

Crynodeb

 

Cyflwyniad

 

Mae meigryn yn effeithio ar 15% o'r boblogaeth, ac mae ganddo gostau iechyd ac economaidd-gymdeithasol sylweddol. Mae rheolaeth ffarmacolegol yn driniaeth rheng flaen. Fodd bynnag, efallai na fydd meddyginiaeth acíwt a/neu broffylactig yn cael ei goddef oherwydd sgîl-effeithiau neu wrtharwyddion. Felly, ein nod yw asesu effeithiolrwydd therapi trin asgwrn cefn ceiropracteg (CSMT) ar gyfer meigryn mewn hap-dreial clinigol un-ddall a reolir gan placebo (RCT).

 

Dull a Dadansoddi

 

Yn ôl y cyfrifiadau pŵer, mae angen 90 o gyfranogwyr yn RhCT. Bydd y cyfranogwyr yn cael eu rhannu ar hap yn un o dri grŵp: CSMT, plasebo (trin ffug) a rheolaeth (rheolaeth heb law fel arfer). Mae'r RhCT yn cynnwys tri cham: rhediad 1 mis, ymyriad 3 mis a dadansoddiadau dilynol ar ddiwedd yr ymyriad a 3, 6 a 12 mis. Y pwynt terfynol sylfaenol yw amlder meigryn, tra bod hyd meigryn, dwyster meigryn, mynegai cur pen (amlder x hyd x dwyster) a defnydd o feddyginiaeth yn bwyntiau diwedd eilaidd. Bydd dadansoddiad cynradd yn asesu newid mewn amlder meigryn o'r gwaelodlin i ddiwedd yr ymyriad a'r dilyniant, lle bydd y grwpiau CSMT a placebo a CSMT a rheolaeth yn cael eu cymharu. Oherwydd dau gymhariaeth grŵp, bydd gwerthoedd p o dan 0.025 yn cael eu hystyried yn ystadegol arwyddocaol. Ar gyfer pob pwynt diwedd eilaidd a dadansoddiad, defnyddir gwerth ap o dan 0.05. Cyflwynir y canlyniadau gyda'r gwerthoedd p cyfatebol a 95% CI.

 

Moeseg a Lledaenu

 

Bydd yr RCT yn dilyn canllawiau treialon clinigol y Gymdeithas Cur pen Rhyngwladol. Mae Pwyllgor Rhanbarthol Moeseg Ymchwil Feddygol Norwy a Gwasanaethau Data Gwyddor Gymdeithasol Norwy wedi cymeradwyo'r prosiect. Cynhelir y weithdrefn yn unol â datganiad Helsinki. Cyhoeddir y canlyniadau mewn cyfarfodydd gwyddonol ac mewn cyfnodolion a adolygir gan gymheiriaid.

 

Rhif Cofrestru Treial

 

NCT01741714.

Geiriau allweddol: Ystadegau a Dulliau Ymchwil

 

Cryfderau a Chyfyngiadau'r Astudiaeth hon

 

  • Yr astudiaeth fydd yr hap-dreial clinigol therapi llaw cyntaf ar hap (RCT) i asesu effeithiolrwydd therapi trin asgwrn cefn ceiropracteg yn erbyn plasebo (trin ffug) a rheolaeth (parhau â rheolaeth ffarmacolegol arferol heb dderbyn ymyrraeth â llaw) ar gyfer meigryn.
  • Dilysrwydd mewnol cryf, gan y bydd un ceiropractydd yn cynnal yr holl ymyriadau.
  • Mae gan y RhCT y potensial i ddarparu opsiwn triniaeth anffarmacolegol ar gyfer meigryn.
  • Mae'r risg o adael yn cynyddu oherwydd meini prawf gwahardd llym a hyd y RhCT am 17? mis.
  • Nid yw plasebo a dderbynnir yn gyffredinol wedi'i sefydlu ar gyfer therapi llaw; felly, mae risg o ddallu aflwyddiannus, tra na all yr ymchwilydd sy'n darparu'r ymyriadau gael ei ddallu am resymau amlwg.

 

Cefndir

 

Mae meigryn yn broblem iechyd gyffredin gyda chostau iechyd ac economaidd-gymdeithasol sylweddol. Ar yr astudiaeth Baich Clefydau Byd-eang diweddar, graddiwyd meigryn fel y trydydd cyflwr mwyaf cyffredin.[1]

 

Delwedd o fenyw gyda meigryn wedi'i ddangos gan fellt yn dod allan o'i phen.

 

Mae gan tua 15% o'r boblogaeth gyffredinol feigryn.[2, 3] Mae meigryn fel arfer yn unochrog gyda chur pen curiadus a chymedrol/difrifol sy'n cael ei waethygu gan weithgarwch corfforol arferol, ac mae ffotoffobia a ffonoffobia, cyfog ac weithiau chwydu yn cyd-fynd ag ef.[4] Mae meigryn yn bodoli mewn dwy brif ffurf, meigryn heb naws a meigryn gydag aura (isod). Mae Aura yn aflonyddwch niwrolegol cildroadwy ar y swyddogaeth golwg, synhwyraidd a/neu leferydd, sy'n digwydd cyn y cur pen. Fodd bynnag, mae amrywiadau mewnunigol o ymosodiad i ymosodiad yn gyffredin.[5, 6] Mae tarddiad meigryn yn cael ei drafod. Gall yr ysgogiadau poenus ddeillio o'r nerf trigeminol, mecanweithiau canolog a/neu ymylol.[7, 8] Mae strwythurau allgreuanol sy'n sensitif i boen yn cynnwys y croen, y cyhyrau, y rhydwelïau, y periosteum a'r cymalau. Mae'r croen yn sensitif i bob math arferol o ysgogiadau poen, tra gall cyhyrau tymhorol a gwddf fod yn ffynonellau poen a thynerwch mewn meigryn yn arbennig. [9, 11]

 

Nodiadau

 

Dosbarthiad Rhyngwladol Anhwylderau Cur pen - II Meini Prawf Diagnostig ar gyfer Meigryn

 

Meigryn heb Aura

  • A. O leiaf bum ymosodiad yn cyflawni meini prawf B�D
  • B. Ymosodiadau cur pen yn para 4�72?h (heb eu trin neu eu trin yn aflwyddiannus)
  • C. Mae gan cur pen o leiaf ddwy o'r nodweddion canlynol:
  • 1. lleoliad unochrog
  • 2. pulsating ansawdd
  • 3. Dwysedd poen cymedrol neu ddifrifol
  • 4. Wedi'i waethygu gan neu'n achosi osgoi gweithgaredd corfforol arferol
  • D. Yn ystod cur pen o leiaf un o'r canlynol:
  • 1. Cyfog a/neu chwydu
  • 2. Ffotoffobia a ffonoffobia
  • E. Heb ei briodoli i anhwylder arall
  • Meigryn gydag ara
  • A. O leiaf dau ymosodiad yn bodloni meini prawf B�D
  • B. Aura yn cynnwys o leiaf un o'r canlynol, ond dim gwendid modur:
  • 1. Symptomau gweledol cwbl wrthdroadwy gan gynnwys nodweddion cadarnhaol (hy, goleuadau'n fflachio, smotiau neu linellau) a/neu nodweddion negyddol (hy colli golwg). Dwysedd poen cymedrol neu ddifrifol
  • 2. Symptomau synhwyraidd cwbl wrthdroadwy gan gynnwys nodweddion cadarnhaol (hy, pinnau a nodwyddau) a/neu nodweddion negyddol (hy, diffyg teimlad)
  • 3. Aflonyddu lleferydd dysffasig cwbl wrthdroadwy
  • C. O leiaf ddau o'r canlynol:
  • 1. Symptomau gweledol unochrog a/neu symptomau synhwyraidd unochrog
  • 2. Mae o leiaf un symptom aura yn datblygu'n raddol dros ?5 munud a/neu mae symptomau aura gwahanol yn digwydd yn olynol dros ?5 munud
  • 3. Mae pob symptom yn para ?5 a ?60?mun
  • D. Cur pen yn cyflawni meini prawf BD ar gyfer 1.1 Mae meigryn heb naws yn dechrau yn ystod yr aura neu'n dilyn yr aura o fewn 60 munud
  • E. Heb ei briodoli i anhwylder arall

 

Rheolaeth ffarmacolegol yw'r opsiwn triniaeth gyntaf ar gyfer meigryn. Fodd bynnag, nid yw rhai cleifion yn goddef meddyginiaeth acíwt a / neu broffylactig oherwydd sgîl-effeithiau neu wrtharwyddion oherwydd cyd-forbidrwydd clefydau eraill neu oherwydd dymuniad i osgoi meddyginiaeth am resymau eraill. Mae'r risg o orddefnyddio meddyginiaeth oherwydd ymosodiadau meigryn yn aml yn berygl iechyd mawr gyda phryderon cost uniongyrchol ac anuniongyrchol. Mae mynychder cur pen gorddefnyddio meddyginiaeth (MOH) yn 1�2% yn y boblogaeth gyffredinol,[13�15] hynny yw, mae gan tua hanner y boblogaeth sy'n dioddef cur pen cronig (15 diwrnod cur pen neu fwy y mis) MOH.[16] Mae meigryn yn achosi colled o 270 diwrnod gwaith y flwyddyn fesul 1000 o bobl o'r boblogaeth gyffredinol.[17] Mae hyn yn cyfateb i tua 3700 o flynyddoedd gwaith a gollwyd bob blwyddyn yn Norwy oherwydd meigryn. Amcangyfrifwyd bod y gost economaidd fesul meigryn yn $655 yn UDA a �579 yn Ewrop y flwyddyn.[18, 19] Oherwydd mynychder uchel meigryn, amcangyfrifwyd mai cyfanswm y gost y flwyddyn oedd $14.4 biliwn yn UDA a �27 biliwn yng ngwledydd yr UE, Gwlad yr Iâ, Norwy a'r Swistir bryd hynny. Mae meigryn yn costio mwy nag anhwylderau niwrolegol fel dementia, sglerosis ymledol, clefyd Parkinson a strôc.[20] Felly, mae angen opsiynau triniaeth anffarmacolegol.

 

Y dechneg Arallgyfeirio a dull Gonstead yw'r ddau ddull trin ceiropracteg a ddefnyddir amlaf yn y proffesiwn, a ddefnyddir gan 91% a 59%, yn y drefn honno, [21, 22] ynghyd ag ymyriadau llaw a di-law eraill, hynny yw, meddal technegau meinwe, symud sbinol ac ymylol, adsefydlu, cywiriadau ystumiol ac ymarferion yn ogystal â chyngor cyffredinol ar faeth a diet.

 

Mae ychydig o hap-dreialon rheoledig therapi llaw-sbinol (SMT) gan ddefnyddio'r dechneg Arallgyfeirio wedi'u cynnal ar gyfer meigryn, sy'n awgrymu effaith ar amlder meigryn, hyd meigryn, dwyster meigryn a'r defnydd o feddyginiaeth.[23�26] Fodd bynnag, yn gyffredin ar gyfer y gorffennol RCTs yw'r diffygion methodolegol megis diagnosis cur pen anghywir, hynny yw, mae diagnosisau holiadur a ddefnyddiwyd yn anfanwl,[27] gweithdrefn ar hap annigonol neu ddim gweithdrefn ar hap, diffyg grŵp plasebo, a phwyntiau diwedd cynradd ac uwchradd heb eu pennu.[28�31] Yn ogystal , nid oedd RCTs blaenorol o ganlyniad yn cadw at y canllawiau clinigol a argymhellir gan y Gymdeithas Cur pen Rhyngwladol (IHS).[32, 33] Ar hyn o bryd, nid oes unrhyw RCTs wedi defnyddio dull UDRh ceiropracteg Gonstead (CSMT). Felly, o ystyried y diffygion methodolegol mewn RCTs blaenorol, mae RCT clinigol a reolir gan placebo gyda gwell ansawdd methodolegol i'w gynnal ar gyfer meigryn.

 

Nid yw mecanwaith gweithredu'r UDRh ar feigryn yn hysbys. Dadleuir y gallai meigryn ddeillio o gymhlethdod ymatebion afferus nociceptive sy'n cynnwys asgwrn cefn ceg y groth uchaf (C1, C2 a C3), gan arwain at gyflwr gorsensitifrwydd yn y llwybr trigeminaidd sy'n cyfleu gwybodaeth synhwyraidd ar gyfer yr wyneb a llawer o'r pen.[34 , 35] Mae ymchwil felly wedi awgrymu y gall yr UDRh ysgogi systemau ataliol niwral ar wahanol lefelau llinyn asgwrn y cefn, ac y gallai actifadu amryw o lwybrau ataliol disgynnol canolog.[36�40] Fodd bynnag, er nad yw'r mecanweithiau ffisiolegol arfaethedig yn cael eu deall yn llawn, mae'n fwyaf tebygol mecanweithiau ychwanegol heb eu harchwilio a allai esbonio'r effaith a gaiff yr UDRh ar sensiteiddio poen yn fecanyddol.

 

Delwedd ddwbl o fenyw gyda meigryn a diagram yn dangos yr ymennydd dynol yn ystod meigryn.

 

Amcan yr astudiaeth hon yw asesu effeithiolrwydd CSMT yn erbyn plasebo (trin ffug) a rheolaethau (parhau â rheolaeth ffarmacolegol arferol heb dderbyn ymyrraeth â llaw) ar gyfer meigryn mewn RhCT.

 

Dull a Dyluniad

 

Mae hwn yn RhCT un-ddall a reolir gan blasebo gyda thri grŵp cyfochrog (CSMT, plasebo a rheolaeth). Ein prif ddamcaniaeth yw bod CSMT yn rhoi o leiaf 25% o ostyngiad yn nifer cyfartalog y diwrnodau meigryn y mis (30 diwrnod / mis) o'i gymharu â plasebo a rheolaeth o'r llinell sylfaen hyd at ddiwedd yr ymyriad, a disgwyliwn i'r un gostyngiad fod. cael ei gynnal am 3, 6 a 12?mis dilynol. Os yw'r driniaeth CSMT yn effeithiol, bydd yn cael ei gynnig i gyfranogwyr a gafodd blasebo neu reolaeth ar ôl cwblhau'r astudiaeth, hynny yw, ar ôl 12?mis dilynol. Bydd yr astudiaeth yn cadw at y canllawiau treialon clinigol a argymhellir o'r IHS,32 33 a'r canllawiau methodolegol CONSORT ac SPIRIT.[41, 42]

 

Poblogaeth Cleifion

 

Bydd cyfranogwyr yn cael eu recriwtio yn y cyfnod Ionawr i Fedi 2013 trwy Ysbyty Athrofaol Akershus, trwy feddygon teulu a hysbysebion cyfryngau, hynny yw, bydd posteri gyda gwybodaeth gyffredinol yn cael eu gosod mewn swyddfeydd meddygon teulu ynghyd â gwybodaeth lafar yn siroedd Akershus ac Oslo. , Norwy. Bydd cyfranogwyr yn derbyn gwybodaeth wedi'i phostio am y prosiect ac yna cyfweliad ffôn byr. Bydd yn rhaid i’r rhai sy’n cael eu recriwtio o’r swyddfeydd meddygon teulu gysylltu â’r ymchwilydd clinigol y mae ei fanylion cyswllt wedi’u darparu ar y posteri er mwyn cael gwybodaeth helaeth am yr astudiaeth.

 

Mae cyfranogwyr cymwys rhwng 18 a 70?mlwydd oed ac yn cael o leiaf un pwl o feigryn bob mis. Mae cyfranogwyr yn cael diagnosis yn unol â meini prawf diagnostig y Dosbarthiad Rhyngwladol o Anhwylderau Cur pen (ICHD-II) gan niwrolegydd yn Ysbyty Athrofaol Akershus.[43] Dim ond cur pen tebyg i densiwn sy'n cyd-ddigwydd y caniateir iddynt ac nid cur pen sylfaenol arall.

 

Meini prawf gwahardd yw gwrtharwyddion i'r UDRh, radiculopathi asgwrn cefn, beichiogrwydd, iselder a CSMT o fewn y 12 mis blaenorol. Bydd cyfranogwyr sy'n derbyn unrhyw ymyriadau â llaw yn ystod y RhCT gan ffisiotherapyddion, ceiropractyddion, osteopathiaid neu weithwyr iechyd proffesiynol eraill i drin poen cyhyrysgerbydol ac anabledd, gan gynnwys therapi tylino, symud a thrin cymalau,[44] wedi newid eu meddyginiaeth cur pen proffylactig neu feichiogrwydd yn cael ei dynnu'n ôl o'r astudio ar y pryd a chael eu hystyried fel rhai sy'n gadael. Caniateir iddynt barhau a newid eu meddyginiaeth meigryn acíwt arferol trwy gydol y treial.

 

Mewn ymateb i gyswllt cychwynnol, bydd cyfranogwyr sy'n cyflawni'r meini prawf cynhwysiant yn cael eu gwahodd i asesiad pellach gan yr ymchwilydd ceiropracteg. Mae'r asesiad yn cynnwys cyfweliad ac arholiad corfforol gyda phwyslais arbennig ar holl asgwrn y cefn. Darperir gwybodaeth lafar ac ysgrifenedig am y prosiect ymlaen llaw a cheir caniatâd llafar ac ysgrifenedig gan yr holl gyfranogwyr a dderbynnir yn ystod y cyfweliad a chan yr ymchwilydd clinigol. Yn unol ag arfer clinigol da, bydd pob claf yn cael ei hysbysu am y niwed a'r manteision yn ogystal ag adweithiau niweidiol posibl yr ymyriad yn bennaf gan gynnwys tynerwch a blinder lleol ar ddiwrnod y driniaeth. Nid oes unrhyw ddigwyddiadau andwyol difrifol wedi'u hadrodd ar gyfer y dull Gonstead ceiropracteg.[45, 46] Bydd cyfranogwyr sydd wedi'u hapio i ymyriadau gweithredol neu placebo yn cael archwiliad radiograffig asgwrn cefn llawn ac yn cael eu hamserlennu ar gyfer sesiynau ymyrraeth 12. Ni fydd y grŵp rheoli yn agored i'r asesiad hwn.

 

RhCT clinigol

 

Mae'r RCT clinigol yn cynnwys cyfnod o 1 mis ac ymyriad 3 mis. Bydd y proffil amser yn cael ei asesu o'r llinell sylfaen i ddiwedd y dilyniant ar gyfer pob pwynt terfyn (Ffigur 1).

 

Ffigur 1 Siart Llif Astudio

Ffigur 1: Astudiwch y siart llif. CSMT, therapi trin asgwrn cefn ceiropracteg; Placebo, trin ffug; Rheolaeth, parhau â rheolaeth ffarmacolegol arferol heb dderbyn ymyrraeth â llaw.

 

Rhedeg i Mewn

 

Bydd y rhai sy'n cymryd rhan yn llenwi dyddiadur diagnostig papur pen tost wedi'i ddilysu 1? mis cyn yr ymyriad a fydd yn cael ei ddefnyddio fel data gwaelodlin ar gyfer yr holl gyfranogwyr.[47, 48] Mae'r dyddiadur dilys yn cynnwys cwestiynau sy'n ymwneud yn uniongyrchol â'r pwyntiau diwedd cynradd ac uwchradd. Bydd pelydrau-X yn cael eu cymryd yn eu safle sefyll ar awyrennau anterioposterior ac ochrol yr asgwrn cefn cyfan. Bydd y pelydrau-X yn cael eu hasesu gan yr ymchwilydd ceiropracteg.

 

Ar hap

 

Bydd lotiau seliedig parod gyda’r tri ymyriad, hynny yw, triniaeth weithredol, plasebo a’r grŵp rheoli, yn cael eu hisrannu’n bedwar is-grŵp yn ôl oedran a rhyw, hynny yw, 18�39 a 40�70?mlwydd oed a dynion a merched, yn y drefn honno. Bydd cyfranogwyr yn cael eu dyrannu'n gyfartal i'r tri grŵp trwy ganiatáu i'r cyfranogwr dynnu un lot yn unig. Bydd yr hapsodiad bloc yn cael ei weinyddu gan barti hyfforddedig allanol heb unrhyw gysylltiad gan yr ymchwilydd clinigol.

 

Ymyrraeth

 

Mae triniaeth weithredol yn cynnwys CSMT gan ddefnyddio dull Gonstead, [21] hynny yw, cyswllt penodol, cyflymder uchel, osgled isel, asgwrn cefn lifer byr heb unrhyw adferiad ôl-addasiad wedi'i gyfeirio at gamweithrediad biomecanyddol asgwrn cefn (dull asgwrn cefn llawn) fel y'i diagnosir gan y safon. profion ceiropracteg.

 

Mae ymyrraeth plasebo yn cynnwys trin ffug, hynny yw, cyswllt amhenodol eang, cyflymder isel, symudiad gwthio ffug osgled isel mewn llinell gyfeiriadol anfwriadol ac antherapiwtig. Bydd yr holl gysylltiadau antherapiwtig yn cael eu perfformio y tu allan i'r asgwrn cefn gyda digon o slac ar y cyd a heb esgusiad meinwe meddal fel na fydd unrhyw gavitations ar y cyd yn digwydd. Mewn rhai sesiynau, gorweddai'r cyfranogwr naill ai'n dueddol o fod ar fainc HYLO Zenith 2010 gyda'r ymchwilydd yn sefyll ar ochr dde'r cyfranogwr a'i gledr chwith wedi'i gosod ar ymyl sgapular ochrol ochr dde'r cyfranogwr gyda'r llaw arall yn atgyfnerthu. Mewn sesiynau eraill, bydd yr ymchwilydd yn sefyll ar ochr chwith y cyfranogwr ac yn gosod ei gledr dde dros ymyl scapular chwith y cyfranogwr gyda'r llaw chwith yn atgyfnerthu, gan ddarparu symudiad gwthio ochrol anfwriadol. Fel arall, roedd y cyfranogwr yn gorwedd yn yr un ystum ochr â'r grŵp triniaeth weithredol gyda'r goes isaf yn syth a'r goes uchaf yn ystwytho gyda ffêr y goes uchaf yn gorffwys ar blygiad pen-glin y goes isaf, i baratoi ar gyfer symudiad gwthio ystum ochr, a fydd yn cael ei gyflwyno fel gwthio anfwriadol yn y rhanbarth gluteal. Bydd y dewisiadau amgen ar gyfer trin ffug yn cael eu cyfnewid yn gyfartal ymhlith y cyfranogwyr plasebo yn ôl protocol yn ystod y cyfnod triniaeth 12 wythnos i gryfhau dilysrwydd yr astudiaeth. Bydd y grwpiau gweithredol a'r grwpiau plasebo yn cael yr un asesiad strwythurol a symudiad cyn ac ar ôl pob ymyriad. Ni roddir unrhyw gyd-ymyriadau na chyngor ychwanegol i gyfranogwyr yn ystod y cyfnod prawf. Bydd y cyfnod triniaeth yn cynnwys 12 ymgynghoriad, hynny yw, ddwywaith yr wythnos yn y 3? wythnos gyntaf ac yna unwaith yr wythnos yn y 2 wythnos nesaf ac unwaith bob yn ail wythnos nes cyrraedd 12 wythnos. Neilltuir pymtheg munud fesul ymgynghoriad ar gyfer pob cyfranogwr. Bydd pob ymyriad yn cael ei gynnal yn Ysbyty Athrofaol Akershus a'i weinyddu gan geiropractydd profiadol (AC).

 

Delwedd o ddyn hŷn yn derbyn gofal ceiropracteg ar gyfer rhyddhad meigryn.

 

Mae Dr Jimenez yn gweithio ar ragolwg gwddf reslwr

 

Bydd y grŵp rheoli yn parhau â gofal arferol, hynny yw, rheolaeth ffarmacolegol heb dderbyn ymyriad â llaw gan yr ymchwilydd clinigol. Mae'r un meini prawf gwahardd yn berthnasol i'r grŵp rheoli yn ystod cyfnod cyfan yr astudiaeth.

 

Blinder

 

Ar ôl pob sesiwn driniaeth, bydd y cyfranogwyr sy'n derbyn ymyriad gweithredol neu blasebo yn llenwi holiadur dad-ddallu a weinyddir gan barti annibynnol hyfforddedig allanol heb unrhyw gysylltiad gan yr ymchwilydd clinigol, hynny yw, gan ddarparu ateb deuol �ie� neu �na� fel i weld a dderbyniwyd triniaeth weithredol. Dilynwyd yr ymateb hwn gan ail gwestiwn ynghylch pa mor sicr oedd y driniaeth actif a dderbyniwyd ar raddfa gyfradd rhifol 0�10 (NRS), lle mae 0 yn cynrychioli hollol ansicr a 10 yn cynrychioli sicrwydd hollol. Am resymau amlwg, ni all y grŵp rheoli a'r ymchwilydd clinigol gael eu dallu.[49, 50]

 

Dilyniant

 

Bydd dadansoddiad dilynol yn cael ei gynnal ar y pwyntiau diwedd a fesurwyd ar ôl diwedd yr ymyriad ac ar ôl 3, 6 a 12?mis. Yn ystod y cyfnod hwn, bydd yr holl gyfranogwyr yn parhau i lenwi dyddiadur cur pen papur diagnostig a'i ddychwelyd yn fisol. Yn achos dyddiadur heb ei ddychwelyd neu werthoedd coll yn y dyddiadur, byddwn yn cysylltu â'r cyfranogwyr ar unwaith pan gânt eu canfod er mwyn lleihau tuedd adalw. Cysylltir â chyfranogwyr dros y ffôn i sicrhau cydymffurfiaeth.

 

Pwyntiau Gorffen Cynradd ac Uwchradd

 

Rhestrir y pwyntiau diwedd cynradd ac uwchradd isod. Mae'r pwyntiau diwedd yn cadw at ganllawiau treialon clinigol yr IHS a argymhellir.[32, 33] Rydym yn diffinio nifer y diwrnodau meigryn fel y pwynt terfyn sylfaenol ac yn disgwyl gostyngiad o 25% o leiaf yn nifer y diwrnodau ar gyfartaledd o'r llinell sylfaen hyd at ddiwedd yr ymyriad, gyda yr un lefel o leihad yn cael ei gynnal yn y cyfnod dilynol. Ar sail adolygiadau blaenorol ar feigryn, ystyrir bod gostyngiad o 25% yn amcangyfrif ceidwadol.[30] Disgwylir gostyngiad o 25% hefyd mewn pwyntiau diwedd eilaidd o’r llinell sylfaen hyd at ddiwedd yr ymyriad, gan gadw at ddilyniant ar gyfer hyd meigryn, dwyster meigryn a mynegai cur pen, lle cyfrifir y mynegai fel nifer y diwrnodau meigryn (30 diwrnod)� hyd meigryn cyfartalog (oriau'r dydd) dwysedd cyfartalog (0�10 NRS). Disgwylir gostyngiad o 50% yn y defnydd o feddyginiaeth o'r gwaelodlin i ddiwedd yr ymyriad ac i'r apwyntiad dilynol.

 

Nodiadau

 

Pwyntiau Gorffen Cynradd ac Uwchradd

 

Pwyntiau Terfyn Cynradd

  • 1. Nifer y diwrnodau meigryn mewn triniaeth weithredol yn erbyn grŵp plasebo.
  • 2. Nifer y diwrnodau meigryn mewn triniaeth weithredol yn erbyn grŵp rheoli.

Pwyntiau Diwedd Uwchradd

  • 3. Hyd meigryn mewn oriau mewn triniaeth weithredol yn erbyn grŵp plasebo.
  • 4. Hyd meigryn mewn oriau mewn triniaeth weithredol yn erbyn grŵp rheoli.
  • 5. VAS hunan-gofnodedig mewn triniaeth weithredol yn erbyn grŵp plasebo.
  • 6. VAS hunan-gofnodedig mewn triniaeth weithredol yn erbyn grŵp rheoli.
  • 7. Mynegai cur pen (amlder x hyd x dwyster) mewn triniaeth weithredol yn erbyn grŵp plasebo.
  • 8. Mynegai cur pen mewn triniaeth weithredol yn erbyn grŵp rheoli.
  • 9. Dos meddyginiaeth cur pen mewn triniaeth weithredol yn erbyn grŵp plasebo.
  • 10. Dos meddyginiaeth cur pen mewn triniaeth weithredol yn erbyn grŵp rheoli.

 

*Mae'r dadansoddiad data yn seiliedig ar y cyfnod rhedeg i mewn yn erbyn diwedd yr ymyriad. Bydd pwynt 11�40 yn ddyblyg o bwynt 1�10 uchod ar ôl 3, 6 a 12?mis, yn y drefn honno.

 

Prosesu data

 

Dangosir siart llif o'r cyfranogwyr yn Ffigur 2. Bydd nodweddion demograffig a chlinigol gwaelodlin yn cael eu tablu fel modd a SD ar gyfer newidynnau parhaus a chyfrannau a chanrannau ar gyfer newidynnau categorïaidd. Bydd pob un o'r tri grŵp yn cael eu disgrifio ar wahân. Bydd pwyntiau diwedd cynradd ac uwchradd yn cael eu cyflwyno gan ystadegau disgrifiadol addas ym mhob grŵp ac ar gyfer pob pwynt amser. Bydd normalrwydd pwyntiau diwedd yn cael ei asesu ar ffurf graff a bydd trawsnewid yn cael ei ystyried os oes angen.

 

Ffigur 2 Diagram Llif y Cyfranogwr Disgwyliedig

Ffigur 2: Diagram llif y cyfranogwr disgwyliedig. CSMT, therapi trin asgwrn cefn ceiropracteg; Placebo, trin ffug; Rheolaeth, parhau â rheolaeth ffarmacolegol arferol heb dderbyn ymyrraeth â llaw.

 

Bydd newid mewn pwyntiau diwedd cynradd ac uwchradd o'r gwaelodlin i ddiwedd yr ymyriad ac i'r dilyniant yn cael ei gymharu rhwng y grwpiau gweithredol a plasebo a'r grwpiau gweithredol a rheoli. Mae'r rhagdybiaeth nwl yn nodi nad oes gwahaniaeth arwyddocaol rhwng y grwpiau mewn newid cyfartalog, tra bod y rhagdybiaeth amgen yn nodi bod gwahaniaeth o 25% o leiaf yn bodoli.

 

Oherwydd y cyfnod dilynol, bydd recordiadau ailadroddus o bwyntiau diwedd cynradd ac uwchradd ar gael, a bydd dadansoddiadau o dueddiadau pwyntiau diwedd cynradd ac uwchradd o ddiddordeb mawr. Mae cydberthyniadau rhwng unigolion (effaith clwstwr) yn debygol o fod yn bresennol mewn data gyda mesuriadau ailadroddus. Bydd effaith clwstwr felly'n cael ei hasesu trwy gyfrifo cyfernod cydberthynas o fewn y dosbarth gan feintioli'r gyfran o gyfanswm yr amrywiad sydd i'w briodoli i'r amrywiadau mewnrhannol. Bydd y duedd mewn pwyntiau terfyn yn cael ei hasesu gan fodel atchweliad llinol ar gyfer data hydredol (model cymysg llinol) i roi cyfrif cywir am yr effaith clwstwr posibl. Mae'r model cymysg llinol yn ymdrin â data anghytbwys, gan alluogi cynnwys yr holl wybodaeth sydd ar gael gan gleifion ar hap, yn ogystal ag o'r rhai sy'n gadael. Bydd modelau atchweliad gydag effeithiau sefydlog ar gyfer dyraniad cydran amser a grŵp yn ogystal â'r rhyngweithio rhwng y ddau yn cael eu hamcangyfrif. Bydd y rhyngweithiad yn meintioli gwahaniaethau posibl rhwng grwpiau o ran tuedd amser yn y pwyntiau terfyn ac yn gweithredu fel prawf omnibws. Bydd effeithiau ar hap ar gyfer cleifion yn cael eu cynnwys er mwyn addasu'r amcangyfrifon ar gyfer cydberthynas o fewn yr unigolyn. Bydd llethrau ar hap yn cael eu hystyried. Bydd y modelau cymysg llinol yn cael eu hamcangyfrif gan weithdrefn SAS PROC MIXED. Bydd y ddwy gymhariaeth pâr yn cael eu perfformio trwy ddeillio cyferbyniadau pwynt amser unigol o fewn pob grŵp gyda'r gwerthoedd p cyfatebol a 95% CI.

 

Cynhelir dadansoddiadau fesul-protocol a bwriad-i-drin os yw'n berthnasol. Bydd yr holl ddadansoddiadau'n cael eu cynnal gan ystadegydd, wedi'u dallu ar gyfer dyraniad grŵp a chyfranogwyr. Bydd yr holl effeithiau andwyol hefyd yn cael eu cofrestru a'u cyflwyno. Bydd gan gyfranogwyr sy'n profi unrhyw fath o effeithiau andwyol yn ystod y cyfnod prawf hawl i ffonio'r ymchwilydd clinigol ar ffôn symudol y prosiect. Bydd y data'n cael ei ddadansoddi gyda SPSS V.22 a SAS V.9.3. Oherwydd cymariaethau dau grŵp yn y pwynt gorffen cynradd, bydd gwerthoedd p o dan 0.025 yn cael eu hystyried yn ystadegol arwyddocaol. Ar gyfer pob pwynt diwedd eilaidd a dadansoddiad, defnyddir lefel arwyddocâd o 0.05. Gall gwerthoedd coll ymddangos mewn holiaduron cyfweliad anghyflawn, dyddiaduron cur pen anghyflawn, sesiynau ymyrraeth a gollwyd a/neu oherwydd bod pobl yn gadael. Bydd patrwm colled yn cael ei asesu ac ymdrinnir â gwerthoedd coll yn ddigonol.

 

Cyfrifiad Pŵer

 

Mae cyfrifiadau maint sampl yn seiliedig ar ganlyniadau astudiaeth gymharu grŵp a gyhoeddwyd yn ddiweddar ar dopiramate.[51] Rydym yn damcaniaethu mai'r gwahaniaeth cyfartalog mewn gostyngiad yn nifer y diwrnodau gyda meigryn y mis rhwng y grwpiau gweithredol a'r grwpiau plasebo yw 2.5 diwrnod. Tybir yr un gwahaniaeth rhwng y grwpiau gweithredol a rheoli. Tybir bod DC ar gyfer gostyngiad ym mhob grŵp yn hafal i 2.5. O dan y rhagdybiaeth, ar gyfartaledd, 10 diwrnod meigryn y mis ar y llinell sylfaen ym mhob grŵp a dim newid yn y plasebo neu grŵp rheoli yn ystod yr astudiaeth, mae gostyngiad o 2.5 diwrnod yn cyfateb i ostyngiad o 25%. Gan fod dadansoddiad cynradd yn cynnwys dau gymhariaeth grŵp, rydym yn gosod lefel arwyddocâd ar 0.025. Mae angen sampl o 20 o gleifion ym mhob grŵp i ganfod gwahaniaeth cyfartalog ystadegol arwyddocaol mewn gostyngiad o 25% gyda phŵer o 80%. Er mwyn caniatáu ar gyfer gadael, mae'r ymchwilwyr yn bwriadu recriwtio 120 o gyfranogwyr.

 

Côt Wen Dr Jimenez

Cipolwg Dr Alex Jimenez

“Rwyf wedi cael fy argymell i geisio gofal ceiropracteg ar gyfer fy nghur pen meigryn. A yw therapi trin asgwrn cefn ceiropracteg yn effeithiol ar gyfer meigryn?”�Gellir defnyddio llawer o wahanol fathau o opsiynau triniaeth i drin meigryn yn effeithiol, fodd bynnag, gofal ceiropracteg yw un o'r dulliau triniaeth mwyaf poblogaidd ar gyfer trin meigryn yn naturiol. Therapi trin asgwrn cefn ceiropracteg yw'r byrdwn osgled isel cyflymder uchel (HVLA) traddodiadol. Fe'i gelwir hefyd yn drin asgwrn cefn, mae ceiropractydd yn perfformio'r dechneg ceiropracteg hon trwy gymhwyso grym sydyn rheoledig i gymal tra bod y corff wedi'i leoli mewn ffordd benodol. Yn ôl yr erthygl ganlynol, gall therapi trin asgwrn cefn ceiropracteg helpu i drin meigryn yn effeithiol.

 

Trafodaeth

 

Ystyriaethau Methodolegol

 

Mae RCTs UDRh cyfredol ar feigryn yn awgrymu effeithiolrwydd triniaeth o ran amlder, hyd a dwyster meigryn. Fodd bynnag, mae casgliad cadarn yn gofyn am RCTs clinigol un-ddall a reolir gan blasebo gydag ychydig o ddiffygion methodolegol.[30] Dylai astudiaethau o'r fath gadw at y canllawiau treialon clinigol a argymhellir gan IHS gydag amlder meigryn fel y pwynt terfyn sylfaenol a hyd meigryn, dwyster meigryn, mynegai cur pen a defnydd o feddyginiaeth fel pwyntiau diwedd eilaidd.[32, 33] Mynegai cur pen, yn ogystal â chyfuniad amlder, hyd a dwyster, yn rhoi syniad o gyfanswm lefel y dioddefaint. Er gwaethaf y diffyg consensws, mae'r mynegai cur pen wedi'i argymell fel pwynt diwedd eilaidd safonol a dderbynnir.[33, 52, 53] Bydd y pwyntiau diwedd cynradd ac uwchradd yn cael eu casglu'n rhagolygol mewn dyddiadur cur pen diagnostig wedi'i ddilysu ar gyfer yr holl gyfranogwyr er mwyn lleihau [47, 48] Hyd eithaf ein gwybodaeth, dyma'r darpar therapi llaw cyntaf mewn RhCT tri-dall un-dall a reolir gan blasebo i gael ei gynnal ar gyfer meigryn. Mae cynllun yr astudiaeth yn cadw at yr argymhellion ar gyfer RCTs ffarmacolegol cyn belled ag y bo modd. Mae RCTs sy'n cynnwys grŵp plasebo a grŵp rheoli yn fanteisiol i RCTs pragmatig sy'n cymharu dwy fraich driniaeth weithredol. Mae RCTs hefyd yn darparu'r dull gorau o gynhyrchu data diogelwch yn ogystal ag effeithiolrwydd.

 

Delwedd o fenyw gyda meigryn yn dal ei phen.

 

Mae dallu aflwyddiannus yn risg bosibl i'r RhCT. Mae dallu yn aml yn anodd gan nad oes un ymyriad ffug ceiropracteg safonol wedi'i ddilysu y gellir ei ddefnyddio fel grŵp rheoli ar gyfer y dyddiad hwn. Fodd bynnag, mae angen cynnwys grŵp plasebo er mwyn cynhyrchu gwir effaith net yr ymyriad gweithredol. Fodd bynnag, ni chyrhaeddwyd consensws ynghylch plasebo priodol ar gyfer treial clinigol o'r UDRh ymhlith arbenigwyr sy'n cynrychioli clinigwyr ac academyddion.[54] Nid oes unrhyw astudiaethau blaenorol, hyd eithaf ein gwybodaeth, wedi dilysu dallu treial clinigol CSMT yn llwyddiannus gyda sesiynau triniaeth lluosog. Rydym yn bwriadu lleihau'r risg hon trwy ddilyn y protocol arfaethedig ar gyfer y grŵp plasebo.

 

Mae'r ymateb plasebo hefyd yn uchel mewn ffarmacolegol a thybir ei fod yr un mor uchel ar gyfer astudiaethau clinigol anffarmacolegol; fodd bynnag, gallai hyd yn oed fod yn uwch mewn therapi therapi â llaw pe bai sylw a chyswllt corfforol yn gysylltiedig.[55] Yn yr un modd, bydd pryder naturiol ynghylch gogwydd sylw yn gysylltiedig â'r grŵp rheoli gan nad yw'n cael ei weld gan unrhyw un neu nad yw'n cael ei weld cymaint gan yr ymchwilydd clinigol â'r ddau grŵp arall.

 

Mae risgiau bob amser ar gyfer gadael am resymau amrywiol. Gan mai hyd y treial yw 17?mis gyda chyfnod dilynol o 12?mis, mae'r risg o golled i apwyntiad dilynol yn cynyddu felly. Mae cyd-ddigwyddiad ymyrraeth â llaw arall yn ystod y cyfnod prawf yn risg bosibl arall, gan y bydd y rhai sy'n derbyn triniaeth lawdriniaeth neu driniaethau corfforol eraill â llaw yn rhywle arall yn ystod y cyfnod prawf yn cael eu tynnu'n ôl o'r astudiaeth a'u hystyried fel rhai sy'n gadael ar adeg y tramgwyddiad.

 

Gallai dilysrwydd allanol y RhCT fod yn wendid gan mai dim ond un ymchwilydd sydd. Fodd bynnag, canfuom fod hynny'n fanteisiol i ymchwilwyr lluosog, er mwyn darparu gwybodaeth debyg i gyfranogwyr ym mhob un o'r tri grŵp ac ymyrraeth â llaw yn y CSMT a'r grwpiau plasebo. Felly, rydym yn bwriadu dileu amrywioldeb rhyng-ymchwilwyr a allai fod yn bresennol os oes dau ymchwilydd neu fwy. Er mai dull Gonstead yw'r ail dechneg a ddefnyddir amlaf ymhlith ceiropractyddion, nid ydym yn gweld mater sy'n peri pryder o ran cyffredinoli a dilysrwydd allanol. Ar ben hynny, bydd y weithdrefn haposod bloc yn darparu sampl homogenaidd ar draws y tri grŵp.

 

Mae'r dilysrwydd mewnol, fodd bynnag, yn gryf trwy gael un clinigwr sy'n rhoi triniaeth. Mae'n lleihau'r risg o ddewis posibl, gwybodaeth a thueddiadau arbrofol. At hynny, mae diagnosis yr holl gyfranogwyr yn cael ei berfformio gan niwrolegwyr profiadol ac nid gan holiaduron. Mae gan gyfweliad uniongyrchol fwy o sensitifrwydd a phenodoldeb o'i gymharu â holiadur.[27] Mae ffactorau ysgogol unigol a all ddylanwadu ar ganfyddiad a hoffterau personol cyfranogwr wrth drin yn cael eu lleihau trwy gael un ymchwilydd. Yn ogystal, mae'r dilysrwydd mewnol yn cael ei gryfhau ymhellach gan weithdrefn hap-ddilysu gudd. Gan y gall oedran a rhywedd chwarae rhan mewn meigryn, canfuwyd bod angen hapseinio bloc i gydbwyso breichiau yn ôl oedran a rhyw er mwyn lleihau rhagfarn bosibl sy'n gysylltiedig ag oedran a/neu ryw.

 

Delwedd o belydrau-X yn dangos colli arglwyddosis ceg y groth fel achos posibl ar gyfer meigryn.

Pelydrau-X yn dangos colli arglwyddosis ceg y groth fel achos posibl ar gyfer meigryn.

 

Canfuwyd bod cynnal pelydrau-X cyn yr ymyriadau gweithredol a plasebo yn berthnasol er mwyn delweddu osgo, uniondeb y cymalau a'r disg.[56, 57] Gan fod cyfanswm dos ymbelydredd pelydr-X yn amrywio o 0.2�0.8?mSv, mae'r ymbelydredd ystyriwyd bod datguddiad yn isel.[58, 59] Canfuwyd hefyd fod angen asesiadau pelydr-X er mwyn pennu a yw pelydrau-X asgwrn cefn llawn yn ddefnyddiol mewn astudiaethau yn y dyfodol ai peidio.

 

Gan nad ydym yn ymwybodol o fecanweithiau effeithiolrwydd posibl, a bod llwybrau ataliol llinyn asgwrn cefn a disgynnol canolog wedi'u rhagdybio, ni welwn unrhyw resymau dros eithrio dull trin asgwrn cefn llawn ar gyfer y grŵp ymyrraeth. At hynny, mae wedi'i ragdybio na ddylid ystyried poen mewn gwahanol ranbarthau asgwrn cefn fel anhwylderau ar wahân ond yn hytrach fel un endid.[60] Yn yr un modd, mae cynnwys dull asgwrn cefn llawn yn cyfyngu ar y gwahaniaethau rhwng y CSMT a'r grwpiau plasebo. Felly, gallai gryfhau'r tebygolrwydd o ddallu llwyddiannus yn y grŵp plasebo. Yn ogystal, bydd yr holl gysylltiadau plasebo yn cael eu perfformio y tu allan i'r asgwrn cefn, gan leihau'r mewnbwn affwysol posibl i fadruddyn y cefn.

 

Gwerth Arloesol a Gwyddonol

 

Bydd y RhCT hwn yn amlygu ac yn dilysu CSMT Gonstead ar gyfer meigryn, nad yw wedi'i astudio o'r blaen. Os bydd CSMT yn profi i fod yn effeithiol, bydd yn darparu opsiwn triniaeth anffarmacolegol. Mae hyn yn arbennig o bwysig gan nad oes gan rai meigrynwyr effeithiolrwydd rhagnodi meddyginiaethau acíwt a / neu proffylactig, tra bod gan eraill sgîl-effeithiau anoddefadwy neu gyd-forbidrwydd clefydau eraill sy'n gwrth-ddweud meddyginiaeth tra bod eraill yn dymuno osgoi meddyginiaeth am wahanol resymau. Felly, os yw CSMT yn gweithio, gall gael effaith wirioneddol ar driniaeth meigryn. Mae'r astudiaeth hefyd yn pontio cydweithrediad rhwng ceiropractyddion a meddygon, sy'n bwysig er mwyn gwneud gofal iechyd yn fwy effeithlon. Yn olaf, efallai y bydd ein dull yn cael ei gymhwyso yn y dyfodol ceiropracteg a therapi triniaeth llaw eraill RCTs ar cur pen.

 

Moeseg a Lledaenu

 

Moeseg

 

Mae'r astudiaeth wedi'i chymeradwyo gan Bwyllgor Rhanbarthol Moeseg Ymchwil Feddygol Norwy (REK) (2010/1639/REK) a Gwasanaethau Data Gwyddor Gymdeithasol Norwy (11�77). Dilynir datganiad Helsinki fel arall. Bydd yr holl ddata yn ddienw tra bod yn rhaid i gyfranogwyr roi caniatâd gwybodus ar lafar ac yn ysgrifenedig. Darperir yswiriant trwy �System Iawndal i Gleifion Norwy� (NPE), sef corff cenedlaethol annibynnol a sefydlwyd i brosesu hawliadau iawndal gan gleifion sydd wedi dioddef anaf o ganlyniad i driniaeth dan wasanaeth iechyd Norwy. Diffiniwyd rheol atal ar gyfer tynnu cyfranogwyr yn ôl o'r astudiaeth hon yn unol ag argymhellion yn estyniad CONSORT ar gyfer Adrodd yn Well ar Niwed.[61] Os bydd cyfranogwr yn adrodd i'w ceiropractydd neu staff ymchwil am ddigwyddiad andwyol difrifol, caiff ei dynnu'n ôl o'r astudiaeth a'i gyfeirio at eu meddyg teulu neu adran achosion brys yr ysbyty yn dibynnu ar natur y digwyddiad. Bydd y set ddata derfynol ar gael i'r ymchwilydd clinigol (AC), yr ystadegydd annibynnol a dall (JSB) a'r Cyfarwyddwr Astudiaeth (MBR). Bydd data yn cael ei storio mewn cabinet dan glo yn y Ganolfan Ymchwil, Ysbyty Athrofaol Akershus, Norwy, am 5 mlynedd.

 

Lledaenu

 

Disgwylir i'r prosiect hwn gael ei gwblhau 3 blynedd ar ôl iddo ddechrau. Cyhoeddir y canlyniadau mewn cyfnodolion gwyddonol rhyngwladol a adolygir gan gymheiriaid yn unol â Datganiad CONSORT 2010. Cyhoeddir canlyniadau cadarnhaol, negyddol, yn ogystal ag amhendant. Yn ogystal, bydd crynodeb lleyg ysgrifenedig o'r canlyniadau ar gael i gyfranogwyr astudio ar gais. Dylai pob awdur fod yn gymwys i fod yn awdur yn ôl Pwyllgor Rhyngwladol Golygyddion Cylchgronau Meddygol, 1997. Dylai pob awdur fod wedi cymryd rhan ddigonol yn y gwaith i gymryd cyfrifoldeb cyhoeddus am y cynnwys. Bydd y penderfyniad terfynol ar drefn yr awduraeth yn cael ei benderfynu pan fydd y prosiect wedi'i gwblhau. Ar ben hynny, gellir cyflwyno canlyniadau'r astudiaeth fel posteri neu gyflwyniadau llafar mewn cynadleddau cenedlaethol a/neu ryngwladol.

 

Diolchiadau

 

Bu Ysbyty Athrofaol Akershus yn ddigon caredig i ddarparu cyfleusterau ymchwil. Perfformiodd Clinig Ceiropractydd1, Oslo, Norwy, asesiadau pelydr-X.

 

Troednodiadau

 

Cyfranwyr: Roedd gan AC a PJT y syniad gwreiddiol ar gyfer yr astudiaeth. Cafodd AC ac MBR gyllid. Cynlluniodd MBR y dyluniad cyffredinol. Paratôdd AC y drafft cychwynnol a gwnaeth PJT sylwadau ar fersiwn terfynol y protocol ymchwil. Gwnaeth JSB yr holl ddadansoddiadau ystadegol. Roedd AC, JSB, PJT ac MBR yn ymwneud â'r dehongliad ac yn cynorthwyo i adolygu a pharatoi'r llawysgrif. Mae pob awdur wedi darllen a chymeradwyo'r llawysgrif derfynol.

 

cyllid: Mae'r astudiaeth wedi derbyn cyllid gan Extrastiftelsen (rhif grant: 2829002), Cymdeithas Ceiropracteg Norwy (rhif grant: 2829001), Ysbyty Prifysgol Akershus (rhif grant: Amh) a Phrifysgol Oslo yn Norwy (rhif grant: Amh.) .

 

Buddiannau cystadleuol: Ni ddatganwyd dim.

 

Caniatâd claf: Wedi cael.

 

Cymeradwyaeth moeseg: Cymeradwyodd Pwyllgor Rhanbarthol Moeseg Ymchwil Feddygol Norwy y prosiect (ID y gymeradwyaeth: 2010/1639/REK).

 

Tarddiad ac adolygiad cyfoedion: Heb ei gomisiynu; adolygwyd gan gymheiriaid yn allanol.

 

Hap-dreial Rheoledig o Therapi Triniaeth Sbinol Ceiropracteg ar gyfer Meigryn

 

Crynodeb

 

Amcan: Asesu effeithiolrwydd therapi trin asgwrn cefn ceiropracteg (SMT) wrth drin meigryn.

 

Dylunio: Hap-dreial rheoledig am 6 mis o hyd. Roedd y treial yn cynnwys 3 cham: 2 fis o gasglu data (cyn triniaeth), 2 fis o driniaeth, a 2 fis arall o gasglu data (ar ôl triniaeth). Cymharwyd canlyniadau â'r ffactorau sylfaenol cychwynnol ar ddiwedd y 6 mis ar gyfer grŵp UDRh a grŵp rheoli.

 

Lleoliad: Canolfan Ymchwil Ceiropracteg Prifysgol Macquarie.

 

Cyfranogwyr: Recriwtiwyd cant dau ddeg saith o wirfoddolwyr rhwng 10 a 70 oed trwy hysbysebu yn y cyfryngau. Gwnaed diagnosis meigryn ar sail safon y Gymdeithas Cur pen Rhyngwladol, gydag o leiaf un meigryn y mis.

 

Ymyriadau: Dau fis o UDRh ceiropracteg (techneg arallgyfeirio) mewn gosodiadau asgwrn cefn a bennir gan yr ymarferydd (uchafswm o 16 o driniaethau).

 

Prif Fesurau Canlyniad: Cwblhaodd y cyfranogwyr ddyddiaduron cur pen safonol yn ystod y treial cyfan gan nodi amlder, dwyster (sgôr analog gweledol), hyd, anabledd, symptomau cysylltiedig, a'r defnydd o feddyginiaeth ar gyfer pob episod meigryn.

 

Canlyniadau: Dangosodd ymateb cyfartalog y grŵp triniaeth (n = 83) welliant ystadegol arwyddocaol mewn amlder meigryn (P < .005), hyd (P < .01), anabledd (P < .05), a defnydd o feddyginiaeth (P < .001 ) o'i gymharu â'r grŵp rheoli (n = 40). Methodd pedwar person â chwblhau'r treial oherwydd amrywiaeth o achosion, gan gynnwys newid mewn preswylfa, damwain cerbyd modur, a mwy o amlder meigryn. Wedi'i fynegi mewn termau eraill, nododd 22% o'r cyfranogwyr ostyngiad o fwy na 90% mewn meigryn o ganlyniad i 2 fis yr UDRh. Adroddodd tua 50% yn fwy o gyfranogwyr welliant sylweddol yn morbidrwydd pob episod.

 

Casgliad: Mae canlyniadau'r astudiaeth hon yn cefnogi canlyniadau blaenorol sy'n dangos bod rhai pobl yn nodi gwelliant sylweddol mewn meigryn ar ôl UDRh ceiropracteg. Dywedodd canran uchel (>80%) o'r cyfranogwyr fod straen yn ffactor o bwys ar gyfer eu meigryn. Mae'n ymddangos yn debygol bod gofal ceiropracteg yn cael effaith ar yr amodau corfforol sy'n gysylltiedig â straen a bod effeithiau'r meigryn yn cael eu lleihau yn y bobl hyn.

 

I gloi, gellir defnyddio therapi trin asgwrn cefn ceiropracteg yn effeithiol i helpu i drin meigryn, yn ôl yr astudiaeth ymchwil. At hynny, fe wnaeth gofal ceiropractig wella iechyd a lles cyffredinol yr unigolyn. Credir mai lles y corff dynol yn ei gyfanrwydd yw un o'r ffactorau mwyaf o ran pam mae gofal ceiropracteg yn effeithiol ar gyfer meigryn. Gwybodaeth y cyfeirir ati gan y Ganolfan Genedlaethol ar gyfer Gwybodaeth Biotechnoleg (NCBI). Mae cwmpas ein gwybodaeth wedi'i gyfyngu i geiropracteg yn ogystal ag anafiadau a chyflyrau asgwrn cefn. I drafod y pwnc, mae croeso i chi ofyn i Dr Jimenez neu cysylltwch â ni yn 915-850-0900 .

 

Curadwyd gan Dr. Alex Jimenez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Pynciau Ychwanegol: Poen Gwddf

 

Mae poen gwddf yn gŵyn gyffredin a all ddeillio o amrywiaeth o anafiadau a/neu gyflyrau. Yn ôl yr ystadegau, anafiadau damweiniau automobile ac anafiadau chwiplash yw rhai o'r achosion mwyaf cyffredin ar gyfer poen gwddf ymhlith y boblogaeth gyffredinol. Yn ystod damwain car, gall effaith sydyn y digwyddiad achosi i'r pen a'r gwddf ysgwyd yn sydyn yn ôl ac ymlaen i unrhyw gyfeiriad, gan niweidio'r strwythurau cymhleth o amgylch asgwrn cefn ceg y groth. Gall trawma i'r tendonau a'r gewynnau, yn ogystal â meinweoedd eraill yn y gwddf, achosi poen gwddf a symptomau pelydrol trwy'r corff dynol.

 

llun blog o bapur cartŵn newyddion mawr

 

TESTUN PWYSIG: YCHWANEGOL YCHWANEGOL: Chi Iachach!

 

Yn wag
Cyfeiriadau
1. Vos T, Flaxman AD, Naghavi M et al. Blynyddoedd wedi byw gydag anabledd (YLDs) ar gyfer 1160 o sequelae o 289 o glefydau ac anafiadau 1990�2010: dadansoddiad systematig ar gyfer Astudiaeth Baich Clefydau Byd-eang 2010. Lancet 2012;380: 2163� 96. doi:10.1016/S0140-6736(12)61729-2 [PubMed]
2. Russell MB, Kristiansen HA, Saltyte-Benth J et al. Arolwg traws-adrannol yn seiliedig ar boblogaeth o feigryn a chur pen mewn 21,177 o Norwyaid: prosiect apnoea cwsg Akershus. J Poen Cur yn y Pen 2008;9: 339� 47. doi: 10.1007 / s10194-008-0077-z [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
3. Steiner TJ, Stovner LJ, Katsarava Z et al. Effaith cur pen yn Ewrop: prif ganlyniadau prosiect Eurolight. J Poen Cur yn y Pen 2014;15: 31 doi:10.1186/1129-2377-15-31 [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
4. Is-bwyllgor Dosbarthu Cur pen y Gymdeithas Cur pen Rhyngwladol. Dosbarthiad Rhyngwladol Anhwylderau Cur pen, 3ydd argraffiad (fersiwn beta). Cephalalgia 2013;33: 629� 808. doi: 10.1177 / 0333102413485658 [PubMed]
5. Russell MB, Iversen HK, Olesen J. Gwell disgrifiad o'r aura meigryn trwy ddyddiadur aura diagnostig. Cephalalgia 1994;14: 107� 17. doi: 10.1046 / j.1468-2982.1994.1402107.x [PubMed]
6. Russell MB, Olesen J. Dadansoddiad nograffig o'r aura meigryn mewn poblogaeth gyffredinol. Brain 1996;119(Rhan 2): 355� 61. doi:10.1093/brain/119.2.355 [PubMed]
7. Olesen J, Burstein R, Ashina M et al. Tarddiad poen mewn meigryn: tystiolaeth ar gyfer sensiteiddio ymylol. Lancet Neurol 2009;8: 679� 90. doi:10.1016/S1474-4422(09)70090-0 [PubMed]
8. Amin FM, Asghar MS, Hougaard A et al. Angiograffeg cyseiniant magnetig o rydwelïau mewngreuanol ac allgreuanol mewn cleifion â meigryn digymell heb aura: astudiaeth drawsdoriadol. Lancet Neurol 2013;12: 454� 61. doi:10.1016/S1474-4422(13)70067-X [PubMed]
9. Wolff HGF. Cur pen a phoen pen arall. 2il arg Rhydychen: Oxford University Press, 1963.
10. Jensen K. Llif gwaed allgreuanol, poen a thynerwch mewn meigryn. Astudiaethau clinigol ac arbrofol. Cyflenwad Sgand Neurol Acta 1993;147: 1� 8. doi: 10.1111 / j.1748-1716.1993.tb09466.x [PubMed]
11. Svensson P, Ashina M. Astudiaethau dynol o boen arbrofol o gyhyrau. Yn: Olesen J, Tfelt-Hansen P, Welch KMA et al., gol Cur pen. 3ydd arg Lippincott Williams & Wilkins, 2006: 627�35.
12. Ray BS, Wolff HG. Astudiaethau arbrofol ar gur pen. Strwythurau sensitif poen yn y pen a'u harwyddocâd mewn cur pen. Arch Surg 1940;41: 813� 56. doi: 10.1001/archsurg.1940.01210040002001
13. Grande RB, Aaseth K, Gulbrandsen P et al. Nifer yr achosion o gur pen cronig sylfaenol mewn sampl o bobl 30 i 44 oed yn seiliedig ar y boblogaeth. Astudiaeth Akershus o gur pen cronig. Neuroepidemioleg 2008;30: 76� 83. doi: 10.1159 / 000116244 [PubMed]
14. Aaseth K, Grande RB, Kvaerner KJ et al. Nifer yr achosion o gur pen cronig eilaidd mewn sampl o bobl 30�44 oed yn seiliedig ar y boblogaeth. Astudiaeth Akershus o gur pen cronig. Cephalalgia 2008;28: 705� 13. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2008.01577.x [PubMed]
15. Jensen R, Stovner LJ. Epidemioleg a chyd-forbidrwydd cur pen. Lancet Neurol 2008;7: 354� 61. doi:10.1016/S1474-4422(08)70062-0 [PubMed]
16. Lundqvist C, Grande RB, Aaseth K et al. Mae sgorau dibyniaeth yn rhagfynegi prognosis cur pen gorddefnyddio meddyginiaeth: darpar garfan o astudiaeth Akershus o gur pen cronig. Poen 2012;153: 682� 6. doi: 10.1016 / j.pain.2011.12.008 [PubMed]
17. Rasmussen BK, Jensen R, Olesen J. Effaith cur pen ar absenoldeb salwch a'r defnydd o wasanaethau meddygol: astudiaeth o boblogaeth Denmarc. J Iechyd Cymunedol Epidemiol 1992;46: 443� 6. doi:10.1136/jech.46.4.443 [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
18. Hu XH, Markson LE, Lipton RB et al. Baich meigryn yn yr Unol Daleithiau: anabledd a chostau economaidd. Arch Intern Med 1999;159: 813� 18. doi:10.1001/archinte.159.8.813 [PubMed]
19. Berg J, Stovner LJ. Cost meigryn a chur pen eraill yn Ewrop. Eur J Neurol 2005;12(Cyflenwad 1): 59� 62. doi: 10.1111 / j.1468-1331.2005.01192.x [PubMed]
20. Andlin-Sobocki P, Jonsson B, Wittchen HU et al. Cost anhwylderau'r ymennydd yn Ewrop. Eur J Neurol 2005;12(Cyflenwad 1): 1� 27. doi: 10.1111 / j.1468-1331.2005.01202.x [PubMed]
21. Cooperstein R. Techneg Ceiropracteg Gonstead (GCT). J Chiropr Med 2003;2: 16� 24. doi:10.1016/S0899-3467(07)60069-X [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
22. Cooperstein R, Gleberson BJ. Systemau techneg mewn ceiropracteg. Arg 1af Efrog Newydd: Churchill Livingston, 2004.
23. Parker GB, Tupling H, Pryor DS. Treial rheoledig o drin meigryn ceg y groth. Awst NZ J Med 1978;8: 589� 93. doi: 10.1111 / j.1445-5994.1978.tb04845.x [PubMed]
24. Parker GB, Pryor DS, Tupling H. Pam mae meigryn yn gwella yn ystod treial clinigol? Canlyniadau pellach o dreial o drin ceg y groth ar gyfer meigryn. Awst NZ J Med 1980;10: 192� 8. doi: 10.1111 / j.1445-5994.1980.tb03712.x [PubMed]
25. Nelson CF, Bronfort G, Evans R et al. Effeithiolrwydd triniaeth asgwrn cefn, amitriptyline a'r cyfuniad o'r ddau therapi ar gyfer proffylacsis cur pen meigryn. J Manylion y Ffisegol Manipulative 1998;21: 511� 19. [PubMed]
26. Tuchin PJ, Pollard H, Bonello R. Treial rheoledig ar hap o therapi trin asgwrn cefn ceiropracteg ar gyfer meigryn. J Manylion y Ffisegol Manipulative 2000;23: 91� 5. doi:10.1016/S0161-4754(00)90073-3 [PubMed]
27. Rasmussen BK, Jensen R, Olesen J. Holiadur yn erbyn cyfweliad clinigol i wneud diagnosis o gur pen. Cur pen 1991;31: 290� 5. doi:10.1111/j.1526-4610.1991.hed3105290.x [PubMed]
28. Vernon HT. Effeithiolrwydd trin ceiropracteg wrth drin cur pen: archwiliad yn y llenyddiaeth. J Manylion y Ffisegol Manipulative 1995;18: 611� 17. [PubMed]
29. Fernandez-de-las-Penas C, Alonso-Blanco C, San-Rufeinig J et al. Ansawdd methodolegol hap-dreialon rheoledig o drin asgwrn cefn a symud mewn cur pen tebyg i densiwn, meigryn, a chur pen cervicogenig. J Orthop Chwaraeon Phys Ther 2006;36: 160� 9. doi:10.2519/jospt.2006.36.3.160 [PubMed]
30. Chaibi A, Tuchin PJ, Russell MB. Therapïau llaw ar gyfer meigryn: adolygiad systematig. J Poen Cur yn y Pen 2011;12: 127� 33. doi:10.1007/s10194-011-0296-6 [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
31. Chaibi A, Russell MB. Therapïau llaw ar gyfer cur pen cronig sylfaenol: adolygiad systematig o hap-dreialon rheoledig. J Poen Cur yn y Pen 2014;15: 67 doi:10.1186/1129-2377-15-67 [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
32. Tfelt-Hansen P, Bloc G, Dahlof C et al. Is-bwyllgor Treialon Clinigol Cymdeithas Ryngwladol Cur pen. Canllawiau ar gyfer treialon rheoledig o gyffuriau mewn meigryn: ail argraffiad. Cephalalgia 2000;20: 765� 86. doi: 10.1046 / j.1468-2982.2000.00117.x [PubMed]
33. Silberstein S, Tfelt-Hansen P, Dodick DW et al. , Tasglu Is-bwyllgor Treialon Clinigol Cymdeithas Cur pen Rhyngwladol . Canllawiau ar gyfer treialon rheoledig o driniaeth proffylactig ar gyfer meigryn cronig mewn oedolion. Cephalalgia 2008;28: 484� 95. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2008.01555.x [PubMed]
34. Kerr FW. Perthnasoedd canolog o afferents cynradd trigeminaidd a serfigol ym madruddyn y cefn a'r medwla. Brain Res 1972;43: 561� 72. doi:10.1016/0006-8993(72)90408-8 [PubMed]
35. Bogduk N. Y gwddf a chur pen. Clinig Neurol 2004;22:151�71, vii doi:10.1016/S0733-8619(03)00100-2 [PubMed]
36. McLain RF, Pickar JG. Terfyniadau mecanoreceptor mewn cymalau ffased thorasig a meingefnol dynol. Meingefn (Phila Pa 1976) 1998;23: 168� 73. doi: 10.1097 / 00007632-199801150-00004 [PubMed]
37. Vernon H. Adolygiad ansoddol o astudiaethau o hypoalgesia a achosir gan driniaeth. J Manylion y Ffisegol Manipulative 2000;23: 134� 8. doi:10.1016/S0161-4754(00)90084-8 [PubMed]
38. Vicenzino B, Paungmali A, Buratowski S et al. Mae triniaeth therapi llawdriniol benodol ar gyfer epicondylalgia ochrol cronig yn cynhyrchu hypoalgesia nodweddiadol unigryw. Dyn Ther 2001;6: 205� 12. doi: 10.1054/math.2001.0411 [PubMed]
39. Boal RW, Gillette RG. Plastigrwydd niwronau canolog, poen cefn isel a therapi llawdrin asgwrn cefn. J Manylion y Ffisegol Manipulative 2004;27: 314� 26. doi:10.1016/j.jmpt.2004.04.005 [PubMed]
40. De Camargo VM, Alburquerque-Sendin F, Berzin F et al. Effeithiau uniongyrchol ar weithgaredd electromyograffig a throthwyon poen pwysau ar ôl triniaeth serfigol mewn poen gwddf mecanyddol: hap-dreial rheoledig. J Manylion y Ffisegol Manipulative 2011;34: 211� 20. doi:10.1016/j.jmpt.2011.02.002 [PubMed]
41. Roedd Moher D, Hopewell S, Schulz KF et al. Esboniad ac ymhelaethu CONSORT 2010: canllawiau wedi'u diweddaru ar gyfer adrodd ar hapdreialon grŵp cyfochrog. BMJ 2010;340:c869 doi:10.1136/bmj.c869 [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
42. Hoffmann TC, Glasziou PP, Boutron I et al. Adrodd yn well ar ymyriadau: templed ar gyfer disgrifiad o’r ymyriad a rhestr wirio a chanllaw atgynhyrchu (TIDieR).. BMJ 2014;348:g1687 doi:10.1136/bmj.g1687 [PubMed]
43. Is-bwyllgor Dosbarthu Cur pen y Gymdeithas Cur pen Rhyngwladol. Dosbarthiad Rhyngwladol Anhwylderau Cur pen: 2il argraffiad. Cephalalgia 2004;24(Cyflenwad 1): 9� 10. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2003.00824.x [PubMed]
44. Ffrangeg HP, Brennan A, Gwyn B et al. Therapi llaw ar gyfer osteoarthritis y glun neu'r pen-glin - adolygiad systematig. Dyn Ther 2011;16: 109� 17. doi:10.1016/j.math.2010.10.011 [PubMed]
45. Cassidy JD, Boyle E, Cote P et al. Risg o strôc fertebrobasilar a gofal ceiropracteg: canlyniadau astudiaeth rheoli achosion a thrawsgroesiad achos yn seiliedig ar y boblogaeth. Meingefn (Phila Pa 1976) 2008;33(4Suppl):S176�S83. doi:10.1097/BRS.0b013e3181644600 [PubMed]
46. Tuchin P. Dyblygiad o'r astudiaeth � Effeithiau andwyol trin asgwrn cefn: adolygiad systematig . Therapi Dyn Chiropr 2012;20: 30 doi:10.1186/2045-709X-20-30 [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
47. Russell MB, Rasmussen BK, Brennum J et al. Cyflwyno offeryn newydd: y dyddiadur cur pen diagnostig. Cephalalgia 1992;12: 369� 74. doi: 10.1111 / j.1468-2982.1992.00369.x [PubMed]
48. Lundqvist C, Benth JS, Grande RB et al. Mae VAS fertigol yn offeryn dilys ar gyfer monitro dwyster poen cur pen. Cephalalgia 2009;29: 1034� 41. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2008.01833.x [PubMed]
49. Bang H, Ni L, Davis CE. Asesiad o ddallu mewn treialon clinigol. Treialon Clinigol Rheoli 2004;25: 143� 56. doi:10.1016/j.cct.2003.10.016 [PubMed]
50. Johnson C. Mesur Poen. Graddfa Analog Weledol yn erbyn Graddfa Poen Rhifol: Beth yw'r Gwahaniaeth? J Chiropr Med 2005;4: 43� 4. doi:10.1016/S0899-3467(07)60112-8 [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
51. Silberstein SD, Neto W, Schmitt J et al. Topiramate mewn atal meigryn: canlyniadau treial mawr dan reolaeth. Arch Neurol 2004;61: 490� 5. doi: 10.1001 / archneur.61.4.490 [PubMed]
52. Bendtsen L, Jensen R, Olesen J. Mae atalydd aildderbyn serotonin nad yw'n ddewisol (amitriptyline), ond nid yw'n ddetholus (citalopram), yn effeithiol wrth drin cur pen math o densiwn cronig yn broffylactig.. J Neurol Seiciatreg Neurosurg 1996;61: 285� 90. doi: 10.1136 / jnnp.61.3.285 [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
53. Mae Hagen K, Albretsen C, Vilming ST et al. Rheoli cur pen gorddefnyddio meddyginiaeth: treial label agored aml-ganolfan ar hap 1 flwyddyn. Cephalalgia 2009;29: 221� 32. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2008.01711.x [PubMed]
54. Hancock MJ, Maher CG, Latimer J et al. Dewis plasebo priodol ar gyfer treial o therapi llawdrin asgwrn cefn. Aust J Physiother 2006;52: 135� 8. doi:10.1016/S0004-9514(06)70049-6 [PubMed]
55. Mae Meissner K, Fassler M, Rucker G et al. Effeithiolrwydd Gwahaniaethol Triniaethau Placebo: Adolygiad Systematig o Broffylacsis Meigryn. JAMA Rhwng Med 2013;173: 1941� 51. doi: 10.1001 / jamainternmed.2013.10391 [PubMed]
56. Taylor JA. Radiograffeg asgwrn cefn: adolygiad. J Manylion y Ffisegol Manipulative 1993;16: 460� 74. [PubMed]
57. Cymdeithas Ceiropracteg Ryngwladol Ceiropractyddion Ymarferol Pwyllgor ar Brotocolau Radioleg (PCCRP) ar gyfer asesiad biomecanyddol o subluxation asgwrn cefn mewn ymarfer clinigol ceiropracteg. Cymdeithas Ceiropracteg Eilaidd sy'n Ymarfer y Pwyllgor Ceiropractyddion ar Brotocolau Radioleg (PCCRP) ar gyfer asesiad biomecanyddol o islifiad asgwrn cefn mewn ymarfer clinigol ceiropracteg 2009. www.pccrp.org/
58. Cracknell DM, Tarw PW. Dosimetreg organau mewn radiograffeg asgwrn cefn: cymhariaeth o dechnegau adrannol a asgwrn cefn llawn 3 rhanbarth. Chiropr J Awstr 2006;36: 33� 9.
59. Borretzen I, Lysdahl KB, Olerud HM. Tueddiadau radioleg ddiagnostig yn Norwy o ran amlder arholiadau a dos effeithiol ar y cyd. Dosimetreg Radiat Prot 2007;124: 339� 47. doi: 10.1093/rpd/ncm204 [PubMed]
60. Leboeuf-Yde C, Fejer R, Nielsen J et al. Poen yn y tri rhanbarth asgwrn cefn: yr un anhwylder? Data o sampl seiliedig ar boblogaeth o 34,902 o oedolion o Ddenmarc. Chiropr Dyn Ther 2012;20: 11 doi:10.1186/2045-709X-20-11 [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
61. Ioannidis JP, Evans SJ, Gotzsche PC et al. Adrodd yn well am niwed mewn hap-dreialon: estyniad o ddatganiad CONSORT. Intern Med Ann 2004;141: 781� 8. doi:10.7326/0003-4819-141-10-200411160-00009 [PubMed]
Cau Acordion
Gwerthusiad o Ddull McKenzie ar gyfer Poen Cefn Isel

Gwerthusiad o Ddull McKenzie ar gyfer Poen Cefn Isel

Cydnabod data ystadegol, gall poen yng ngwaelod y cefn fod o ganlyniad i amrywiaeth o anafiadau a/neu amodau sy'n effeithio ar asgwrn cefn meingefnol a'i strwythurau cyfagos. Fodd bynnag, bydd y rhan fwyaf o achosion o boen yng ngwaelod y cefn yn datrys ar eu pen eu hunain mewn ychydig wythnosau. Ond pan ddaw symptomau poen yng ngwaelod y cefn yn gronig, mae'n hanfodol i'r unigolyn yr effeithir arno geisio triniaeth gan y gweithiwr gofal iechyd proffesiynol mwyaf priodol. Mae'r dull McKenzie wedi'i ddefnyddio gan lawer o arbenigwyr gofal iechyd wrth drin poen yng ngwaelod y cefn ac mae ei effeithiau wedi'u cofnodi'n eang trwy wahanol astudiaethau ymchwil. Mae'r ddwy erthygl ganlynol yn cael eu cyflwyno i werthuso dull McKenzie wrth drin LBP o'i gymharu â mathau eraill o opsiynau triniaeth.

 

Effeithiolrwydd Dull McKenzie mewn Cleifion â Phoen Cefn Isel Amhenodol Cronig: Protocol Hap-dreial a Reolir â Phlasebo

 

Crynodeb a Gyflwynwyd

 

  • Cefndir: Defnyddir dull McKenzie yn eang fel ymyriad gweithredol wrth drin cleifion â phoen cefn isel amhenodol. Er bod dull McKenzie wedi'i gymharu â nifer o ymyriadau eraill, nid yw'n hysbys eto a yw'r dull hwn yn well na plasebo mewn cleifion â phoen cefn isel cronig.
  • Amcan: Pwrpas y treial hwn yw asesu effeithiolrwydd dull McKenzie mewn cleifion â phoen cefn isel amhenodol cronig.
  • Dylunio: Bydd hap-brawf 2 fraich, wedi'i ddal gan aseswr, wedi'i reoli gan blasebo yn cael ei gynnal.
  • Lleoliad: Cynhelir yr astudiaeth hon mewn clinigau therapi corfforol yn S�o Paulo, Brasil.
  • Cyfranogwyr: Y cyfranogwyr fydd 148 o gleifion sy'n ceisio gofal am boen cefn isel amhenodol cronig.
  • Ymyrraeth: Bydd cyfranogwyr yn cael eu dyrannu ar hap i 1 o 2 grŵp triniaeth: (1) dull McKenzie neu (2) therapi plasebo (uwchsain detuned a therapi tonnau byr). Bydd pob grŵp yn cael 10 sesiwn o 30 munud yr un (2 sesiwn yr wythnos dros 5 wythnos).
  • Mesuriadau: Bydd y canlyniadau clinigol i'w cael ar ddiwedd y driniaeth (5 wythnos) ac ar ôl 3, 6, a 12 mis ar ôl cael eu haposod. Y prif ganlyniadau fydd dwyster poen (wedi'i fesur gyda'r Raddfa Sgorio Rhifol Poen) ac anabledd (wedi'i fesur gyda Holiadur Anabledd Roland-Morris) ar ddiwedd y driniaeth. Y canlyniadau eilaidd fydd dwyster poen; anabledd a swyddogaeth; cinesioffobia ac effaith canfyddedig byd-eang yn 3, 6, a 12 mis ar ôl hapnodi; a cinesioffobia ac effaith ganfyddedig fyd-eang ar ddiwedd y driniaeth. Bydd y data'n cael ei gasglu gan aseswr dall.
  • Cyfyngiadau: Ni fydd therapyddion yn cael eu dallu.
  • Casgliadau: Hwn fydd y treial cyntaf i gymharu dull McKenzie â therapi plasebo mewn cleifion â phoen cefn isel amhenodol cronig. Bydd canlyniadau'r astudiaeth hon yn cyfrannu at reoli'r boblogaeth hon yn well.
  • Pwnc: Ymarfer Corff Therapiwtig, Anafiadau ac Amodau: Cefn Isel, Protocolau
  • Adran Gyhoeddi: Protocol

 

Mae poen yng ngwaelod y cefn yn gyflwr iechyd mawr sy'n gysylltiedig â chyfradd uchel o absenoldebau o'r gwaith a defnydd amlach o wasanaethau iechyd a hawliau absenoldeb o'r gwaith.[1] Yn ddiweddar, graddiwyd poen cefn isel gan yr Astudiaeth Baich Clefydau Byd-eang fel un o'r 7 cyflwr iechyd sy'n effeithio fwyaf ar boblogaeth y byd,[2] ac fe'i hystyrir yn gyflwr iechyd gwanychol sy'n effeithio ar y boblogaeth am y nifer fwyaf o flynyddoedd dros gyfnod o flynyddoedd. oes.[2] Adroddir bod mynychder pwynt poen yng ngwaelod y cefn yn y boblogaeth gyffredinol hyd at 18%, gan gynyddu i 31% yn y 30 diwrnod diwethaf, 38% yn y 12 mis diwethaf, a 39% ar unrhyw adeg mewn bywyd.[3] Mae poen yng ngwaelod y cefn hefyd yn gysylltiedig â chostau triniaeth uchel.[4] Amcangyfrifir bod y costau uniongyrchol ac anuniongyrchol mewn gwledydd Ewropeaidd yn amrywio o �2 i �4 biliwn y flwyddyn.[4] Mae prognosis poen yng ngwaelod y cefn yn uniongyrchol gysylltiedig â hyd y symptomau.[5,6] Mae gan gleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn brognosis llai ffafriol o gymharu â chleifion â phoen acíwt yng ngwaelod y cefn[5,7] ac maent yn gyfrifol am y rhan fwyaf. o’r costau ar gyfer rheoli poen cefn, gan greu’r angen am ymchwil gyda’r nod o ddod o hyd i driniaethau gwell ar gyfer y cleifion hyn.

 

Mae amrywiaeth mawr o ymyriadau ar gyfer trin cleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn, gan gynnwys y dull McKenzie a ddatblygwyd gan Robin McKenzie yn Seland Newydd ym 1981.[8] Mae dull McKenzie (a elwir hefyd yn Diagnosis a Therapi Mecanyddol [MDT]) yn therapi gweithredol sy'n cynnwys symudiadau ailadroddus neu safleoedd parhaus ac mae ganddo elfen addysgol gyda'r diben o leihau poen ac anabledd a gwella symudedd asgwrn cefn.[8] Mae dull McKenzie yn cynnwys asesu ymatebion symptomatig a mecanyddol i symudiadau ailadroddus a safleoedd parhaus. Defnyddir ymatebion cleifion i'r asesiad hwn i'w dosbarthu i is-grwpiau neu syndromau a elwir yn anffurfiad, camweithrediad, ac ystum.[8�10] Mae dosbarthu yn ôl un o'r grwpiau hyn yn arwain yr egwyddorion triniaeth.

 

 

Syndrom derangement yw'r grŵp mwyaf ac fe'i nodweddir gan gleifion sy'n dangos canoli (trosglwyddo poen o'r distal i'r procsimol) neu ddiflaniad poen [11] gyda phrofion symud dro ar ôl tro i un cyfeiriad. Mae'r cleifion hyn yn cael eu trin â symudiadau ailadroddus neu safleoedd parhaus a allai leihau poen. Mae cleifion sy'n cael eu dosbarthu fel syndrom camweithrediad yn cael eu nodweddu gan boen sy'n digwydd ar ddiwedd ystod symudiad un symudiad yn unig yn unig.[8] Nid yw'r boen yn newid nac yn canoli gyda phrofion symud dro ar ôl tro. Yr egwyddor driniaeth ar gyfer cleifion â chamweithrediad yw symudiadau ailadroddus i'r cyfeiriad a greodd y boen. Yn olaf, dim ond yn ystod lleoliad parhaus ar ddiwedd ystod y cynnig y mae cleifion a ddosbarthwyd fel rhai â syndrom osgo yn profi poen ysbeidiol (ee, eisteddiad cyson di-dor).[8] Mae egwyddor y driniaeth ar gyfer y syndrom hwn yn cynnwys cywiro osgo.[11]

 

Mae dull McKenzie hefyd yn cynnwys elfen addysgol gref yn seiliedig ar y llyfrau o'r enw The Lumbar Spine: Mechanical Diagnosis & Therapy: Volume Two[11] a Treat Your Own Back.[12] Mae'r dull hwn, yn wahanol i ddulliau therapiwtig eraill, yn anelu at wneud y cleifion mor annibynnol â phosibl ar y therapydd ac felly'n gallu rheoli eu poen trwy ofal ystumiol ac ymarfer ymarferion penodol ar gyfer eu problem.[11] Mae'n annog cleifion i symud yr asgwrn cefn i'r cyfeiriad nad yw'n niweidiol i'w problem, gan osgoi cyfyngu ar symudiadau oherwydd cinesioffobia neu boen.[11]

 

Mae dau adolygiad systematig blaenorol wedi dadansoddi effeithiau dull McKenzie [9,10] mewn cleifion â phoen acíwt, subaciwt a chronig yng ngwaelod y cefn. Dangosodd yr adolygiad gan Clare et al[9] fod dull McKenzie yn dangos canlyniadau gwell o ran lleddfu poen yn y tymor byr a gwella anabledd o gymharu ag ymyriadau gweithredol fel ymarfer corff. Dangosodd yr adolygiad gan Machado et al[10] fod dull McKenzie yn lleihau poen ac anabledd yn y tymor byr o'i gymharu â therapi goddefol ar gyfer poen acíwt yng ngwaelod y cefn. Ar gyfer poen cronig yn y cefn, nid oedd y 2 adolygiad yn gallu dod i gasgliadau am effeithiolrwydd dull McKenzie oherwydd diffyg treialon priodol. Roedd yr hap-dreialon rheoledig sydd wedi ymchwilio i ddull McKenzie mewn cleifion â phoen cronig yn y cefn [13�17] yn cymharu'r dull ag ymyriadau eraill megis hyfforddiant ymwrthedd, [17] dull Williams, [14] ymarferion heb oruchwyliaeth,[16] cefnffyrdd ymarferion cryfhau,[15] a sefydlogi.[13] Cafwyd canlyniadau gwell o ran lleihau dwyster poen gyda dull McKenzie o'i gymharu â hyfforddiant gwrthiant, [17] dull Williams, [14] ac ymarfer corff dan oruchwyliaeth.[16] Fodd bynnag, nid yw ansawdd methodolegol y treialon hyn[13�17] yn optimaidd.

 

Mae'n hysbys o'r llenyddiaeth bod dull McKenzie yn rhoi canlyniadau buddiol o'i gymharu â rhai ymyriadau clinigol mewn cleifion â phoen cefn isel cronig; fodd bynnag, hyd yn hyn, nid oes unrhyw astudiaethau wedi cymharu dull McKenzie yn erbyn triniaeth plasebo er mwyn nodi ei effeithiolrwydd gwirioneddol. Tynnodd Clare et al[9] sylw at yr angen i gymharu dull McKenzie â therapi plasebo ac i astudio effeithiau'r dull yn y tymor hir. Mewn geiriau eraill, nid yw'n hysbys a yw effeithiau cadarnhaol dull McKenzie oherwydd ei effeithiolrwydd gwirioneddol neu'n syml i effaith plasebo.

 

Amcan yr astudiaeth hon fydd asesu effeithiolrwydd dull McKenzie mewn cleifion â phoen cefn isel amhenodol cronig gan ddefnyddio hap-dreial o ansawdd uchel a reolir gan placebo.

 

Dull

 

Dylunio Astudio

 

Bydd hwn yn arbrawf 2 fraich, wedi'i ddal gan aseswr, wedi'i reoli gan blasebo.

 

Lleoliad Astudio

 

Cynhelir yr astudiaeth hon mewn clinigau therapi corfforol yn S�o Paulo, Brasil.

 

Meini Prawf Cymhwyster

 

Bydd yr astudiaeth yn cynnwys cleifion sy'n ceisio gofal ar gyfer poen cefn isel amhenodol cronig (a ddiffinnir fel poen neu anghysur rhwng yr ymylon arfordirol a'r plygiadau gluteal israddol, gyda neu heb symptomau cyfeirio yn yr aelodau isaf, am o leiaf 3 mis[18]), gyda dwyster poen o 3 phwynt o leiaf fel y'i mesurir gyda'r Raddfa Sgorio Rhifol Poen 0- i 10, rhwng 18 a 80 oed, ac yn gallu darllen Portiwgaleg. Bydd cleifion yn cael eu heithrio os oes ganddynt unrhyw wrtharwyddion i ymarfer corff[19] neu therapi uwchsain neu donfedd fer, tystiolaeth o gyfaddawdu gwreiddiau'r nerf (hy, un neu fwy o ddiffygion modur, atgyrch, neu synhwyriad), patholeg asgwrn cefn difrifol (ee, torri asgwrn, tiwmor). , clefydau llidiol a heintus), clefydau cardiofasgwlaidd a metabolaidd difrifol, llawdriniaeth gefn flaenorol, neu feichiogrwydd.

 

Gweithdrefn

 

Yn gyntaf, bydd y cleifion yn cael eu cyfweld gan aseswr dall yr astudiaeth, a fydd yn pennu cymhwysedd. Rhoddir gwybod i gleifion cymwys am amcanion yr astudiaeth a gofynnir iddynt lofnodi ffurflen ganiatâd. Nesaf, bydd data sociodemograffig a hanes meddygol y claf yn cael eu cofnodi. Yna bydd yr aseswr yn casglu'r data sy'n ymwneud â chanlyniadau'r astudiaeth yn yr asesiad sylfaenol, ar ôl cwblhau 5 wythnos o driniaeth, a 3, 6, a 12 mis ar ôl haposod. Ac eithrio mesuriadau gwaelodlin, bydd pob asesiad arall yn cael ei gasglu dros y ffôn. Bydd yr holl fewnbynnu data yn cael ei godio, ei roi ar daenlen Excel (Microsoft Corporation, Redmond, Washington), a'i wirio'n ddwbl cyn y dadansoddiad.

 

Gwerthusiad o Ddull McKenzie ar gyfer Delwedd Corff Poen Cefn Isel 3 | El Paso, Ceiropractydd TX

 

Mesurau Canlyniad

 

Bydd y canlyniadau clinigol yn cael eu mesur yn yr asesiad sylfaenol, ar ôl triniaeth, a 3, 6, a 12 mis ar ôl dyrannu ar hap. Y prif ganlyniadau fydd dwyster poen (wedi'i fesur gyda'r Raddfa Sgorio Rhifol Poen)[20] ac anabledd (wedi'i fesur gyda Holiadur Anabledd Roland-Morris)[21,22] ar ôl cwblhau 5 wythnos o driniaeth. Y canlyniadau eilaidd fydd dwyster poen ac anabledd 3, 6, a 12 mis ar ôl hapnodi ac anabledd a swyddogaeth (a fesurir gan y Raddfa Swyddogaethol Cleifion-Benodol), [20] cinesioffobia (wedi'i fesur gyda Graddfa Tampa Kinesiophobia),[23] ac effaith ganfyddedig fyd-eang (wedi'i fesur gyda'r Raddfa Effaith Canfyddedig Fyd-eang)[20] ar ôl triniaeth a 3, 6, a 12 mis ar ôl cael eu haposod. Ar ddiwrnod yr asesiad sylfaenol, bydd disgwyliad pob claf ar gyfer gwelliant hefyd yn cael ei asesu gan ddefnyddio'r Raddfa Rhifiadol Disgwyliad Gwelliant,[24] ac yna asesiad gan ddefnyddio dull McKenzie.[8] Efallai y bydd symptomau cleifion yn gwaethygu ar ôl yr asesiad sylfaenol oherwydd archwiliad corfforol y tîm amlddisgyblaethol. Yn flaenorol, roedd yr holl fesuriadau wedi'u haddasu'n drawsddiwylliannol i Bortiwgaleg a'u profi'n glinimetrig ac fe'u disgrifir isod.

 

Graddfa Graddio Rhifiadol Poen

 

Mae’r Raddfa Sgorio Rhifol Poen yn raddfa sy’n asesu lefelau dwyster poen a ganfyddir gan y claf gan ddefnyddio graddfa 11 pwynt (yn amrywio o 0 i 10), lle mae 0 yn cynrychioli ‘dim poen’ a 10 yn cynrychioli’r boen gwaethaf posibl. �[20] Bydd y cyfranogwyr yn cael eu cyfarwyddo i ddewis y dwysedd poen ar gyfartaledd yn seiliedig ar y 7 diwrnod diwethaf.

 

Holiadur Anabledd Roland-Morris

 

Mae'r holiadur hwn yn cynnwys 24 o eitemau sy'n disgrifio gweithgareddau dyddiol y mae cleifion yn cael anhawster i'w perfformio oherwydd poen cefn yn isel.[21,22] Po uchaf yw nifer yr atebion cadarnhaol, yr uchaf yw lefel yr anabledd sy'n gysylltiedig â phoen cefn yn isel.[21,22] ] Bydd y cyfranogwyr yn cael eu cyfarwyddo i gwblhau'r holiadur yn seiliedig ar y 24 awr ddiwethaf.

 

Graddfa Swyddogaethol Cleifion-Benodol

 

Mae'r Raddfa Swyddogaethol Cleifion-Benodol yn raddfa fyd-eang; felly, gellir ei ddefnyddio ar gyfer unrhyw ran o'r corff.[25,26] Gofynnir i'r cleifion nodi hyd at 3 gweithgaredd y maent yn teimlo na allant eu cyflawni neu eu bod yn cael anhawster i berfformio oherwydd eu poen cefn yn isel.[25,26 ,11] Cymerir mesuriad gan ddefnyddio graddfeydd 0 pwynt math Likert ar gyfer pob gweithgaredd, gyda sgorau cyfartalog uwch (yn amrywio o 10 i 25,26 pwynt) yn cynrychioli gallu gwell i gyflawni'r tasgau.[24] Byddwn yn cyfrifo'r cyfartaledd o’r gweithgareddau hyn yn seiliedig ar y 0 awr ddiwethaf, gyda sgôr terfynol yn amrywio o 10 i XNUMX.

 

Graddfa Effaith Ganfyddedig Fyd-eang

 

Mae'r Raddfa Effeithiau Canfyddedig Fyd-eang yn raddfa Likert, 11 pwynt (yn amrywio o ?5 i +5) sy'n cymharu cyflwr presennol y claf â'i gyflwr ar ddechrau'r symptomau.[20] Mae sgoriau cadarnhaol yn berthnasol i gleifion sy'n well ac mae sgorau negyddol yn berthnasol i gleifion sy'n waeth mewn perthynas â dechrau'r symptomau.[20]

 

Graddfa Tampa Kinesiophobia

 

Mae'r raddfa hon yn asesu lefel y cinesioffobia (ofn symud) trwy gyfrwng 17 cwestiwn sy'n delio â phoen a dwyster y symptomau.[23] Mae’r sgoriau ar gyfer pob eitem yn amrywio o 1 i 4 pwynt (e.e., 1 pwynt am �anghytuno’n gryf,� 2 bwynt am �anghytuno’n rhannol,� 3 phwynt am �cytuno,� a 4 pwynt am �cytuno’n gryf�).[23] Ar gyfer cyfanswm y sgôr, mae angen gwrthdroi sgoriau cwestiynau 4, 8, 12, ac 16.[23] Gall y sgôr terfynol amrywio o 17 i 68 pwynt, gyda sgorau uwch yn cynrychioli gradd uwch o cinesioffobia.[23]

 

Disgwyliad o Welliant Graddfa Rhifyddol

 

Mae'r raddfa hon yn asesu disgwyliad claf ar gyfer gwelliant ar ôl triniaeth mewn perthynas â thriniaeth benodol.[24] Mae’n cynnwys graddfa 11 pwynt yn amrywio o 0 i 10, lle mae 0 yn cynrychioli �dim disgwyliad ar gyfer gwelliant� a 10 yn cynrychioli disgwyliad am y gwelliant mwyaf posibl.�[24] Bydd y raddfa hon yn cael ei gweinyddu ar ddiwrnod cyntaf yn unig. asesiad (gwaelodlin) cyn yr hapnodi. Y rheswm dros gynnwys y raddfa hon yw dadansoddi a fydd y disgwyliad o welliant yn dylanwadu ar y canlyniadau.

 

Dyraniad ar Hap

 

Cyn i'r driniaeth ddechrau, bydd y cleifion yn cael eu dyrannu ar hap i'w grwpiau ymyrraeth priodol. Bydd y dilyniant dyrannu ar hap yn cael ei weithredu gan un o'r ymchwilwyr nad yw'n ymwneud â recriwtio ac asesu'r cleifion a bydd yn cael ei gynhyrchu ar feddalwedd Microsoft Excel 2010. Bydd y dilyniant dyrannu hap hwn yn cael ei fewnosod mewn amlenni wedi'u rhifo'n ddilyniannol, afloyw, wedi'u selio (i sicrhau bod y dyraniad yn cael ei guddio oddi wrth yr aseswr). Bydd yr amlenni'n cael eu hagor gan y therapydd corfforol a fydd yn trin y cleifion.

 

Blinder

 

O ystyried natur yr astudiaeth, nid yw'n bosibl dallu'r therapyddion i amodau'r driniaeth; fodd bynnag, bydd yr asesydd a'r cleifion yn cael eu dallu i'r grwpiau triniaeth. Ar ddiwedd yr astudiaeth, gofynnir i'r aseswr a gafodd y cleifion eu dyrannu i'r grŵp triniaeth go iawn neu i'r grŵp plasebo er mwyn mesur dallu aseswr. Cyflwynir cynrychiolaeth weledol o ddyluniad yr astudiaeth yn y Ffigur.

 

Ffigur 1 Diagram Llif yr Astudiaeth

Ffigur 1: Diagram Llif o'r Astudiaeth.

 

Ymyriadau

 

Bydd y cyfranogwyr yn cael eu dyrannu i grwpiau sy'n derbyn 1 o 2 ymyriad: (1) therapi plasebo neu (2) tîm amlddisgyblaethol. Bydd cyfranogwyr ym mhob grŵp yn cael 10 sesiwn o 30 munud yr un (2 sesiwn yr wythnos dros 5 wythnos). Nid oes gan yr astudiaethau ar ddull McKenzie nifer safonol o sesiynau o ystyried bod rhai astudiaethau'n cynnig dosau isel o driniaeth,[16,17,27] ac eraill yn argymell dosau uwch.[13,15]

 

Am resymau moesegol, ar ddiwrnod cyntaf y driniaeth, bydd cleifion o'r ddau grŵp yn derbyn llyfryn gwybodaeth o'r enw The Back Book,[28] yn seiliedig ar yr un argymhellion â'r canllawiau presennol.[29,30] Bydd y llyfryn hwn yn cael ei gyfieithu i Bortiwgaleg. fel y gall cyfranogwyr yr astudiaeth ei ddeall yn llwyr, a fydd yn cael esboniadau ychwanegol ynghylch cynnwys y llyfryn, os oes angen. Gofynnir i gleifion ym mhob sesiwn a ydynt wedi teimlo unrhyw symptom gwahanol. Bydd prif archwiliwr yr astudiaeth yn archwilio'r ymyriadau o bryd i'w gilydd.

 

Grŵp plasebo

 

Bydd y cleifion a neilltuwyd i'r grŵp plasebo yn cael eu trin ag uwchsain pwls wedi'i detiwnio am 5 munud a diathermi tonnau byr wedi'u diwnio yn y modd pylsiog am 25 munud. Bydd y dyfeisiau'n cael eu defnyddio gyda'r ceblau mewnol wedi'u datgysylltu i gael yr effaith plasebo; fodd bynnag, bydd yn bosibl eu trin ac addasu dosau a larymau fel pe baent wedi'u cysylltu i efelychu bragmatiaeth ymarfer clinigol yn ogystal ag i gynyddu hygrededd y defnydd o'r dyfeisiau hyn ar y cleifion. Defnyddiwyd y dechneg hon yn llwyddiannus mewn treialon blaenorol gyda chleifion â phoen yng ngwaelod y cefn.[31�35]

 

Grŵp McKenzie

 

Bydd cleifion y grŵp McKenzie yn cael eu trin yn unol ag egwyddorion dull McKenzie,[8] a bydd y dewis o ymyriad therapiwtig yn cael ei arwain gan ganfyddiadau a dosbarthiad yr archwiliad corfforol. Bydd cleifion hefyd yn derbyn cyfarwyddiadau ysgrifenedig o'r llyfr Treat Your Own Back[12] a gofynnir iddynt berfformio ymarferion cartref yn seiliedig ar egwyddorion dull McKenzie.[11] Cyhoeddir y disgrifiadau o'r ymarferion a ragnodir yn yr astudiaeth hon mewn man arall.[27] Bydd cadw at ymarferion cartref yn cael ei fonitro trwy log dyddiol y bydd y claf yn ei lenwi gartref ac yn dod ag ef at y therapydd ym mhob sesiwn ddilynol.

 

Gwerthusiad o Ddull McKenzie ar gyfer Delwedd Corff Poen Cefn Isel 2 | El Paso, Ceiropractydd TX

 

Dulliau Ystadegol

 

Cyfrifiad Maint Sampl

 

Dyluniwyd yr astudiaeth i ganfod gwahaniaeth o 1 pwynt mewn dwyster poen wedi'i fesur gyda'r Raddfa Sgorio Rhifol Poen [20 ] (amcangyfrif ar gyfer gwyriad safonol = pwynt 1.84) [31] a gwahaniaeth o 4 pwynt mewn anabledd sy'n gysylltiedig â phoen cefn isel wedi'i fesur. gyda Holiadur Anabledd Roland-Morris[21,22] (amcangyfrif ar gyfer gwyriad safonol=4.9 pwynt).[31] Ystyriwyd y manylebau canlynol: pŵer ystadegol o 80%, lefel alffa o 5%, a cholled dilynol o 15%. Felly, bydd yr astudiaeth yn gofyn am sampl o 74 o gleifion fesul grŵp (148 i gyd).

 

Dadansoddiad o Effeithiau Triniaeth

 

Bydd dadansoddiad ystadegol ein hastudiaeth yn dilyn egwyddorion bwriad-i-drin.[36] Bydd normalrwydd y data yn cael ei brofi trwy archwiliad gweledol o histogramau, a bydd nodweddion y cyfranogwyr yn cael eu cyfrifo gan ddefnyddio profion ystadegol disgrifiadol. Bydd y gwahaniaethau rhwng grwpiau (effeithiau triniaeth) a'u cyfyngau hyder o 95% yn cael eu cyfrifo trwy adeiladu modelau llinol cymysg[37] gan ddefnyddio termau rhyngweithio grwpiau triniaeth yn erbyn amser. Byddwn yn cynnal dadansoddiad archwiliadol eilaidd i asesu a yw cleifion sydd wedi'u dosbarthu fel rhai â syndrom dad-drefniad yn cael gwell ymateb i ddull McKenzie (o'i gymharu â plasebo) na'r rhai â dosbarthiadau eraill. Ar gyfer yr asesiad hwn, byddwn yn defnyddio rhyngweithiad 3-ffordd ar gyfer grŵp, amser, a dosbarthiad. Ar gyfer yr holl ddadansoddiadau hyn, byddwn yn defnyddio pecyn meddalwedd IBM SPSS, fersiwn 19 (IBM Corp, Armonk, Efrog Newydd).

 

Moeseg

 

Cymeradwywyd yr astudiaeth hon gan Bwyllgor Moeseg Ymchwil y Universidade Cidade de S�o Paulo (#480.754) a chofrestrwyd yn rhagolygol yn ClinicalTrials.gov (NCT02123394). Bydd unrhyw addasiadau i'r protocol yn cael eu hadrodd i'r Pwyllgor Moeseg Ymchwil yn ogystal ag i'r gofrestr treialu.

 

Côt Wen Dr Jimenez

Cipolwg Dr Alex Jimenez

Poen cefn isel yw un o'r rhesymau mwyaf cyffredin y mae pobl yn ceisio sylw meddygol ar unwaith bob blwyddyn. Er bod llawer o weithwyr gofal iechyd proffesiynol yn gymwys ac yn brofiadol wrth wneud diagnosis o ffynhonnell poen cefn isel y claf, gall dod o hyd i'r arbenigwr gofal iechyd cywir a all ddarparu'r driniaeth gywir ar gyfer LBP yr unigolyn fod yn her wirioneddol. Gellir defnyddio amrywiaeth o driniaethau i drin poen yng ngwaelod y cefn, fodd bynnag, mae amrywiaeth eang o weithwyr gofal iechyd proffesiynol wedi dechrau defnyddio dull McKenzie wrth drin cleifion â phoen cefn isel amhenodol. Pwrpas yr erthygl ganlynol yw gwerthuso effeithiolrwydd dull McKenzie ar gyfer poen cefn isel, gan ddadansoddi data'r astudiaeth ymchwil yn ofalus.

 

Trafodaeth

 

Effaith ac Arwyddocâd Posibl yr Astudiaeth

 

Mae'r hap-dreialon rheoledig presennol sy'n ymchwilio i ddull McKenzie mewn cleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn i gyd wedi defnyddio ymyriad amgen fel y grŵp cymharu.[14�17] Hyd yn hyn, nid oes unrhyw astudiaeth wedi cymharu dull McKenzie â thriniaeth plasebo mewn cleifion â namau isel. poen cefn er mwyn nodi ei effeithiolrwydd gwirioneddol, sy'n fwlch pwysig yn y llenyddiaeth.[9] Mae dehongliad o'r astudiaethau effeithiolrwydd cymharol blaenorol wedi'i gyfyngu gan ddiffyg gwybodaeth am effeithiolrwydd dull McKenzie ar gyfer pobl â phoen cefn isel cronig. Yr astudiaeth hon fydd y gyntaf i gymharu dull McKenzie â therapi plasebo mewn cleifion â phoen cefn isel amhenodol cronig. Bydd cymhariaeth gywir yn erbyn grŵp plasebo yn rhoi amcangyfrifon mwy diduedd o effeithiau'r ymyriad hwn. Mae'r math hwn o gymhariaeth eisoes wedi'i wneud mewn treialon sy'n anelu at asesu effeithiolrwydd ymarferion rheoli modur ar gyfer cleifion â phoen cronig yn y cefn, [31] therapi llawdrin asgwrn cefn a diclofenac ar gyfer cleifion â phoen acíwt yng ngwaelod y cefn,[38] ac ymarfer corff a chyngor ar gyfer cleifion â phoen cefn isel iawn.[39]

 

Cyfraniad i'r Proffesiwn Therapi Corfforol ac i Gleifion

 

Mae dull McKenzie yn un o'r ychydig ddulliau a ddefnyddir mewn therapi corfforol sy'n eiriol dros annibyniaeth cleifion.[8,12] Mae'r dull hwn hefyd yn darparu offer i gleifion hyrwyddo eu hannibyniaeth wrth reoli'r boen bresennol a hyd yn oed ailddigwyddiadau yn y dyfodol.[12] Disgwyliwn y bydd cleifion sy'n cael eu trin â dull McKenzie yn elwa'n fwy na'r cleifion sy'n cael eu trin â'r driniaeth plasebo. Os caiff y ddamcaniaeth hon ei chadarnhau yn ein hastudiaeth, bydd y canlyniadau'n cyfrannu at well penderfyniadau clinigol gan therapyddion corfforol. At hynny, mae gan y dull hwn y potensial i leihau'r baich sy'n gysylltiedig â natur gyson poen yng ngwaelod y cefn os gall cleifion hunanreoli cyfnodau yn y dyfodol yn well.

 

Cryfderau a Gwendidau'r Astudiaeth

 

Mae'r treial hwn yn ystyried nifer sylweddol o gleifion i leihau rhagfarn, ac fe'i cofrestrwyd yn rhagolygol. Byddwn yn defnyddio hapfasnachu gwirioneddol, dyraniad cudd, asesiad dallu, a dadansoddiad bwriad-i-drin. Bydd y triniaethau'n cael eu cynnal gan 2 therapydd a gafodd hyfforddiant helaeth i gyflawni'r ymyriadau. Byddwn yn monitro'r rhaglen ymarfer corff gartref. Yn anffodus, oherwydd yr ymyriadau, ni fyddwn yn gallu dallu’r therapyddion i’r dyraniad triniaeth. Mae'n hysbys o'r llenyddiaeth bod dull McKenzie yn rhoi canlyniadau buddiol o'i gymharu â rhai ymyriadau clinigol mewn cleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn.[14�17] Hyd yn hyn, fodd bynnag, nid oes unrhyw astudiaethau wedi cymharu dull McKenzie â thriniaeth plasebo yn eu trefn. i nodi ei effeithiolrwydd gwirioneddol.

 

Ymchwil i'r Dyfodol

 

Bwriad y grŵp astudio hwn yw cyflwyno canlyniadau'r astudiaeth hon i gyfnodolyn rhyngwladol lefel uchel a adolygir gan gymheiriaid. Gall y canlyniadau cyhoeddedig hyn fod yn sail ar gyfer treialon yn y dyfodol sy'n ymchwilio i effeithiolrwydd y dull McKenzie pan gaiff ei gyflwyno ar ddosau gwahanol (niferoedd gwahanol o setiau, ailadroddiadau a sesiynau), sy'n dal yn aneglur yn y llenyddiaeth. Nod ein dadansoddiad archwiliadol eilaidd yw asesu a yw cleifion sydd wedi'u dosbarthu fel rhai â syndrom dad-drefniad yn cael gwell ymateb i ddull McKenzie (o'i gymharu â thriniaeth plasebo) na'r rhai â dosbarthiadau eraill. Bydd yr asesiad hwn yn cyfrannu at ddealltwriaeth well o is-grwpiau posibl o gleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn sy'n ymateb orau i ymyriadau penodol. Mae hwn yn fater pwysig, gan fod archwilio is-grwpiau yn cael ei ystyried ar hyn o bryd fel y flaenoriaeth ymchwil bwysicaf ym maes poen cefn yn isel.[40]

 

Ariannwyd yr astudiaeth hon yn llawn gan Sefydliad Ymchwil S�o Paulo (FAPESP) (rhif grant 2013/20075-5). Ariennir Ms Garcia gan ysgoloriaeth gan y Cydlynu ar gyfer Gwella Personél Addysg Uwch/Llywodraeth Brasil (CAPES/Brasil).

 

Cofrestrwyd yr astudiaeth yn rhagolygol yn ClinicalTrials.gov (cofrestriad treial: NCT02123394).

 

Rhagweld Canlyniad Pwysig yn Glinigol mewn Cleifion â Phoen Cefn Isel yn dilyn Therapi McKenzie neu Drin yr Asgwrn Cefn: Dadansoddiad Haenedig mewn Hap-dreial a Reolir

 

Crynodeb a Gyflwynwyd

 

  • Cefndir: Mae adroddiadau'n amrywio'n sylweddol o ran nodweddion cleifion a fydd yn ymateb i ymarferion symud neu drin. Amcan yr astudiaeth garfan arfaethedig hon oedd nodi nodweddion cleifion â chyflwr meingefnol cyfnewidiol, hy yn cyflwyno gyda chanoli neu ymyleiddio, a oedd yn debygol o elwa fwyaf o naill ai dull McKenzie neu driniaeth asgwrn cefn.
  • Dulliau: Cafodd 350 o gleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn eu haposod naill ai i ddull McKenzie neu driniaeth. Yr addaswyr effaith posibl oedd oedran, difrifoldeb poen yn y goes, dosbarthiad poen, ymglymiad gwreiddiau'r nerfau, hyd y symptomau, a chanoli symptomau. Y canlyniad sylfaenol oedd nifer y cleifion a ddywedodd eu bod wedi llwyddo mewn apwyntiad dilynol am ddau fis. Profwyd gwerthoedd y rhagfynegyddion deuoliaethol yn unol â'r cynllun dadansoddi rhagnodedig.
  • Canlyniadau: Ni chanfuwyd unrhyw ragfynegwyr i gynhyrchu effaith rhyngweithio ystadegol arwyddocaol. Roedd dull McKenzie yn well na'i drin ar draws pob is-grŵp, felly roedd y tebygolrwydd o lwyddiant yn gyson o blaid y driniaeth hon yn annibynnol ar y rhagfynegydd a arsylwyd. Pan gyfunwyd y ddau ragfynegydd cryfaf, ymglymiad gwreiddiau'r nerfau ac ymyleiddio, roedd y siawns o lwyddiant yn risg gymharol 10.5 (95% CI 0.71-155.43) ar gyfer dull McKenzie a 1.23 (95% CI 1.03-1.46) ar gyfer trin (P? =?0.11 ar gyfer effaith rhyngweithio).
  • Casgliadau: Ni welsom unrhyw newidynnau gwaelodlin a oedd yn addaswyr effaith ystadegol arwyddocaol wrth ragweld ymateb gwahanol i driniaeth McKenzie neu drin asgwrn cefn o'i gymharu â'i gilydd. Fodd bynnag, fe wnaethom nodi ymglymiad gwreiddiau nerfau ac ymyleiddio i gynhyrchu gwahaniaethau mewn ymateb i driniaeth McKenzie o'i gymharu â thrin sy'n ymddangos yn glinigol bwysig. Mae angen profi'r canfyddiadau hyn mewn astudiaethau mwy.
  • Cofrestriad prawf: Clinicaltrials.gov: NCT00939107
  • Deunydd atodol electronig: Mae fersiwn ar-lein yr erthygl hon (doi: 10.1186 / s12891-015-0526-1) yn cynnwys deunydd atodol, sydd ar gael i ddefnyddwyr awdurdodedig.
  • Geiriau allweddol: Poen yng ngwaelod y cefn, McKenzie, Trin asgwrn cefn, Gwerth rhagfynegol, Addasu effaith

 

Cefndir

 

Mae'r canllawiau diweddaraf a gyhoeddwyd ar gyfer trin cleifion â phoen cefn isel amhenodol (NSLBP) yn argymell rhaglen sy'n canolbwyntio ar hunanreolaeth ar ôl cyngor a gwybodaeth gychwynnol. Dylid cynnig ymarferion strwythuredig i'r cleifion hyn hefyd wedi'u teilwra i'r claf unigol a dulliau eraill megis trin asgwrn cefn [1,2].

 

Mae astudiaethau blaenorol wedi cymharu effaith y dull McKenzie, a elwir hefyd yn Diagnosis a Therapi Mecanyddol (MDT), ag effaith trin asgwrn cefn (SM) mewn poblogaethau heterogenaidd o gleifion â NSLBP acíwt ac is-aciwt ac ni chanfuwyd unrhyw wahaniaeth yn y canlyniad [3,4, XNUMX].

 

Gwerthusiad o Ddull McKenzie ar gyfer Delwedd Corff Poen Cefn Isel 4 | El Paso, Ceiropractydd TX

 

Yn ddiweddar, mae'r angen am astudiaethau sy'n profi effaith strategaethau triniaeth ar gyfer is-grwpiau o gleifion â NSLBP mewn gofal sylfaenol wedi'i bwysleisio mewn papurau consensws [5,6] yn ogystal â'r canllawiau Ewropeaidd cyfredol [7], yn seiliedig ar y rhagdybiaeth bod is-grŵp Bydd dadansoddiadau, o ddewis yn cydymffurfio ag argymhellion �Ymchwil Ffactor Prognostig�[8], yn gwella gwneud penderfyniadau tuag at y strategaethau rheoli mwyaf effeithiol. Er bod data cychwynnol yn dangos canlyniadau addawol, ar hyn o bryd nid oes digon o dystiolaeth i argymell dulliau penodol o is-grwpio mewn gofal sylfaenol [1,9].

 

Mae tair astudiaeth ar hap, sy'n cynnwys cleifion â phoen cefn acíwt neu is-acíwt yn bennaf (LBP), wedi profi effeithiau MDT yn erbyn SM mewn is-grŵp o gleifion a gyflwynodd ganoli symptomau neu ffafriaeth gyfeiriadol (ymateb ffafriol i gynigion amrediad terfynol) yn ystod corfforol. arholiad [10-12]. Nid oedd y casgliadau y daethpwyd iddynt o'r astudiaethau hyn yn cyd-fynd ac roedd y defnyddioldeb wedi'i gyfyngu gan ansawdd methodolegol isel.

 

Canfu ein hastudiaeth ar hap ddiweddar, yn cynnwys cleifion â LBP cronig yn bennaf (CLBP), effaith gyffredinol ychydig yn well o MDT yn erbyn SM mewn grŵp cyfatebol [13]. Er mwyn mynd ar drywydd y syniad o is-grwpio ymhellach, roedd yn rhan o gynllun yr astudiaeth archwilio rhagfynegyddion yn seiliedig ar nodweddion cleifion a allai gynorthwyo'r clinigwr i dargedu'r driniaeth fwyaf ffafriol i'r claf unigol.

 

Amcan yr astudiaeth hon oedd nodi is-grwpiau o gleifion â CLBP yn bennaf, a oedd yn cyflwyno gyda chanoli neu berifferoli, a oedd yn debygol o elwa o naill ai MDT neu SM ddau fis ar ôl cwblhau'r driniaeth.

 

Dulliau

 

Casglu data

 

Mae'r astudiaeth bresennol yn ddadansoddiad eilaidd o hap-dreial rheoledig a gyhoeddwyd yn flaenorol [13]. Recriwtiwyd 350 o gleifion o fis Medi 2003 hyd at fis Mai 2007 mewn canolfan gofal cefn cleifion allanol yn Copenhagen, Denmarc.

 

Cleifion

 

Cyfeiriwyd cleifion gan feddygon gofal sylfaenol i drin LBP parhaus. Roedd cleifion cymwys rhwng 18 a 60 oed, yn dioddef o LBP gyda neu heb boen yn eu coesau am gyfnod o fwy na 6 wythnos, yn gallu siarad a deall yr iaith Daneg, ac yn cyflawni'r meini prawf clinigol ar gyfer canoli neu berifferoli symptomau yn ystod y cyfnod cychwynnol. sgrinio. Diffiniwyd canoli fel dileu symptomau yn rhanbarth y corff mwyaf distal (fel y droed, y goes isaf, y goes uchaf, y pen-ôl, neu'r cefn isel ochrol) a diffiniwyd perifferoli fel cynhyrchu symptomau mewn rhanbarth corff mwy distal. Canfuwyd yn flaenorol bod gan y canfyddiadau hyn raddau derbyniol o ddibynadwyedd rhwng profwyr (gwerth Kappa 0.64) [14]. Perfformiwyd y sgrinio cychwynnol cyn ei hapnodi gan therapydd corfforol â diploma yn system arholiadau'r tîm amlddisgyblaethol. Roedd cleifion yn cael eu heithrio os oeddent yn rhydd o symptomau ar y diwrnod cynhwysiant, yn dangos arwyddion anorganig cadarnhaol [15], neu os oedd patholeg ddifrifol, hy cyfranogiad gwreiddiau nerf difrifol (analluogi poen cefn neu goes ar y cyd ag aflonyddwch cynyddol mewn synhwyrau, cyhyrau cryfder, neu atgyrchau), osteoporosis, spondylolisthesis difrifol, toriad, arthritis llidiol, canser, neu boen a gyfeiriwyd o'r viscera, yn seiliedig ar archwiliad corfforol a/neu ddelweddu cyseiniant magnetig. Meini prawf gwahardd eraill oedd cais am bensiwn anabledd, ymgyfreitha yn yr arfaeth, beichiogrwydd, cyd-forbidrwydd, llawdriniaeth ddiweddar ar y cefn, problemau iaith, neu broblemau gyda chyfathrebu gan gynnwys cam-drin cyffuriau neu alcohol.

 

Roedd gan boblogaeth y treial CLBP yn bennaf yn para 95 wythnos ar gyfartaledd (SD 207), oedran cymedrig oedd 37 mlynedd (SD10), lefel gymedrig poen cefn a choes oedd 30 (SD 11.9) ar Raddfa Sgorio Rhifol yn amrywio o 0 i 60, a lefel gymedrig anabledd oedd 13 (SD 4.8) ar Holiadur Anabledd Roland Morris (0-23). Mae ein dull o fesur poen yn adlewyrchu bod poen cefn yn aml yn gyflwr anwadal lle gallai lleoliad a difrifoldeb poen amrywio o ddydd i ddydd. Felly, defnyddiwyd holiadur poen cynhwysfawr wedi'i ddilysu [16] er mwyn gwarantu bod pob agwedd ar ddwysedd poen cefn a choes yn cael eu cofnodi. Amlinellir y graddfeydd yn y chwedl i Dabl 1.

 

Tabl 1 Cymhariaeth o Ddosbarthiad Newidynnau Sylfaenol Rhwng Grwpiau

 

Ar ôl cael mesurau gwaelodlin, gwnaed hapsamplu trwy restr a gynhyrchwyd gan gyfrifiadur o rifau hap mewn blociau o ddeg gan ddefnyddio amlenni afloyw wedi'u selio.

 

Moeseg

 

Rhoddwyd cymeradwyaeth foesegol i'r astudiaeth gan Bwyllgor Moeseg Ymchwil Copenhagen, ffeil rhif 01-057/03. Derbyniodd pob claf wybodaeth ysgrifenedig am yr astudiaeth a rhoi caniatâd ysgrifenedig cyn cymryd rhan.

 

Triniaethau

 

Nid oedd gan yr ymarferwyr a oedd yn perfformio'r triniaethau unrhyw wybodaeth am ganlyniadau'r sgrinio cychwynnol. Cynlluniwyd y rhaglenni triniaeth i adlewyrchu ymarfer dyddiol cymaint â phosibl. Mae gwybodaeth fanwl am y rhaglenni hyn wedi'i chyhoeddi'n gynharach [13].

 

Cynlluniwyd y driniaeth MDT yn unigol yn dilyn asesiad corfforol cyn triniaeth y therapydd. Ni chaniatawyd technegau symud asgwrn cefn penodol â llaw gan gynnwys gwthiad cyflymder uchel. Roedd llyfryn addysgol yn disgrifio hunanofal [17] neu �roll meingefn� ar gyfer cywiro safle eistedd weithiau yn cael ei ddarparu i r claf yn ôl disgresiwn y therapydd. Yn y driniaeth SM, defnyddiwyd gwthiad cyflymder uchel ar y cyd â mathau eraill o dechnegau llaw. Roedd y dewis o gyfuniad o dechnegau yn ôl disgresiwn y ceiropractydd. Caniatawyd ymarferion mobileiddio cyffredinol, hy hunan-drin, symudiadau hyblyg / ymestyn meingefnol bob yn ail, ac ymestyn, ond nid ymarferion penodol yn y dewis cyfeiriadol. Roedd gobennydd lletem ar oleddf ar gael i'r cleifion i gywiro'r safle eistedd os oedd y ceiropractydd yn credu bod hyn wedi'i nodi.

 

Yn y ddau grŵp triniaeth, hysbyswyd cleifion yn drylwyr am ganlyniadau'r asesiad corfforol, cwrs anfalaen poen cefn, a phwysigrwydd parhau i fod yn egnïol yn gorfforol. Rhoddwyd canllawiau hefyd ar ofal cefn priodol. Yn ogystal, darparwyd fersiwn Daneg o �The Back Book� i bob claf, y dangoswyd yn flaenorol ei fod wedi cael effaith fuddiol ar gredoau cleifion ynghylch poen cefn [18]. Rhoddwyd uchafswm o 15 o driniaethau am gyfnod o 12 wythnos. Os oedd y clinigwr sy'n trin yn ystyried bod angen hynny, roedd cleifion yn cael eu haddysgu mewn rhaglen unigol o ymarferion symud, ymestyn, sefydlogi a / neu gryfhau hunan-weinyddol ar ddiwedd y cyfnod triniaeth. Cyflawnwyd triniaethau gan glinigwyr gyda nifer o flynyddoedd o brofiad. Cyfarwyddwyd cleifion i barhau â'u hymarferion unigol gartref neu yn y gampfa am o leiaf ddau fis ar ôl cwblhau'r driniaeth yn y ganolfan gefn. Oherwydd bod y cleifion yn dioddef yn bennaf o CLBP roeddem yn disgwyl y byddai'r cyfnod hwn o ymarferion hunan-weinyddol yn angenrheidiol er mwyn i'r cleifion brofi effaith lawn yr ymyriad. Anogwyd cleifion i beidio â cheisio unrhyw fath arall o driniaeth yn ystod y ddau fis hwn o ymarferion hunan-weinyddol.

 

Gwerthusiad o Ddull McKenzie ar gyfer Delwedd Corff Poen Cefn Isel 5 | El Paso, Ceiropractydd TX

 

Mesurau Canlyniad

 

Y canlyniad sylfaenol oedd cyfran y cleifion a ddywedodd eu bod wedi llwyddo mewn apwyntiad dilynol ddau fis ar ôl diwedd y driniaeth. Diffiniwyd llwyddiant triniaeth fel gostyngiad o leiaf 5 pwynt neu sgôr derfynol o dan 5 pwynt ar Holiadur Anabledd Roland Morris (RMDQ) 23-eitem wedi'i addasu [19]. Defnyddiwyd fersiwn Denmarc wedi'i dilysu o RMDQ [20]. Roedd y diffiniad o lwyddiant triniaeth yn seiliedig ar yr argymhellion gan eraill [21,22]. Perfformiwyd dadansoddiad sensitifrwydd hefyd gan ddefnyddio gwelliant cymharol o 30% ar RMDQ fel diffiniad o lwyddiant. Yn unol â'r protocol [13], gwnaethom ystyried bod gwahaniaeth cymharol rhwng grŵp o 15% yn nifer y cleifion â chanlyniad llwyddiannus yn fach iawn yn glinigol bwysig yn ein dadansoddiad o ryngweithio.

 

Newidynnau Rhagfynegydd Penodedig

 

Er mwyn lleihau'r tebygolrwydd o ganfyddiadau annilys [23], gwnaethom gyfyngu nifer yr addaswyr effaith ymgeisydd yn y set ddata i chwech. Er mwyn cynyddu dilysrwydd ein canfyddiadau, sefydlwyd rhagdybiaeth cyfeiriadol ar gyfer pob newidyn yn unol ag argymhellion Sun et al. [24] Mae pedwar newidyn gwaelodlin wedi'u hawgrymu'n flaenorol mewn astudiaethau ar hap i fod yn rhagfynegi canlyniad da hirdymor mewn cleifion â LBP parhaus yn dilyn MDT o'u cymharu â hyfforddiant cryfhau: canoli [25,26], neu ddilyn SM o'i gymharu â ffisiotherapi neu driniaeth a ddewiswyd gan feddyg teulu: oedran o dan 40 mlynedd [27,28], hyd y symptomau yn fwy na blwyddyn [1], a phoen o dan y pen-glin [27]. Fel yr argymhellwyd gan eraill [29], ychwanegwyd dau newidyn arall yn seiliedig ar ddyfarniadau’r clinigwyr profiadol a gymerodd ran o ba nodweddion y byddent yn disgwyl rhagweld canlyniad da o’u triniaeth o gymharu â’r llall. Roedd y newidynnau ychwanegol a flaenoriaethwyd gan y ffisiotherapyddion yn y grŵp tîm amlddisgyblaethol yn arwyddion o ymglymiad gwreiddiau'r nerfau a phoen sylweddol yn y goes. Nid oedd y newidynnau ychwanegol a flaenoriaethwyd gan y ceiropractyddion yn y grŵp SM yn arwyddion o ymglymiad gwreiddiau nerf ac nid poen coes sylweddol.

 

Mewn dadansoddiad atodol, fe wnaethom achub ar y cyfle i archwilio a fyddai cynnwys chwe newidyn gwaelodlin pellach, y tybir bod ganddynt werth prognostig ar gyfer canlyniad da yn y naill neu'r llall o'r grwpiau triniaeth, yn ymddangos fel pe bai'n cael effaith addasu effaith hefyd. Hyd y gwyddom, ni adroddwyd bod unrhyw newidynnau pellach o astudiaethau un fraich blaenorol â gwerth prognostig o ganlyniad da hirdymor mewn cleifion â LBP parhaus yn dilyn MDT, tra nodwyd bod gan dri newidyn werth prognostig yn dilyn SM: rhyw gwrywaidd [28] , anabledd ysgafn [28], a phoen cefn ysgafn [28]. Cytunodd y clinigwyr ar dri newidyn arall i’w cynnwys yn y dadansoddiad atodol gan y tybiwyd yn ôl profiad o ymarfer clinigol bod ganddynt werth prognostig ar gyfer canlyniad da waeth beth fo’r driniaeth gyda thîm amlddisgyblaethol neu SM: nifer isel o ddyddiau ar absenoldeb salwch y flwyddyn ddiwethaf, disgwyliadau uchel gan gleifion o ran adferiad, a disgwyliadau uchel gan gleifion ynghylch ymdopi â thasgau gwaith chwe wythnos ar ôl dechrau triniaeth.

 

Gwnaethpwyd deuoliaeth newidynnau rhagfynegydd posibl er mwyn gallu cymharu â rhai astudiaethau cynharach. Mewn achosion lle na ellid dod o hyd i werthoedd torbwynt yn y llenyddiaeth, perfformiwyd deuoliaeth uwchlaw/islaw'r canolrif a geir yn y sampl. Cyflwynir diffiniadau o newidynnau yn y chwedl i Dabl 1.

 

Ystadegau

 

Defnyddiwyd yr holl boblogaeth bwriad-i-drin (HCA) yn yr holl ddadansoddiadau. Cariwyd y sgôr diwethaf ymlaen ar gyfer pynciau gyda sgorau RMDQ dau fis ar goll (7 claf yn y grŵp MDT a 14 claf yn y grŵp SM). Yn ogystal, cynhaliwyd dadansoddiad post hoc fesul protocol yn cynnwys dim ond y 259 o gleifion hynny a gwblhaodd y driniaeth lawn. Cytunwyd ar y cynllun dadansoddi ymlaen llaw gan grŵp rheoli'r treial.

 

Roedd y rhagfynegyddion posibl yn ddeuol ac archwiliwyd y siawns o lwyddiant trwy amcangyfrif y risg gymharol (RR) o lwyddiant ym mhob un o'r ddwy haen. Amcangyfrifwyd effaith y rhagfynegyddion a archwiliwyd trwy gymharu'r siawns o lwyddiant rhwng y grwpiau triniaeth o'u rhannu'n ddwy haen. Er mwyn profi ar gyfer addasu effaith triniaeth y rhagfynegyddion, fe wnaethom gynnal profion chi-sgwâr ar gyfer rhyngweithio rhwng ymyrraeth a'r ddwy haen wahanol ar gyfer pob un o'r rhagfynegyddion. Mae hyn yn y bôn yr un peth â rhyngweithiad o fodel atchweliad. Archwiliwyd cyfyngau hyder hefyd am effeithiau clinigol pwysig posibl.

 

Yn dilyn y dadansoddiad unnewidyn, cynlluniwyd dadansoddiad aml-newidyn gan gynnwys addaswyr effaith gyda gwerth-p o dan 0.1.

 

Cipolwg Dr Alex Jimenez

Gall poen cefn isel ddigwydd oherwydd sawl math o anafiadau a/neu amodau a gall ei symptomau fod yn acíwt a/neu gronig. Gall cleifion â phoen cefn isel elwa o amrywiaeth o driniaethau, gan gynnwys gofal ceiropracteg. Triniaeth ceiropracteg yw un o'r opsiynau triniaeth amgen mwyaf cyffredin a ddefnyddir i drin poen cefn isel. Yn ôl yr erthygl, mae canlyniadau gwella LBP gydag addasiadau asgwrn cefn a thriniaethau llaw, ynghyd â defnyddio ymarfer corff, yn amrywio'n sylweddol ymhlith y cyfranogwyr. Ffocws yr astudiaeth ymchwil ganlynol yw penderfynu pa gleifion sydd fwyaf tebygol o elwa o'r dull McKenzie o'i gymharu ag addasiadau asgwrn cefn a thrin â llaw.

 

Canlyniadau

 

Roedd y cyfranogwyr yn debyg o ran nodweddion cymdeithasol-ddemograffig a chlinigol ar y llinell sylfaen yn y grwpiau triniaeth. Rhoddir trosolwg o ddosbarthiad y newidynnau deuocomaidd a gynhwyswyd ar y gwaelodlin yn Nhabl 1. Ni ddarganfuwyd unrhyw wahaniaethau rhwng y grwpiau triniaeth.

 

Yn gyffredinol, ni chynhyrchodd y dadansoddiad post hoc fesul protocol ganlyniadau canlyniad a oedd yn wahanol i ganlyniadau'r dadansoddiad HCA ac felly dim ond canlyniadau'r dadansoddiad HCA fydd yn cael eu hadrodd.

 

Mae Ffigur 1 yn cyflwyno dosbarthiad y rhagfynegyddion o ran addasu effaith yn y grŵp MDT yn erbyn SM. Ym mhob is-grŵp, roedd y tebygolrwydd o lwyddiant gyda'r tîm amlddisgyblaethol yn well na SM. Oherwydd maint sampl isel, roedd cyfyngau hyder yn eang ac nid oedd gan yr un o'r rhagfynegwyr effaith addasu triniaeth ystadegol arwyddocaol. Y rhagfynegyddion ag effaith bosibl glinigol bwysig o blaid tîm amlddisgyblaethol o'i gymharu â SM oedd ymglymiad gwreiddiau'r nerfau (cyfran uwch o 28% o gleifion â llwyddiant pan oedd ymglymiad gwraidd y nerf yn bresennol na phan oedd yn absennol) ac ymyleiddio symptomau (17% cyfran uwch o gleifion â llwyddiant rhag ofn perifferoli nag mewn achos o ganoli). Os oedd yn bresennol, cynyddodd cyfranogiad gwreiddiau'r nerfau'r siawns o lwyddo yn dilyn tîm amlddisgyblaethol 2.31 gwaith o'i gymharu â SM ac 1.22 gwaith os nad oedd yn bresennol. Mae hyn yn golygu, ar gyfer yr is-grŵp o gleifion â chyfranogiad gwreiddiau nerf sy'n derbyn MDT, o'i gymharu â'r rhai sy'n derbyn SM, roedd yn ymddangos bod yr effaith gymharol 1.89 gwaith (2.31 / 1.22, P? = 0.118) yn uwch nag ar gyfer yr is-grŵp heb unrhyw ymglymiad gwreiddiau nerfol.

 

Ffigur 1 Effaith Triniaeth a Addaswyd gan Ragfynegwyr

Ffigur 1: Effaith triniaeth wedi'i addasu gan ragfynegwyr. Mae'r amcangyfrif pwynt uchaf a'r cyfyngau hyder yn dynodi effaith gyffredinol heb is-grwpio. Mae parau dilynol o amcangyfrifon pwyntiau a chyfyngau hyder yn dangos y siawns o lwyddiant triniaeth.

 

Mae Ffigur 2 yn cyflwyno effaith addasu cyfansawdd o'r ddau ragfynegydd gydag effaith bosibl glinigol bwysig. Pe bai arwyddion o ymglymiad gwreiddiau'r nerfau ac ymyleiddio yn bresennol ar y gwaelodlin, roedd y siawns o lwyddiant gyda MDT o'i gymharu â SM yn ymddangos 8.5 gwaith yn uwch nag ar gyfer yr is-grŵp heb unrhyw ganoli a chynnwys gwreiddiau'r nerfau. Roedd nifer y cleifion yn fach iawn ac nid oedd y gwahaniaethau'n arwyddocaol yn ystadegol (P?=?0.11).

 

Ffigur 2 Effaith y Ddau Ragfynegydd Pwysig yn Glinigol Wedi'u Cyfuno ar Effaith Triniaeth

Ffigur 2: Effaith y ddau ragfynegydd o bwys clinigol wedi'u cyfuno ar effaith triniaeth. RR?=?Risg Cymharol gyda chywiriad Yates.

 

Nid oedd yn ymddangos bod unrhyw un o'r newidynnau ymgeiswyr prognostig a archwiliwyd yn y dadansoddiad atodol yn cael unrhyw effaith addasu o bwys clinigol (Ffeil ychwanegol 1: Tabl S1).

 

Nid oedd y canlyniadau o'r dadansoddiad sensitifrwydd gan ddefnyddio gwelliant cymharol o 30% ar RMDQ fel diffiniad o lwyddiant yn wahanol iawn i'r rhai a gyflwynwyd uchod (Ffeil ychwanegol 2: Tabl S2).

 

Trafodaeth

 

Hyd y gwyddom, dyma'r astudiaeth gyntaf sy'n ceisio nodi addaswyr effaith pan fydd dwy strategaeth symud, hy MDT a SM, yn cael eu cymharu mewn sampl o gleifion â chyflwr cyfnewidiol a nodweddir gan ganoli neu berifferoli.

 

Canfu ein hastudiaeth nad oedd yr un o'r addaswyr effaith bosibl yn gallu cynyddu effaith gyffredinol y tîm amlddisgyblaethol yn sylweddol yn ystadegol o gymharu ag effaith SM. Fodd bynnag, roedd y gwahaniaeth rhwng grŵp ar gyfer dau o’r newidynnau yn uwch na’n cyfradd llwyddiant glinigol bwysig o 15% yn nifer y cleifion â chanlyniad llwyddiannus, felly mae’n debygol bod ein hastudiaeth wedi methu gwir effaith ac, yn yr ystyr hwnnw, ni chafodd. maint sampl digon mawr.

 

Y canfyddiad mwyaf amlwg yw bod y siawns gymharol o lwyddiant yn ein his-grŵp bach o gleifion ag arwyddion o ymglymiad gwreiddiau nerfau wedi ymddangos 1.89 gwaith (2.31/1.22) yn uwch nag mewn cleifion heb unrhyw gysylltiad â gwraidd y nerf wrth gael eu trin â MDT, o gymharu â'r rhai a gafodd eu trin. gyda SM. Roedd y gwahaniaeth yn y cyfeiriad disgwyliedig.

 

Gwerthusiad o Ddull McKenzie ar gyfer Delwedd Corff Poen Cefn Isel 7 | El Paso, Ceiropractydd TX

 

Er nad yw'n arwyddocaol yn ystadegol yn ein sampl fach, roedd y perifferoleiddio amrywiol yn fwy na'n cyfradd llwyddiant glinigol bwysig o 15%, ond canfuwyd nad oedd i'r cyfeiriad disgwyliedig. Nid oes unrhyw astudiaethau blaenorol wedi asesu effaith addasu canoli neu berifferoli mewn cleifion â CLBP. Mae'r RhCT gan Long et al. Daeth [25,26] i'r casgliad bod cleifion â ffafriaeth gyfeiriadol, gan gynnwys canoli, wedi gwneud yn well 2 wythnos ar ôl y llinell sylfaen na chleifion heb unrhyw ddewis cyfeiriadol pan gânt eu trin â thîm amlddisgyblaethol o gymharu â hyfforddiant cryfhau. Fodd bynnag, ni adroddwyd ar y canlyniad ymhlith perifferolion, felly gallai'r canlyniad gwael a adroddwyd mewn cleifion heb unrhyw ffafriaeth gyfeiriadol fod yn gysylltiedig â'r is-grŵp o gleifion a ymatebodd heb unrhyw newid mewn symptomau yn ystod yr archwiliad cychwynnol ac nid i'r rhai a ymatebodd ag ymyliad. Esboniad arall o bosibl yw bod effaith addasu effaith canoli neu berifferoli ar y tîm amlddisgyblaethol yn dibynnu ar y driniaeth reoli. Mae ein canfyddiadau yn awgrymu bod angen i astudiaethau yn y dyfodol yn y maes hwn gynnwys gwerth rhagfynegol perifferoli yn ogystal â chanoli.

 

Pan oedd cyfansawdd o'r ddau ragfynegydd mwyaf addawol, perifferoli ac arwyddion o ymglymiad gwreiddiau nerf, yn bresennol ar y gwaelodlin, roedd y siawns gymharol o lwyddiant gyda MDT o'i gymharu â SM yn ymddangos 8.5 gwaith yn uwch nag ar gyfer yr is-grŵp heb unrhyw ganoli a chyfranogiad gwreiddiau'r nerfau. Roedd nifer y cleifion yn fach iawn ac roedd y cyfwng hyder yn eang. Felly dim ond casgliad rhagarweiniol am ryngweithio y gellir ei wneud ac mae'n galw am ddilysiad mewn astudiaethau yn y dyfodol.

 

Yn ein hastudiaeth, roedd yn ymddangos nad oedd unrhyw nodwedd y cafodd SM ganlyniadau gwell o'i gymharu â'r tîm amlddisgyblaethol. Felly, ni allem gefnogi canlyniadau dwy astudiaeth gyda dyluniad tebyg i'n rhai ni (dwy fraich, sampl o gleifion â LBP parhaus, a chanlyniad a adroddwyd o ran lleihau anabledd mewn dilyniant hirdymor) [27,29]. Yn yr astudiaethau hynny, mae Nyiendo et al. Canfu [29] effaith addasu poen yn y goes o dan y pen-glin ar driniaeth gan SM o'i gymharu ag un y meddyg teulu chwe mis ar ôl y llinell sylfaen, a Koes et al. Canfu [27] effaith addasu oedran o dan 40 mlynedd a hyd y symptomau am fwy na blwyddyn ar driniaeth gan SM o'i gymharu â ffisiotherapi 12 mis ar ôl y llinell sylfaen. Fodd bynnag, mae canlyniadau o'r rheini, yn ogystal â RCTs blaenorol eraill sy'n cynnwys cleifion â LBP parhaus, wedi cefnogi ein canfyddiadau ynghylch y diffyg effaith addasu oedran [27,29,31], rhyw [29,31], anabledd sylfaenol [27,29,31, 31], a hyd y symptomau [6], ar SM o'i fesur ar leihau anabledd 12-32 mis ar ôl cael ei haposod. Felly, er bod tystiolaeth yn dod i'r amlwg mewn cleifion â LBP acíwt ynghylch nodweddion is-grŵp sy'n rhagfynegi canlyniadau gwell gan SM o'i gymharu â mathau eraill o driniaeth [XNUMX], rydym yn dal i fod yn y tywyllwch o ran cleifion â LBP parhaus.

 

Mae defnyddioldeb dewis maen prawf ar gyfer llwyddiant trwy gyfuno gwelliant o 5 pwynt o leiaf neu sgôr absoliwt o dan 5 pwynt ar RMDQ yn ddadleuol. Ystyriwyd bod cyfanswm o 22 o gleifion yn llwyddiannus yn seiliedig ar sgôr o dan 5 yn yr apwyntiad dilynol heb gael gwelliant o 5 pwynt o leiaf. Felly gwnaethom gynnal dadansoddiad sensitifrwydd gan ddefnyddio gwelliant cymharol o 30% o leiaf fel maen prawf llwyddiant fel yr argymhellir gan eraill [22] (gweler Ffeil ychwanegol 2: Tabl S2). O ganlyniad, arhosodd canran y cleifion â chanlyniad llwyddiannus yn y grŵp tîm amlddisgyblaethol yr un fath tra diffiniwyd 4 claf arall fel llwyddiannau yn y grŵp SM. Yn gyffredinol, ni chynhyrchodd y dadansoddiad sensitifrwydd ganlyniadau canlyniad a oedd yn dra gwahanol i rai'r dadansoddiad cynradd ac felly dim ond y rhai a drafodwyd uchod.

 

Cryfderau a Chyfyngiadau

 

Defnyddiodd yr astudiaeth hon ddata o RCT, tra bod llawer o rai eraill wedi defnyddio dyluniadau braich sengl nad ydynt yn addas at ddiben gwerthuso addasu effaith triniaeth [33]. Yn unol ag argymhellion y grŵp PROGRESS [8] gwnaethom ragnodi'r rhagfynegyddion posibl a hefyd cyfeiriad yr effaith. At hynny, gwnaethom gyfyngu ar nifer y rhagfynegyddion a gynhwyswyd er mwyn lleihau'r siawns o ganfyddiadau annilys.

 

Y prif gyfyngiad mewn astudiaethau eilaidd i RCTs a gynhaliwyd yn flaenorol yw eu bod yn cael eu pweru i ganfod effaith triniaeth gyffredinol yn hytrach na'r addasiad effaith hwnnw. I gydnabod natur post hoc ein dadansoddiad, a adlewyrchir mewn cyfyngau hyder eang, rhaid inni bwysleisio bod ein canfyddiadau yn archwiliadol a bod angen cynnal profion ffurfiol arnynt mewn sampl mwy.

 

Gwerthusiad o Ddull McKenzie ar gyfer Delwedd Corff Poen Cefn Isel 6 | El Paso, Ceiropractydd TX

 

Casgliadau

 

Ym mhob is-grŵp, roedd y tebygolrwydd o lwyddiant gyda'r tîm amlddisgyblaethol yn well na SM. Er nad yw'n arwyddocaol yn ystadegol, mae presenoldeb ymglymiad gwreiddiau'r nerfau a'r perifferoli yn ymddangos yn addaswyr effaith addawol o blaid MDT. Mae angen profi'r canfyddiadau hyn mewn astudiaethau mwy.

 

Diolchiadau

 

Mae'r awduron yn diolch i Jan Nordsteen a Steen Olsen am gyngor arbenigol clinigol, ac i Mark Laslett am sylwadau a chywiro iaith.

 

Cefnogwyd yr astudiaeth hon yn rhannol gan grantiau gan Gymdeithas Rhewmatiaeth Denmarc, Sefydliad Ffisiotherapi Denmarc, Sefydliad Ymchwil Ceiropracteg ac Addysg Barhaus Denmarc, a Sefydliad Diagnosis a Therapi Mecanyddol Denmarc. Mae RC/The Parker Institute yn cydnabod y cymorth ariannol gan y Oak Foundation. Roedd y cronfeydd yn annibynnol ar reolaeth, dadansoddiadau a dehongliad yr astudiaeth.

 

Troednodiadau

 

Buddiannau cystadleuol: Mae'r awduron yn datgan nad oes ganddynt unrhyw fuddiannau cystadleuol.

 

Cyfraniadau awduron: Roedd pob awdur yn ymwneud â’r dadansoddi data a’r broses ysgrifennu, ac mae’r gofynion ar gyfer awduraeth wedi’u bodloni. Cynhaliwyd yr holl ddadansoddiadau gan TP, RC, a CJ. TP luniodd ac arweiniodd yr astudiaeth a bu'n gyfrifol am ysgrifennu drafft cyntaf y papur, ond mae'r awduron eraill wedi cymryd rhan drwy gydol y broses ysgrifennu ac wedi darllen a chymeradwyo'r fersiwn terfynol.

 

I gloi,�cyflwynwyd y ddwy erthygl uchod er mwyn gwerthuso dull McKenzie wrth drin LBP o gymharu â mathau eraill o opsiynau triniaeth. Cymharodd yr astudiaeth ymchwil gyntaf ddull McKenzie â therapi plasebo mewn cleifion â phoen cefn isel, fodd bynnag, mae angen gwerthusiadau ychwanegol o hyd ar ganlyniadau'r astudiaeth. Yn yr ail astudiaeth ymchwil, ni allai unrhyw ganlyniadau arwyddocaol ragweld ymateb gwahanol yn y defnydd o ddull McKenzie. Gwybodaeth y cyfeirir ati gan y Ganolfan Genedlaethol ar gyfer Gwybodaeth Biotechnoleg (NCBI). Mae cwmpas ein gwybodaeth wedi'i gyfyngu i geiropracteg yn ogystal ag anafiadau a chyflyrau asgwrn cefn. I drafod y pwnc, mae croeso i chi ofyn i Dr Jimenez neu cysylltwch â ni yn 915-850-0900 .

 

Curadwyd gan Dr. Alex Jimenez

 

[teitl yr acordions =”Cyfeiriadau”]
[teitl yr acordion =”Cyfeiriadau” llwyth =”cuddio”]1
waddell
G
. Y Chwyldro Poen Cefn
. 2il arg
. Efrog Newydd, NY
: Churchill Livingstone
; 2004
.
2
Murray
CJ
, Lopez
AD
. Mesur baich afiechyd byd-eang
. N Engl J Med
. 2013
; 369
: 448
457
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

3
Hoy
D
, Bain
C
, Williams
G
, et al.
. Adolygiad systematig o gyffredinrwydd byd-eang poen yng ngwaelod y cefn
. Arthritis Rheum
. 2012
; 64
: 2028
2037
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

4
van Tulder
MW
. Pennod 1: Canllawiau Ewropeaidd
. Eur Spine J
. 2006
; 15
: 134
135
.
Google Scholar
CrossRef

5
Costa Lda
C
, Maher
CG
, McAuley
JH
, et al.
. Prognosis ar gyfer cleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn: astudiaeth garfan gychwynnol
. BMJ
. 2009
; 339
:b3829
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

6
da C Menezes Costa
, Maher
CG
, Hancock
MJ
, et al.
. Prognosis poen cefn isel acíwt a pharhaus: meta-ddadansoddiad
. CMAJ
. 2012
; 184
: E613
�E624
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

7
Henschke
N
, Maher
CG
, Refshauge
KM
, et al.
. Prognosis mewn cleifion â phoen cefn isel a ddechreuwyd yn ddiweddar mewn gofal sylfaenol yn Awstralia: astudiaeth garfan gychwynnol
. BMJ
. 2008
; 337
: 154
157
.
Google Scholar
CrossRef

8
McKenzie
R
Mai
S
. Asgwrn y Meingefnol: Diagnosis a Therapi Mecanyddol: Cyfrol Un
. 2il arg
. Waikana, Seland Newydd
: Cyhoeddiadau Sbinol
; 2003
.
9
Clare
HA
, Adams
R
, Maher
CG
. Adolygiad systematig o effeithiolrwydd therapi McKenzie ar gyfer poen asgwrn cefn
. Aust J Physiother
. 2004
; 50
: 209
216
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

10
Ax
LA
, de Souza
MS
, Ferreira
PH
, Ferreira
ML
. Dull McKenzie ar gyfer poen cefn isel: adolygiad systematig o'r llenyddiaeth gyda dull meta-ddadansoddi
. Asgwrn y Cefn (Phila Pa 1976)
. 2006
; 31
: 254
262
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

11
McKenzie
R
Mai
S
. Asgwrn y Meingefnol: Diagnosis a Therapi Mecanyddol: Cyfrol Dau
. 2il arg
. Waikana, Seland Newydd
: Cyhoeddiadau Sbinol
; 2003
.
12
McKenzie
R
. Trate Noc� Mesmo a sua Coluna [Triniwch Eich Cefn Eich Hun]
. Crichton, Seland Newydd
: Spal Publications New Zealand Ltd
; 1998
.
13
Miller
ER
, Schenk
RJ
, Karnes
JL
, Rousselle
JG
. Cymhariaeth o ymagwedd McKenzie at raglen sefydlogi asgwrn cefn benodol ar gyfer poen cefn isel cronig
. J Manip Ther
. 2005
; 13
: 103
112
.
Google Scholar
CrossRef

14
Nwuga
G
, Nwuga
V
. Effeithiolrwydd therapiwtig cymharol protocolau Williams a McKenzie wrth reoli poen cefn
. Ymarfer Theori Ffisiother
. 1985
;1
: 99
105
.
Google Scholar
CrossRef

15
Petersen
T
, Larsen
K
, Jacobsen
S
. Cymhariaeth ddilynol blwyddyn o effeithiolrwydd triniaeth McKenzie a chryfhau hyfforddiant i gleifion â phoen cefn isel cronig: canlyniad a ffactorau prognostig
. Asgwrn y Cefn (Phila Pa 1976)
. 2007
; 32
: 2948
2956
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

16
Sakai
Y
, Matsuyama
Y
, Nakamura
H
, et al.
. Effaith ymlacio cyhyrau ar lif gwaed y cyhyrau paraspinal: hap-dreial rheoledig mewn cleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn
. Asgwrn y Cefn (Phila Pa 1976)
. 2008
; 33
: 581
587
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

17
Udermann
BE
, Maeer
JM
, Donelson
RG
, et al.
. Cyfuno hyfforddiant ymestyn meingefnol gyda therapi McKenzie: effeithiau ar boen, anabledd, a gweithrediad seicogymdeithasol mewn cleifion poen cefn isel cronig
. Gunders Lutheran Medical Journal
. 2004
;3
:7
12
.
18
Airaksinen
O
, Brox
JI
, Cedraschi
C
, et al.
. Pennod 4: Canllawiau Ewropeaidd ar gyfer rheoli poen cefn amhenodol cronig
. Eur Spine J
. 2006
; 15
: 192
300
.
Google Scholar
CrossRef

19
Kenney
LW
, Humphrey
RH
, Mahler
DA
. Canllawiau ACSM ar gyfer Profi Ymarfer Corff a Phresgripsiwn
. Baltimore, MD
: Williams & Wilkins
; 1995
.
20
Arfordir
LO
, Maher
CG
, Latimer
J
, et al.
. Profion clinimetrig o dri mesur canlyniad hunan-adrodd ar gyfer cleifion poen cefn isel ym Mrasil: pa un yw'r gorau?
Meingefn (Phila Pa 1976)
. 2008
; 33
: 2459
2463
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

21
Arfordir
LO
, Maher
CG
, Latimer
J
, et al.
. Nodweddion seicometrig y fersiynau Brasil-Portiwgaleg o'r Mynegai Graddio Swyddogaethol a Holiadur Anabledd Roland-Morris
. Asgwrn y Cefn (Phila Pa 1976)
. 2007
; 32
: 1902
1907
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

22
Nusbaum
L
, Natur
J
, Ferraz
MB
, Goldenberg
J
. Cyfieithu, addasu a dilysu holiadur Roland-Morris: Brasil Roland-Morris
. Braz J Med Biol Res
. 2001
; 34
: 203
210
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

23
de Souza
FS
, Cda Marinho
S
, Siqueira
FB
, et al.
. Mae profion seicometrig yn cadarnhau bod gan yr addasiadau Brasil-Portiwgaleg, y fersiynau gwreiddiol o'r Holiadur Credoau Osgoi Ofn, a Graddfa Tampa Kinesiophobia briodweddau mesur tebyg.
. Asgwrn y Cefn (Phila Pa 1976)
. 2008
; 33
: 1028
1033
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

24
Diafol
GJ
, Borkovec
TD
. Priodweddau seicometrig yr holiadur hygrededd/disgwyliad
. J Behav Ther Exp Seiciatreg
. 2000
; 31
: 73
86
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

25
Chatman
AB
, Hyams
SP
, Neel
JM
, et al.
. Y Raddfa Swyddogaethol Cleifion-Benodol: priodweddau mesur mewn cleifion â chamweithrediad pen-glin
. Phys Ther
. 1997
; 77
: 820
829
.
Google Scholar
PubMed

26
Pengel
LH
, Refshauge
KM
, Maher
CG
. Ymatebolrwydd canlyniadau poen, anabledd, a nam corfforol mewn cleifion â phoen cefn isel
. Asgwrn y Cefn (Phila Pa 1976)
. 2004
; 29
: 879
883
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

27
Garcia
AN
, Costa
LCM
, da Silva
TM
, et al.
. Effeithiolrwydd ymarferion Back School yn erbyn McKenzie mewn cleifion â phoen cefn isel amhenodol: hap-dreial rheoledig
. Phys Ther
. 2013
; 93
: 729
747
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

28
Manceinion
MR
, Glasgow
GW
, Efrog
JKM
, et al.
. Y Llyfr Cefn: Canllawiau Clinigol ar gyfer Rheoli Poen Acíwt Isel yn y Cefn
. Llundain, y Deyrnas Unedig
: Llyfrau Llyfrfa
; 2002
:1
28
.
29
Delitto
A
, George
SZ
, Van Dillen
LR
, et al.
. Poen cefn isel
. J Orthop Chwaraeon Phys Ther
. 2012
; 42
: A1
�A57
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

30
van Tulder
M
, Becker
A
, Bekkering
T
, et al.
. Pennod 3: Canllawiau Ewropeaidd ar gyfer rheoli poen cefn isel amhenodol acíwt mewn gofal sylfaenol
. Eur Spine J
. 2006
; 15
: 169
191
.
Google Scholar
CrossRef

31
Arfordir
LO
, Maher
CG
, Latimer
J
, et al.
. Ymarfer rheoli modur ar gyfer poen cronig yng ngwaelod y cefn: treial ar hap a reolir gan blasebo
. Phys Ther
. 2009
; 89
: 1275
1286
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

32
Baltberygl
P
, de Goumoens
P
, Rivier
G
, et al.
. Therapi llaw ac yna ymarferion gweithredol penodol yn erbyn plasebo ac yna ymarferion gweithredol penodol ar wella anabledd swyddogaethol mewn cleifion â phoen cefn isel amhenodol cronig: hap-dreial rheoledig
. Anhwylder Cyhyrysgerbydol BMC
. 2012
; 13
: 162
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

33
Kumar
SP
. Effeithlonrwydd ymarfer sefydlogi segmentol ar gyfer ansefydlogrwydd segmentol meingefnol mewn cleifion â phoen mecanyddol yng ngwaelod y cefn: astudiaeth croesi ar hap a reolir gan placebo
. N Am J Med Sci
. 2012
;3
: 456
461
.
34
Ebadi
S
, Ansari
NN
, Naghdi
S
, et al.
. Effaith uwchsain parhaus ar boen cefn isel amhenodol cronig: hap-brawf dall sengl a reolir gan blasebo
. Anhwylder Cyhyrysgerbydol BMC
. 2012
; 13
: 192
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

35
Williams
CM
, Latimer
J
, Maher
CG
, et al.
. PACE� y treial paracetamol cyntaf a reolir gan placebo ar gyfer poen acíwt yng ngwaelod y cefn: cynllun hap-dreial rheoledig
. Anhwylder Cyhyrysgerbydol BMC
. 2010
; 11
: 169
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

36
Hollis
S
, Campbell
F
. Beth a olygir gan fwriad i drin dadansoddiad? Arolwg o hap-dreialon rheoledig cyhoeddedig
. BMJ
. 1999
; 319
: 670
674
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

37
Twisg
JWR
. Dadansoddiad Data Hydredol Cymhwysol ar gyfer Epidemioleg: Canllaw Ymarferol
. Efrog Newydd, NY
: Gwasg Prifysgol Caergrawnt
; 2003
.
38
Hancock
MJ
, Maher
CG
, Latimer
J
, et al.
. Asesiad o therapi diclofenac neu lawdriniaeth asgwrn cefn, neu'r ddau, yn ogystal â thriniaeth rheng flaen a argymhellir ar gyfer poen acíwt yng ngwaelod y cefn: hap-dreial rheoledig
. Lancet
. 2007
; 370
: 1638
1643
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

39
Pengel
LH
, Refshauge
KM
, Maher
CG
, et al.
. Ymarfer corff dan gyfarwyddyd ffisiotherapydd, cyngor, neu'r ddau ar gyfer poen cefn isel iawn: hap-dreial
. Ann Intern Med
. 2007
; 146
: 787
796
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

40
Costa Lda
C
, Koes
BW
, Pransky
G
, et al.
. Blaenoriaethau ymchwil gofal sylfaenol mewn poen cefn isel: diweddariad
. Asgwrn y Cefn (Phila Pa 1976)
. 2013
; 38
: 148
156
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed[/acordion]
[teitl yr acordion =”Cyfeiriadau” llwyth =”cuddio”]1. Chou R, Qaseem A, Eira V, Casey D, Cross JT, Jr, Shekelle P, et al. Diagnosis a thrin poen yng ngwaelod y cefn: canllaw ymarfer clinigol ar y cyd gan Goleg Meddygon America a Chymdeithas Poen America. Ann Intern Med. 2007; 147(7):478�91. doi: 10.7326/0003-4819-147-7-200710020-00006. [PubMed] [Cross Ref]
2. GIG Rheolaeth gynnar o boen cefn isel amhenodol parhaus. Canllaw Clinigol NICE. 2009; 88:1�30.
3. Cherkin DC, Battie MC, Deyo RA, Street JH, Barlow W. Cymhariaeth o therapi corfforol, trin ceiropracteg, a darparu llyfryn addysgol ar gyfer trin cleifion â phoen cefn isel. N Engl J Med. 1998; 339(15): 1021�9. doi: 10.1056/NEJM199810083391502. [PubMed] [Cross Ref]
4. Paatelma M, Kilpikoski S, Simonen R, Heinonen A, Alen M, Videman T. Therapi llaw orthopedig, dull McKenzie neu gyngor yn unig ar gyfer poen cefn isel mewn oedolion sy'n gweithio. Arbrawf rheoledig ar hap gyda blwyddyn ddilynol. J Adsefydlu Med. 1; 2008(40):10�858. doi: 63/10.2340-16501977. [PubMed] [Cross Ref]
5. Foster NE, Dziedzic KS, van Der Windt DA, Fritz JM, Hay EM. Blaenoriaethau ymchwil ar gyfer therapïau anffarmacolegol ar gyfer problemau cyhyrysgerbydol cyffredin: argymhellion y cytunwyd arnynt yn genedlaethol ac yn rhyngwladol. Anhwylder Cyhyrysgerbydol BMC. 2009; 10:3. doi: 10.1186/1471-2474-10-3. [Erthygl rhad ac am ddim PMC] [PubMed] [Cross Ref]
6. Kamper SJ, Maher CG, Hancock MJ, Koes BW, Croft PR, Hay E. Is-grwpiau poen cefn yn seiliedig ar driniaeth: canllaw i arfarnu astudiaethau ymchwil a chrynodeb o dystiolaeth gyfredol. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2010; 24(2): 181-91. doi: 10.1016/j.berh.2009.11.003. [PubMed] [Cross Ref]
7. Airaksinen O, Brox JI, Cedraschi C, Hildebrandt J, Klaber-Moffett J, Kovacs F, et al. Pennod 4. Canllawiau Ewropeaidd ar gyfer rheoli poen cefn amhenodol cronig. Eur Spine J. 2006; 15(Suppl 2):S192�300. doi: 10.1007/s00586-006-1072-1. [Erthygl rhad ac am ddim PMC] [PubMed] [Cross Ref]
8. Hingorani AD, Windt DA, Riley RD, Abrams K, Moons KG, Steyerberg EW, et al. Strategaeth ymchwil prognosis (PROGRESS) 4: Ymchwil meddygaeth haenedig. BMJ. 2013;346:e5793. doi: 10.1136/bmj.e5793. [Erthygl rhad ac am ddim PMC] [PubMed] [Cross Ref]
9. Fersum KV, Dankaerts W, O�Sullivan PB, Maes J, Skouen JS, Bjordal JM, et al. Integreiddio strategaethau is-ddosbarthu mewn RCTs yn gwerthuso triniaeth therapi llaw a therapi ymarfer corff ar gyfer poen cefn isel cronig amhenodol (NSCLBP): adolygiad systematig. Med Chwaraeon Br J. 2010; 44(14): 1054�62. doi: 10.1136/bjsm.2009.063289. [PubMed] [Cross Ref]
10. Erhard RE, Delitto A, Cibulka MT. Effeithiolrwydd cymharol rhaglen estyn a rhaglen gyfun o ymarferion trin ac ystwytho ac ymestyn mewn cleifion â syndrom cefn isel acíwt. Phys Ther. 1994; 74(12): 1093-100. [PubMed]
11. Schenk RJ, Josefczyk C, Kopf A. Treial ar hap sy'n cymharu ymyriadau mewn cleifion â dadrywiad ôl meingefnol. J Manipul Ther. 2003; 11(2):95�102. doi: 10.1179/106698103790826455. [Croes Gyf]
12. Kilpikoski S, Alen M, Paatelma M, Simonen R, Heinonen A, Videman T. Cymhariaeth canlyniadau ymhlith oedolion sy'n gweithio â chanoli poen cefn isel: Dadansoddiad eilaidd o hap-dreial rheoledig gyda dilyniant blwyddyn 1. Adv Physiol Educ. 2009; 11:210�7. doi: 10.3109/14038190902963087. [Croes Gyf]
13. Petersen T, Larsen K, Nordsteen J, Olsen S, Fournier G, Jacobsen S. Cymharodd dull McKenzie â thrin pan gaiff ei ddefnyddio'n atodol i wybodaeth a chyngor mewn cleifion â phoen cefn isel sy'n cyflwyno gyda chanoli neu ymyleiddio. Treial rheoledig ar hap. Asgwrn y Cefn (Phila Pa 1976) 2011; 36(24): 1999-2010. doi: 10.1097/BRS.0b013e318201ee8e. [PubMed] [Cross Ref]
14. Petersen T, Olsen S, Laslett M, Thorsen H, Manniche C, Ekdahl C, et al. Dibynadwyedd rhyng-brofwyr system ddosbarthu ddiagnostig newydd ar gyfer cleifion â phoen cefn isel amhenodol. Aust J Physiother. 2004; 50:85�94. doi: 10.1016/S0004-9514(14)60100-8. [PubMed] [Cross Ref]
15. Waddell G, McCulloch JA, Kummel E, Venner RM. Arwyddion corfforol anorganig mewn poen cefn isel. Asgwrn cefn. 1980; 5(2): 117�25. doi: 10.1097/00007632-198003000-00005. [PubMed] [Cross Ref]
16. Manniche C, Asmussen K, Lauritsen B, Vinterberg H, Kreiner S, Jordan A. Graddfa Graddio Poen Cefn Isel: dilysu offeryn ar gyfer asesu poen yng ngwaelod y cefn. Poen. 1994; 57(3):317�26. doi: 10.1016/0304-3959(94)90007-8. [PubMed] [Cross Ref]
17. McKenzie RA. Trin eich cefn eich hun. Waikanae: Spinal Publications New Zealand Ltd; 1997.
18. Burton AK, Waddell G, Tillotson KM, Summerton N. Gall gwybodaeth a chyngor i gleifion â phoen cefn gael effaith gadarnhaol. Treial rheoledig ar hap o lyfryn addysgol newydd mewn gofal sylfaenol. Asgwrn cefn. 1999; 24(23): 2484-91. doi: 10.1097/00007632-199912010-00010. [PubMed] [Cross Ref]
19. Patrick DL, Deyo RA, Atlas SJ, Canwr DE, Chapin A, Keller RB. Asesu ansawdd bywyd sy'n gysylltiedig ag iechyd mewn cleifion â sciatica. Asgwrn cefn. 1995; 20(17): 1899-908. doi: 10.1097/00007632-199509000-00011. [PubMed] [Cross Ref]
20. Albert H, Jensen AC, Dahl D, Rasmussen MN. Dilysu meini prawf holiadur Roland Morris. Cyfieithiad Daneg o’r raddfa ryngwladol ar gyfer asesu lefel swyddogaethol mewn cleifion â phoen cefn isel a sciatica [Kriterievalidering o Roland Morris Sp�rgeskemaet – Et oversat internationalt skema til vurdering af �ndringer i funktionsniveau hos patienter med l�ndesmerter og ischias] Ugeskr Laeger. 2003; 165(18): 1875-80. [PubMed]
21. Bombardier C, Hayden J, Beaton DE. Ychydig iawn o wahaniaeth sy'n bwysig yn glinigol. Poen cefn isel: mesurau canlyniad. J Rheumatol. 2001; 28(2):431�8. [PubMed]
22. Ostelo RW, Deyo RA, Stratford P, Waddell G, Croft P, Von KM, et al. Dehongli sgorau newid ar gyfer poen a statws swyddogaethol mewn poen cefn isel: tuag at gonsensws rhyngwladol ynghylch y newid lleiaf pwysig. Asgwrn cefn. 2008; 33(1):90�4. doi: 10.1097/BRS.0b013e31815e3a10. [PubMed] [Cross Ref]
23. Moons KG, Royston P, Vergouwe Y, Grobbee DE, Altman DG. Prognosis ac ymchwil prognostig: beth, pam, a sut? BMJ. 2009; 338: 1317�20. doi: 10.1136/bmj.b1317. [PubMed] [Cross Ref]
24. Sul X, Briel M, Walter SD, Guyatt GH. A yw effaith is-grŵp yn gredadwy? Diweddaru meini prawf i werthuso hygrededd dadansoddiadau is-grwpiau. BMJ. 2010; 340:c117. doi: 10.1136/bmj.c117. [PubMed] [Cross Ref]
25. Hir A, Donelson R, Fung T. A oes ots pa ymarfer? Hap-dreial rheoli o ymarfer corff ar gyfer poen yng ngwaelod y cefn. Asgwrn cefn. 2004; 29(23): 2593-602. doi: 10.1097/01.brs.0000146464.23007.2a. [PubMed] [Cross Ref]
26. Hir A, Mai S, Fung T. Gwerth prognostig cymharol ffafriaeth gyfeiriadol a chanoli: offeryn defnyddiol ar gyfer clinigwyr rheng flaen? J Manip Ther. 2008; 16(4):248�54. doi: 10.1179/106698108790818332. [Erthygl rhad ac am ddim PMC] [PubMed] [Cross Ref]
27. Koes BW, Bouter LM, van Mameren H, Essers AH, Verstegen GJ, Hofhuizen DM, et al. Treial clinigol ar hap o therapi llaw a ffisiotherapi ar gyfer cwynion cyson yn y cefn a'r gwddf: dadansoddiad is-grŵp a'r berthynas rhwng mesurau canlyniad. J Manipulative Physiol Ther. 1993; 16(4):211�9. [PubMed]
28. Leboeuf-Yde C, Gronstvedt A, Borge JA, Lothe J, Magnesen E, Nilsson O, et al. Y rhaglen isboblogi poen cefn Nordig: rhagfynegwyr demograffig a chlinigol ar gyfer canlyniad mewn cleifion sy'n derbyn triniaeth ceiropracteg ar gyfer poen cefn isel parhaus. J Manipulative Physiol Ther. 2004; 27(8):493�502. doi: 10.1016/j.jmpt.2004.08.001. [PubMed] [Cross Ref]
29. Nyiendo J, Haas M, Goldberg B, Sexton G. Poen, anabledd, a chanlyniadau boddhad a rhagfynegwyr canlyniadau: astudiaeth yn seiliedig ar ymarfer o gleifion poen cefn isel cronig sy'n mynychu gofal sylfaenol a meddygon ceiropracteg. J Manipulative Physiol Ther. 2001; 24(7):433�9. doi: 10.1016/S0161-4754(01)77689-0. [PubMed] [Cross Ref]
30. Foster NE, Hill JC, Y Gelli Gandryll. Is-grwpio cleifion â phoen yng ngwaelod y cefn mewn gofal sylfaenol: ydyn ni'n gwella o gwbl? Dyn Ther. 2011;16(1):3�8. doi: 10.1016/j.math.2010.05.013. [PubMed] [Cross Ref]
31. Underwood MR, Morton V, Farrin A. A yw nodweddion gwaelodlin yn rhagfynegi ymateb i driniaeth ar gyfer poen yng ngwaelod y cefn? Dadansoddiad eilaidd o set ddata BEAM y DU. Rhiwmatoleg (Rhydychen) 2007; 46(8): 1297-302. doi: 10.1093/rheumatology/kem113. [PubMed] [Cross Ref]
32. Slater SL, Ford JJ, Richards MC, Taylor NF, Surkitt LD, Hahne AJ. Effeithiolrwydd therapi llaw is-grŵp penodol ar gyfer poen cefn isel: adolygiad systematig. Dyn Ther. 2012; 17(3):201�12. doi: 10.1016/j.math.2012.01.006. [PubMed] [Cross Ref]
33. Stanton TR, Hancock MJ, Maher CG, Koes BW. Arfarniad beirniadol o reolau rhagfynegi clinigol sy'n anelu at ddewis y driniaeth orau bosibl ar gyfer cyflyrau cyhyrysgerbydol. Phys Ther. 2010; 90(6):843�54. doi: 10.2522/ptj.20090233. [PubMed] [Cross Ref][/acordion]
[/accordions]

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Pynciau Ychwanegol: Sciatica

 

Cyfeirir at Sciatica fel casgliad o symptomau yn hytrach nag un math o anaf neu gyflwr. Nodweddir y symptomau fel poen ymbelydrol, diffyg teimlad a theimladau pinnau bach o'r nerf clunol yng ngwaelod y cefn, i lawr y pen-ôl a'r cluniau a thrwy un neu'r ddwy goes ac i mewn i'r traed. Mae Sciatica yn gyffredin o ganlyniad i lid, llid neu gywasgu'r nerf mwyaf yn y corff dynol, yn gyffredinol oherwydd disg torgest neu asgwrn cefn.

 

llun blog o bapur cartŵn newyddion mawr

 

TESTUN PWYSIG: YCHWANEGOL YCHWANEGOL: Trin Poen Sciatica

 

 

Ceiropractydd Pilates vs Ceiropractydd McKenzie: Pa un sy'n Well?

Ceiropractydd Pilates vs Ceiropractydd McKenzie: Pa un sy'n Well?

poen cefn isel, neu LBP, yn gyflwr cyffredin iawn sy'n effeithio ar asgwrn cefn meingefnol, neu ran isaf yr asgwrn cefn. Mae tua mwy na 3 miliwn o achosion o LBP yn cael eu diagnosio yn yr Unol Daleithiau alin bob blwyddyn ac mae tua 80 y cant o oedolion ledled y byd yn profi poen cefn isel ar ryw adeg yn ystod eu hoes. Yn gyffredinol, mae poen yng ngwaelod y cefn yn cael ei achosi gan anaf i gyhyr (straen) neu gewynnau (ysigiad) neu oherwydd niwed gan afiechyd. Mae achosion cyffredin LBP yn cynnwys ystum gwael, diffyg ymarfer corff rheolaidd, codi'n amhriodol, torri asgwrn, disgiau torgest a/neu arthritis. Gall y rhan fwyaf o achosion o boen cefn isel yn aml fynd i ffwrdd ar eu pen eu hunain, fodd bynnag, pan fydd LBP yn dod yn gronig, efallai y bydd yn bwysig ceisio sylw meddygol ar unwaith. Mae dau ddull therapiwtig wedi'u defnyddio i wella LBP. Mae'r erthygl ganlynol yn cymharu effeithiau hyfforddiant Pilates a McKenzie ar LBP.

 

Cymhariaeth o Effeithiau Pilates a Hyfforddiant McKenzie ar Boen ac Iechyd Cyffredinol Mewn Dynion â Phoen Cronig yn y Cefn Isel: Hap-dreial

 

Crynodeb

 

  • Cefndir: Heddiw, poen cronig yng ngwaelod y cefn yw un o'r heriau arbennig mewn gofal iechyd. Nid oes unrhyw ddull unigryw o drin poen cronig yng ngwaelod y cefn. Defnyddir amrywiaeth o ddulliau ar gyfer trin poen yng ngwaelod y cefn, ond nid yw effeithiau'r dulliau hyn wedi'u hymchwilio'n ddigonol eto.
  • Nod: Nod yr astudiaeth hon oedd cymharu effeithiau hyfforddiant Pilates a McKenzie ar boen ac iechyd cyffredinol dynion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn.
  • Deunyddiau a Dulliau: Dewiswyd tri deg chwech o gleifion â phoen cefn isel cronig yn wirfoddol a'u neilltuo i dri grŵp o 12 yr un: grŵp McKenzie, grŵp Pilates, a grŵp rheoli. Bu grŵp Pilates yn cymryd rhan mewn sesiynau ymarfer 1 awr, tair sesiwn yr wythnos am 6 wythnos. Perfformiodd grŵp McKenzie ymarferion 1 ha diwrnod am 20 diwrnod. Ni chafodd y grŵp rheoli unrhyw driniaeth. Mesurwyd iechyd cyffredinol yr holl gyfranogwyr gan Holiadur Iechyd Cyffredinol 28 a phoen gan Holiadur Poen McGill.
  • Canlyniadau: Ar ôl ymarferion therapiwtig, nid oedd gwahaniaeth arwyddocaol rhwng grwpiau Pilates a McKenzie mewn lleddfu poen (P = 0.327). Nid oedd yr un o'r ddau ddull yn well na'r llall ar gyfer lleddfu poen. Fodd bynnag, roedd gwahaniaeth sylweddol mewn mynegeion iechyd cyffredinol rhwng grwpiau Pilates a McKenzie.
  • Casgliad: Roedd hyfforddiant Pilates a McKenzie yn lleihau poen mewn cleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn, ond roedd hyfforddiant Pilates yn fwy effeithiol i wella iechyd cyffredinol.
  • Geiriau allweddol: Poen cefn cronig, iechyd cyffredinol, hyfforddiant Mckenzie, poen, hyfforddiant Pilates

 

Cyflwyniad

 

Gelwir poen cefn isel gyda hanes o fwy na 3 mis a heb unrhyw symptom patholegol yn boen cronig yng ngwaelod y cefn. Ar gyfer claf â phoen cronig yng ngwaelod y cefn, dylai'r meddyg ystyried y tebygolrwydd o ddatblygu poen yn y cyhyrau â tharddiad asgwrn cefn, yn ogystal â phoen cefn isel nad yw'n hysbys. Gall y math hwn o boen fod yn fecanyddol (cynnydd mewn poen gyda symudiad neu bwysau corfforol) neu'n anfecanyddol (cynnydd mewn poen yn ystod amser gorffwys).[1] Poen yng ngwaelod y cefn neu boen asgwrn cefn yw'r cymhlethdod cyhyrysgerbydol mwyaf cyffredin.[2] Gall tua 50%�80% o bobl iach brofi poen yng ngwaelod y cefn yn ystod eu hoes, ac mae tua 80% o'r problemau yn gysylltiedig ag asgwrn cefn ac yn digwydd yn yr ardal meingefnol.[3] Gall poen yng ngwaelod y cefn gael ei achosi gan drawma, haint, tiwmorau, ac ati.[4] Anafiadau mecanyddol sy'n cael eu hachosi gan or-ddefnydd o strwythur naturiol, anffurfiad strwythur anatomegol, neu anaf yn y meinwe meddal yw'r rhesymau mwyaf cyffredin dros boen cefn. O safbwynt iechyd galwedigaethol, mae poen cefn ymhlith y rhesymau pwysicaf dros absenoldeb o’r gwaith ac anabledd galwedigaethol;[5] mewn gwirionedd, po hiraf yw cyfnod y clefyd,[6] y lleiaf tebygol yw hi o wella a dychwelyd i’r gwaith. [1] Mae anabledd oherwydd poen yng ngwaelod y cefn yn ogystal ag aflonyddwch wrth wneud gweithgareddau dyddiol a chymdeithasol yn cael effaith negyddol iawn, o safbwyntiau cymdeithasol ac economaidd, ar y claf a'r gymuned, sy'n gwneud poen cefn isel cronig yn hynod bwysig.[3] Heddiw, poen cronig yng ngwaelod y cefn yw un o'r heriau hollbwysig mewn meddygaeth. Mae cleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn yn gyfrifol am 80% o'r costau a delir am drin poen yng ngwaelod y cefn sydd hefyd yn rheswm dros gyfyngiadau symudedd yn y rhan fwyaf o bobl o dan 45 oed.[7] Yn y gwledydd datblygedig, y gost gyffredinol a delir am boen cefn isel y flwyddyn yw 7.1 o gyfanswm cyfran y cynnyrch cenedlaethol crynswth. Yn amlwg, mae'r rhan fwyaf o'r gost yn ymwneud â chynghori a thrin cleifion â phoen cefn isel cronig yn hytrach na phoen cefn isel ysbeidiol ac ailadroddus.[8] Nid oes un achos unigol o boen cefn yn unig sy'n gyfrifol am fodolaeth gwahanol ddulliau o drin.[9] Amrywiaeth o ddulliau megis ffarmacotherapi, aciwbigo, arllwysiadau, a dulliau corfforol yw'r ymyriadau mwyaf cyffredin ar gyfer trin poen yng ngwaelod y cefn. Fodd bynnag, mae effeithiau'r dulliau hyn yn parhau i fod yn anhysbys.[6] Gall rhaglen ymarfer corff, a ddatblygwyd yn seiliedig ar gyflyrau corfforol cleifion, hybu ansawdd bywyd cleifion â chlefydau cronig.[10,11,12,13,14]

 

 

Delwedd o nifer o ferched yn cymryd rhan mewn ymarferion Pilates gyda'r defnydd o offer Pilates. | El Paso, Ceiropractydd TX

 

Mae llenyddiaeth yn dangos bod effaith ymarfer corff wrth reoli poen cronig yng ngwaelod y cefn yn cael ei hastudio ac mae tystiolaeth gref bod therapi symud yn effeithiol i drin poen yng ngwaelod y cefn.[15] Fodd bynnag, nid oes unrhyw argymhellion penodol yn bodoli am y math o ymarfer corff, ac ychydig o astudiaethau sydd wedi pennu effeithiau rhai mathau o therapïau symud.[9] hyfforddiant Pilates yn cynnwys yr ymarferion sy'n canolbwyntio ar wella hyblygrwydd a chryfder yn holl organau'r corff, heb gynyddu màs y cyhyrau na'u dinistrio. Mae'r dull hyfforddi hwn yn cynnwys symudiadau rheoledig sy'n ffurfio cytgord corfforol rhwng y corff a'r ymennydd, a gall godi gallu corff pobl o unrhyw oedran.[16] Yn ogystal, byddai pobl sy'n gwneud ymarfer corff Pilates yn cael gwell cwsg a llai o flinder, straen a nerfusrwydd. Mae'r dull hyfforddi hwn yn seiliedig ar safleoedd sefyll, eistedd, a gorwedd, heb ysbeidiau, neidio, a llamu; felly, gall leihau anafiadau sy'n deillio o'r difrod i'r cymalau oherwydd bod y symudiadau ymarfer corff yn yr ystodau mudiant yn y tri safle uchod yn cael eu perfformio gydag anadlu dwfn a chrebachu cyhyrau.[17] dull McKenzie, a elwir hefyd yn ddiagnosis a therapi mecanyddol ac yn seiliedig ar gyfranogiad gweithredol y claf, yn cael ei ddefnyddio ac yn ymddiried ynddo gan gleifion a'r bobl sy'n defnyddio'r dull hwn ledled y byd. Mae'r dull hwn yn seiliedig ar therapi corfforol a astudiwyd yn aml. Nodwedd arbennig y dull hwn yw'r egwyddor o asesiad cychwynnol.[18] Mae'r egwyddor hon yn ddull dibynadwy a diogel o wneud diagnosis sy'n ei gwneud yn bosibl i'r driniaeth gywir gael ei chynllunio. Yn y modd hwn, nid yw'r amser a'r egni yn cael eu gwario ar gyfer profion costus, yn hytrach mae therapyddion McKenzie, gan ddefnyddio dangosydd dilys, yn cydnabod yn gyflym faint a sut mae'r dull hwn yn ffrwythlon i'r claf. Yn fwy priodol, mae dull McKenzie yn ddull cynhwysfawr sy'n seiliedig ar yr egwyddorion cywir y mae eu dealltwriaeth lawn a'u dilyn yn ffrwythlon iawn.[19] Yn y blynyddoedd diwethaf, mae dulliau anffarmacolegol wedi denu sylw meddygon a chleifion â phoen yng ngwaelod y cefn.[20] Mae therapïau cyflenwol[21] a thriniaethau o natur gyfannol (i gynyddu lles corfforol a meddyliol) yn briodol i reoli salwch corfforol.[13] Gall therapïau cyflenwol arafu datblygiad afiechyd a gwella gallu a pherfformiad corfforol. Nod yr astudiaeth bresennol yw cymharu effaith hyfforddiant Pilates a McKenzie ar boen ac iechyd cyffredinol mewn dynion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn.

 

Delwedd o nifer o fenywod yn cymryd rhan mewn ymarferion dull McKenzie | El Paso, Ceiropractydd TX

 

Deunyddiau a Dulliau

 

Cynhaliwyd yr hap-dreial clinigol hwn yn Shahrekord, Iran. Cyfanswm y boblogaeth astudiaeth a sgriniwyd oedd 144. Penderfynasom gofrestru o leiaf 25% o'r boblogaeth, sef 36 o unigolion, gan ddefnyddio hapsamplu systematig. Yn gyntaf, cafodd y cyfranogwyr eu rhifo a datblygwyd rhestr. Dewiswyd yr achos cyntaf gan ddefnyddio tabl rhif ar hap ac yna cofrestrwyd un o bob pedwar claf ar hap. Parhaodd y broses hon nes bod nifer dymunol o gyfranogwyr wedi'u cofrestru. Yna, neilltuwyd y cyfranogwyr ar hap i grwpiau arbrofol (hyfforddiant Pilates a McKenzie) a grŵp rheoli. Ar ôl egluro pwrpasau'r ymchwil i'r cyfranogwyr, gofynnwyd iddynt lenwi'r ffurflen ganiatâd ar gyfer cymryd rhan yn yr astudiaeth. Ymhellach, sicrhawyd y cleifion bod y data ymchwil yn cael ei gadw'n gyfrinachol ac yn cael ei ddefnyddio at ddibenion ymchwil yn unig.

 

Meini Prawf Cynhwysiad

 

Roedd poblogaeth yr astudiaeth yn cynnwys dynion 40-55 oed yn Shahrekord, De-orllewin Iran, â phoen cefn cronig, hynny yw, hanes o fwy na 3 mis o boen cefn isel a dim afiechyd penodol na llawdriniaeth arall.

 

Meini Prawf Gwahardd

 

Y meini prawf gwahardd oedd bwa cefn isel neu gefn fyddin fel y'i gelwir, patholeg asgwrn cefn difrifol fel tiwmorau, toriadau, afiechydon llidiol, llawdriniaeth asgwrn cefn blaenorol, cyfaddawdu gwreiddiau'r nerfau yn y rhanbarth meingefnol, spondylolysis neu spondylolisthesis, stenosis asgwrn cefn, anhwylderau niwrolegol, clefydau systemig , clefydau cardiofasgwlaidd, a derbyn therapïau eraill ar yr un pryd. Cafodd yr arholwr a asesodd y canlyniadau ei ddallu i aseiniad grŵp. Pedair awr ar hugain cyn yr hyfforddiant, rhoddwyd esgus i bob un o'r tri grŵp i bennu poen ac iechyd cyffredinol; ac yna, dechreuodd yr hyfforddiant ar ôl cwblhau Holiadur Poen McGill (MPQ) a'r Holiadur Iechyd Cyffredinol-28 (GHQ-28). Gellir defnyddio'r MPQ i werthuso person sy'n profi poen sylweddol. Gellir ei ddefnyddio i fonitro'r boen dros amser ac i bennu effeithiolrwydd unrhyw ymyriad. Isafswm sgôr poen: 0 (ni fyddai'n cael ei weld mewn person â gwir boen), sgôr poen uchaf: 78, a'r uchaf yw'r sgôr poen, y mwyaf difrifol yw'r boen. Dywedodd ymchwilwyr fod dilysrwydd yr adeiladwaith a dibynadwyedd yr MPQ wedi'u nodi fel dibynadwyedd prawf-ail-brawf o 0.70.[22] Mae'r GHQ yn holiadur sgrinio hunan-weinyddol. Adroddwyd bod dibynadwyedd prawf-ail-brawf yn uchel (0.78�0 0.9) a dangoswyd bod dibynadwyedd rhyng-raddol ac o fewn y gyfradd yn rhagorol (Cronbach's ? 0.9�0.95). Adroddwyd hefyd am gysondeb mewnol uchel. Po isaf yw'r sgôr, y gorau yw'r iechyd cyffredinol.[23]

 

Dechreuodd y cyfranogwyr yn y grwpiau arbrofol raglen hyfforddi dan oruchwyliaeth arbenigwr meddygaeth chwaraeon. Roedd y rhaglen hyfforddi yn cynnwys 18 sesiwn o hyfforddiant unigol dan oruchwyliaeth ar gyfer y ddau grŵp, gyda'r sesiynau'n cael eu cynnal deirgwaith yr wythnos am 6 wythnos. Parhaodd pob sesiwn hyfforddi am awr ac fe'i perfformiwyd yn y Clinig Ffisiotherapi yn Ysgol Adsefydlu Prifysgol Gwyddorau Meddygol Shahrekord yn 2014-2015. Perfformiodd y grŵp arbrofol cyntaf hyfforddiant Pilates am 6 wythnos, tua awr y sesiwn deirgwaith yr wythnos. Ym mhob sesiwn, yn gyntaf, cynhaliwyd ymarferion cynhesu a pharatoi 5 munud; ac ar y diwedd, gwnaed ymestyn a cherdded i ddychwelyd i'r cyflwr gwaelodlin. Yn y grŵp McKenzie, defnyddiwyd chwe ymarfer: Pedwar ymarfer estyn a dau fath o hyblygrwydd. Perfformiwyd yr ymarferion math o estyniad mewn safleoedd tueddol a sefyll, a'r ymarferion math ystwytho yn y safleoedd supine ac eistedd. Cynhaliwyd pob ymarfer ddeg gwaith. Yn ogystal, cynhaliodd y cyfranogwyr ugain o sesiynau hyfforddi unigol dyddiol am awr.[18] Ar ôl hyfforddi'r ddau grŵp, llenwodd y cyfranogwyr yr holiaduron ac yna cyflwynwyd y data a gasglwyd mewn ystadegau disgrifiadol a chasgliadol. Ymhellach, roedd y grŵp rheoli heb unrhyw hyfforddiant, ar ddiwedd cyfnod pan oedd grwpiau eraill wedi cwblhau, wedi llenwi'r holiadur. Defnyddiwyd ystadegau disgrifiadol ar gyfer dangosyddion tuedd ganolog megis cymedr (� gwyriad safonol) a defnyddiwyd diagramau perthnasol i ddisgrifio r data. Defnyddiwyd ystadegau casgliadol, ANOVA unffordd a phrawf post hoc Tukey i ddadansoddi'r data. Gwnaed dadansoddiad data gan SPSS Statistics for Windows, Fersiwn 21.0 (IBM Corp. Rhyddhawyd 2012. IBM Armonk, NY: IBM Corp). Ystyriwyd bod P < 0.05 yn arwyddocaol yn ystadegol.

 

Cipolwg Dr Alex Jimenez

Ochr yn ochr â'r defnydd o addasiadau asgwrn cefn a thriniaethau llaw ar gyfer poen cefn isel, mae gofal ceiropracteg yn aml yn defnyddio dulliau ymarfer therapiwtig i wella symptomau LBP, gan adfer cryfder, hyblygrwydd a symudedd yr unigolyn yr effeithir arno yn ogystal â hyrwyddo adferiad cyflymach. Mae dull hyfforddi Pilates a McKenzie, fel y crybwyllwyd yn yr erthygl, yn cael eu cymharu i benderfynu pa ymarfer therapiwtig sydd orau ar gyfer trin poen cefn yn isel. Fel Hyfforddwr Pilates Ardystiedig Lefel I, gweithredir hyfforddiant Pilates gyda thriniaeth ceiropracteg i wella LBP yn fwy effeithiol. Gall cleifion sy'n cymryd rhan mewn dull ymarfer corff therapiwtig ochr yn ochr â math sylfaenol o driniaeth ar gyfer poen cefn isel brofi buddion ychwanegol. Gellir gweithredu hyfforddiant McKenzie hefyd gyda thriniaeth ceiropracteg i wella symptomau LBP ymhellach. Pwrpas yr astudiaeth ymchwil hon yw dangos gwybodaeth sy'n seiliedig ar dystiolaeth am fanteision dulliau Pilates a McKenzie ar gyfer poen yng ngwaelod y cefn yn ogystal ag addysgu cleifion ynghylch pa un o'r ddau ymarfer therapiwtig y dylid eu hystyried i helpu i drin eu symptomau a chyflawni iechyd cyffredinol. a lles.

 

Hyfforddwyr Pilates Ardystiedig Lefel I yn Ein Lleoliad

 

Dr Alex Jimenez DC, CCST | Prif Gyfarwyddwr Clinigol a Hyfforddwr Pilates Ardystiedig Lefel I

 

Lliw Truide BW Cefndir_02

Truide Torres | Cyfarwyddwr Adran Eiriolwr Cysylltiadau Cleifion a Hyfforddwr Pilates Ardystiedig Lefel I

Canlyniadau

 

Ni ddangosodd y canlyniadau unrhyw wahaniaeth arwyddocaol rhwng y grwpiau achos a rheoli o ran rhyw, statws priodasol, swydd, lefel addysgol, ac incwm. Dangosodd y canlyniadau newidiadau mewn mynegai poen ac iechyd cyffredinol yn y cyfranogwyr cyn ac ar ôl hyfforddiant Pilates a McKenzie yn y ddau grŵp rheoli arbrofol a hyd yn oed [Tabl 1].

 

Tabl 1 Mynegeion Cymedrig y Cyfranogwyr Cyn ac Ar ôl Ymyriad

 

Gwelwyd gwahaniaeth sylweddol mewn poen ac iechyd cyffredinol rhwng y rheolaeth a'r ddau grŵp arbrofol yn y prawf cyn ac ar ôl y prawf, fel bod yr hyfforddiant ymarfer corff (Pilates a McKenzie) yn arwain at lai o boen ac yn hybu iechyd cyffredinol; tra yn y grŵp rheoli, cynyddodd poen a dirywiodd iechyd cyffredinol.

 

Trafodaeth

 

Mae canlyniadau'r astudiaeth hon yn dangos bod poen cefn yn lleihau ac iechyd cyffredinol wedi'i wella ar ôl therapi ymarfer corff gyda hyfforddiant Pilates a McKenzie, ond yn y grŵp rheoli, cafodd poen ei ddwysáu. Mae Petersen et al. daeth astudiaeth ar 360 o gleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn i’r casgliad bod poen ac anabledd wedi lleihau ar ddiwedd 8 wythnos o hyfforddiant McKenzie a hyfforddiant dygnwch dwys iawn a 2 fis o hyfforddiant gartref, yn y grŵp McKenzie ar ddiwedd 2 fis, ond yn y pen draw. diwedd 8 mis, ni welwyd unrhyw wahaniaethau rhwng y triniaethau.[24]

 

Delwedd yn dangos dosbarth Pilates gyda Hyfforddwr | El Paso, Ceiropractydd TX

 

Mae canlyniadau astudiaeth arall yn dangos bod hyfforddiant McKenzie yn ddull buddiol o leihau poen a chynyddu symudiadau'r asgwrn cefn mewn cleifion â phoen cefn isel cronig.[18] Gall hyfforddiant Pilates fod yn ddull effeithiol o wella iechyd cyffredinol, perfformiad athletaidd, proprioception, a lleihau poen mewn cleifion â phoen cefn isel cronig.[25] Roedd y gwelliannau mewn cryfder a welwyd yn y cyfranogwyr yn yr astudiaeth bresennol yn fwy tebygol o fod oherwydd gostyngiad mewn ataliad poen nag i newidiadau niwrolegol mewn patrymau tanio / recriwtio cyhyrau neu i newidiadau morffolegol (hypertroffig) yn y cyhyr. Yn ogystal, nid oedd y naill driniaeth na'r llall yn well na'r llall o ran lleihau dwyster poen. Yn yr astudiaeth bresennol, arweiniodd 6 wythnos o hyfforddiant McKenzie at ostyngiad sylweddol mewn lefelau poen mewn dynion â phoen cefn isel cronig. Nod adsefydlu cleifion â phoen cefn isel cronig yw adfer cryfder, dygnwch a hyblygrwydd meinweoedd meddal.

 

Roedd Udermann et al. yn dangos bod hyfforddiant McKenzie wedi gwella newidynnau poen, anabledd, a seicogymdeithasol mewn cleifion â phoen cronig yn y cefn, ac nid oedd hyfforddiant ymestyn cefn yn cael unrhyw effaith ychwanegol ar newidynnau poen, anabledd a seicogymdeithasol.[26] Mae canlyniadau astudiaeth arall yn dangos bod gostyngiad mewn poen ac anabledd oherwydd dull McKenzie am o leiaf 1 wythnos o gymharu â thriniaeth oddefol mewn cleifion â phoen cefn isel, ond gostyngiad mewn poen ac anabledd oherwydd dull McKenzie o'i gymharu â mae'r dulliau triniaeth weithredol yn ddymunol o fewn 12 wythnos ar ôl y driniaeth. Ar y cyfan, mae triniaeth McKenzie yn fwy effeithiol na dulliau goddefol i drin poen yng ngwaelod y cefn.[27] Un o'r therapïau ymarfer corff poblogaidd ar gyfer cleifion â phoen cefn isel yw rhaglen hyfforddi McKenzie. Mae dull McKenzie yn arwain at welliant mewn symptomau poen cefn isel fel poen yn y tymor byr. Ar ben hynny, mae therapi McKenzie yn fwy effeithiol o'i gymharu â thriniaethau goddefol. Mae'r hyfforddiant hwn wedi'i gynllunio i symud yr asgwrn cefn ac i gryfhau'r cyhyrau meingefnol. Mae astudiaethau blaenorol wedi dangos bod gwendid ac atroffi yng nghyhyrau canolog y corff, yn enwedig cyhyr ardraws yr abdomen mewn cleifion â phoen yng ngwaelod y cefn.[28] Dangosodd canlyniadau'r ymchwil hwn hefyd fod gwahaniaeth sylweddol yn y mynegeion iechyd cyffredinol rhwng grwpiau Pilates a McKenzie. Yn yr astudiaeth bresennol, arweiniodd 6 wythnos o hyfforddiant Pilates a McKenzie at ostyngiad sylweddol yn lefel iechyd cyffredinol (symptomau corfforol, pryder, camweithrediad cymdeithasol, ac iselder) mewn dynion â phoen cefn isel cronig ac iechyd cyffredinol grŵp hyfforddi Pilates. gwella. Mae canlyniadau'r rhan fwyaf o astudiaethau'n dangos bod therapi ymarfer corff yn lleihau poen ac yn gwella iechyd cyffredinol cleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn. Yn bwysig ddigon, erys y cytundeb ynghylch hyd, math a dwyster yr hyfforddiant i'w gyflawni ac nid oes rhaglen hyfforddi bendant a all gael yr effaith orau ar gleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn. Felly, mae angen mwy o ymchwil i bennu'r hyd a'r dull triniaeth gorau i leihau a gwella iechyd cyffredinol cleifion â phoen cefn isel. Yn yr Al-Obaidi et al. gwellodd astudiaeth, poen, ofn, ac anabledd gweithredol ar ôl 10 wythnos o driniaeth mewn cleifion.[5]

 

Delwedd o Hyfforddwr yn arddangos dull McKenzie i glaf | El Paso, Ceiropractydd TX

 

Ceiropractydd Pilates vs Ceiropractydd McKenzie: Pa un sy'n Well? Delwedd Corff 6

 

Ar wahân i hynny mae hyfforddiant McKenzie yn cynyddu ystod symudiad ystwythder meingefnol. Yn gyffredinol, nid oedd y naill na'r llall o'r ddau ddull triniaeth yn well na'r llall.[18]

 

Roedd Borges et al. Daeth i'r casgliad, ar ôl 6 wythnos o driniaeth, fod y mynegai poen ar gyfartaledd mewn grŵp arbrofol yn is na'r grŵp rheoli. At hynny, dangosodd iechyd cyffredinol y grŵp arbrofol fwy o welliant na'r grŵp rheoli. Mae canlyniadau'r gefnogaeth ymchwil hon yn argymell hyfforddiant Pilates i gleifion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn.[29] Roedd Caldwell et al. ar y brifysgol daeth myfyrwyr i'r casgliad bod hyfforddiant Pilates a Tai chi guan wedi gwella paramedrau meddyliol megis hunangynhaliaeth, ansawdd cwsg, a moesoldeb myfyrwyr, ond ni chafodd unrhyw effaith ar berfformiad corfforol.[30] Mae Garcia et al. Daeth astudiaeth ar 148 o gleifion â phoen cefn isel cronig amhenodol i'r casgliad bod trin cleifion â phoen cefn isel cronig amhenodol trwy hyfforddiant McKenzie a'r ysgol gefn wedi achosi anabledd i wella ar ôl triniaeth, ond ni newidiodd ansawdd bywyd, poen, na'r ystod o hyblygrwydd modur. Mae triniaeth McKenzie fel arfer yn fwy effeithiol ar anabledd na rhaglen cefn ysgol.[19]

 

Ategir canfyddiadau cyffredinol yr astudiaeth hon gan y llenyddiaeth, sy'n dangos y gallai rhaglen Pilates gynnig dewis cost isel, diogel yn lle trin poen yng ngwaelod y cefn yn y grŵp penodol hwn o gleifion. Canfuwyd effeithiau tebyg mewn cleifion â phoen cefn isel cronig amhenodol.[31]

 

Roedd gan ein hastudiaeth lefelau da o ddilysrwydd mewnol ac allanol ac felly gall arwain therapyddion a chleifion sy'n ystyried therapïau o ddewis ar gyfer poen cefn. Roedd y treial yn cynnwys nifer o nodweddion i leihau rhagfarn megis cofrestru yn y dyfodol a dilyn protocol cyhoeddedig.

 

Cyfyngiad Astudio

 

Mae maint sampl bach a gofrestrwyd yn yr astudiaeth hon yn cyfyngu ar gyffredinoli canfyddiadau'r astudiaeth.

 

Casgliad

 

Dangosodd canlyniadau'r astudiaeth hon fod hyfforddiant 6-wythnos Pilates a McKenzie yn lleihau poen mewn cleifion â phoen cronig yn y cefn, ond nid oedd gwahaniaeth arwyddocaol rhwng effaith dau ddull therapiwtig ar boen a chafodd y ddau brotocol ymarfer yr un effaith. Yn ogystal, gwellodd hyfforddiant Pilates a McKenzie iechyd cyffredinol; fodd bynnag, yn ôl y newidiadau iechyd cyffredinol cymedrig ar ôl y therapi ymarfer, gellir dadlau bod hyfforddiant Pilates yn cael mwy o effaith wrth wella iechyd cyffredinol.

 

Cymorth Ariannol a Nawdd

 

Dim.

 

Gwrthdaro Buddiannau

 

Nid oes unrhyw wrthdaro buddiannau.

 

I gloi,�wrth gymharu effeithiau hyfforddiant Pilates a McKenzie ar iechyd cyffredinol yn ogystal ag ar symptomau poenus mewn dynion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn, penderfynodd yr astudiaeth ymchwil seiliedig ar dystiolaeth fod dull hyfforddi Pilates a McKenzie yn lleihau poen yn effeithiol mewn cleifion â LBP cronig. Nid oedd unrhyw wahaniaeth arwyddocaol rhwng y ddau ddull therapiwtig yn gyfan gwbl, fodd bynnag, dangosodd canlyniadau cymedrig yr astudiaeth ymchwil fod hyfforddiant Pilates yn fwy effeithiol tuag at wella iechyd cyffredinol dynion â phoen cronig yng ngwaelod y cefn na hyfforddiant McKenzie.� Gwybodaeth y cyfeirir ati gan y Ganolfan Genedlaethol ar gyfer Gwybodaeth Biotechnoleg (NCBI). Mae cwmpas ein gwybodaeth wedi'i gyfyngu i geiropracteg yn ogystal ag anafiadau a chyflyrau asgwrn cefn. I drafod y pwnc, mae croeso i chi ofyn i Dr Jimenez neu cysylltwch â ni yn 915-850-0900 .

 

Curadwyd gan Dr. Alex Jimenez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Pynciau Ychwanegol: Sciatica

 

Cyfeirir at Sciatica fel casgliad o symptomau yn hytrach nag un math o anaf neu gyflwr. Nodweddir y symptomau fel poen ymbelydrol, diffyg teimlad a theimladau pinnau bach o'r nerf clunol yng ngwaelod y cefn, i lawr y pen-ôl a'r cluniau a thrwy un neu'r ddwy goes ac i mewn i'r traed. Mae Sciatica yn gyffredin o ganlyniad i lid, llid neu gywasgu'r nerf mwyaf yn y corff dynol, yn gyffredinol oherwydd disg torgest neu asgwrn cefn.

 

llun blog o bapur cartŵn newyddion mawr

 

TESTUN PWYSIG: YCHWANEGOL YCHWANEGOL: Trin Poen Sciatica

 

 

Yn wag
Cyfeiriadau
1. Bergstr�m C, Jensen I, Hagberg J, Busch H, Bergstr�m G. Effeithiolrwydd gwahanol ymyriadau gan ddefnyddio aseiniad is-grŵp seicogymdeithasol mewn cleifion gwddf cronig a phoen cefn: Dilyniant 10 mlynedd. Adsefydlu Anabledd. 2012;34: 110� 8. [PubMed]
2. Hoy DG, Protani M, De R, Buchbinder R. Epidemioleg poen gwddf. Rhewmatol Clin Res Arfer Gorau. 2010;24: 783� 92. [PubMed]
3. Balagu� F, Mannion AF, Pellis� F, Cedraschi C. Poen cefn isel amhenodol. Lancet. 2012;379: 482� 91. [PubMed]
4. Sadock BJ, Sadock VA. Crynodeb Kaplan a Sadock o Seiciatreg: Gwyddorau Ymddygiad/Seiciatreg Glinigol. Efrog Newydd: Lippincott Williams & Wilkins; 2011.
5. Al-Obaidi SM, Al-Sayegh NA, Ben Nakhi H, Al-Mandeel M. Gwerthusiad o ymyriad McKenzie ar gyfer poen cefn isel cronig trwy ddefnyddio mesurau canlyniad corfforol a bio-ymddygiadol dethol. PM R. 2011;3: 637� 46. [PubMed]
6. Dehkordi AH, Heydarnejad MS. Effaith llyfryn a dull cyfunol ar ymwybyddiaeth rhieni o blant ag anhwylder mawr beta-thalasaemia. J Pak Med Assoc. 2008;58: 485� 7. [PubMed]
7. van der Wees PJ, Jamtvedt G, Rebbeck T, de Bie RA, Dekker J, Hendriks EJ. Gall strategaethau amlochrog gynyddu gweithrediad canllawiau clinigol ffisiotherapi: Adolygiad systematig. Aust J Physiother. 2008;54: 233� 41. [PubMed]
8. Maas ET, Juch JN, Groeneweg JG, Ostelo RW, Koes BW, Verhagen AP, et al. Cost-effeithiolrwydd gweithdrefnau ymyriadol lleiaf posibl ar gyfer poen cefn isel mecanyddol cronig: Dyluniad pedwar treial rheoledig ar hap gyda gwerthusiad economaidd. Anhwylder Cyhyrysgerbydol BMC. 2012;13: 260. [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
9. Hernandez AC, Peterson AL. Llawlyfr Iechyd a Lles Galwedigaethol. Springer: 2012. Anhwylderau a phoen cyhyrysgerbydol sy'n gysylltiedig â gwaith; tt 63�85.
10. Hassanpour Dehkordi A, Khaledi Pell A. Effaith hyfforddiant ymarfer corff ar ansawdd bywyd a pharamedr ecocardiograffeg swyddogaeth systolig mewn cleifion â methiant cronig y galon: Treial ar hap. Asiaidd J Chwaraeon Med. 2015;6: E22643. [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
11. Hasanpour-Dehkordi A, Khaledi-Far A, Khaledi-Far B, Salehi-Tali S. Effaith hyfforddiant a chymorth teuluol ar ansawdd bywyd a chost aildderbyn i'r ysbyty mewn cleifion methiant y galon gorlenwad yn Iran. Nyrsys Appl Re. 2016;31: 165� 9. [PubMed]
12. Hassanpour Dehkordi A. Dylanwad ymarfer yoga ac aerobeg ar flinder, poen a statws seicogymdeithasol mewn cleifion â sglerosis ymledol: Hap-dreial. J Sports Med Phys Fitness. 2015 [Epub ymlaen llaw] [PubMed]
13. Hassanpour-Dehkordi A, Jivad N. Cymhariaeth aerobig ac ioga rheolaidd ar ansawdd bywyd cleifion â sglerosis ymledol. Med J Islam Repub Iran. 2014;28: 141. [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
14. Heydarnejad S, Dehkordi AH. Effaith rhaglen ymarfer corff ar ansawdd bywyd iechyd mewn oedolion hŷn. Treial rheoledig ar hap. Dan Med Tarw. 2010;57:A4113. [PubMed]
15. gan Middelkoop M, Rubinstein SM, Verhagen AP, Ostelo RW, Koes BW, van Tulder MW. Therapi ymarfer corff ar gyfer poen cefn isel amhenodol cronig. Rhewmatol Clin Res Arfer Gorau. 2010;24: 193� 204. [PubMed]
16. Critchley DJ, Pierson Z, Battersby G. Effaith ymarferion mat pilates a rhaglenni ymarfer corff confensiynol ar weithgaredd transversus abdominis a obliquus internus abdominis: Hap-brawf peilot. Man Ther. 2011;16: 183� 9. [PubMed]
17. Kloubec JA. Pilates i wella dygnwch cyhyrau, hyblygrwydd, cydbwysedd ac ystum. J Cryfder Cond. 2010;24: 661� 7. [PubMed]
18. Hosseinifar M, Akbari A, Shahrakinasab A. Effeithiau McKenzie ac ymarferion sefydlogi meingefnol ar wella swyddogaeth a phoen mewn cleifion â phoen cefn isel cronig: Hap-dreial rheoledig. J Shahrekord Prifysgol Med Sci. 2009;11: 1� 9.
19. Garcia AN, Costa Lda C, da Silva TM, Gondo FL, Cyrillo FN, Costa RA, et al. Effeithiolrwydd ymarferion ysgol gefn yn erbyn McKenzie mewn cleifion â phoen cefn isel amhenodol: Hap-dreial rheoledig. Y Ffydd. 2013;93: 729� 47. [PubMed]
20. Hassanpour-Dehkordi A, Safavi P, Parvin N. Effaith triniaeth cynnal methadon tadau dibynnol opioid ar iechyd meddwl a gweithrediad teuluol canfyddedig eu plant. Relat Clin Caethiwed Heroin. 2016;18(3): 9� 14.
21. Shahbazi K, Solati K, Hasanpour-Dehkordi A. Cymhariaeth hypnotherapi a thriniaeth feddygol safonol yn unig ar ansawdd bywyd cleifion â syndrom coluddyn llidus: Hap-dreial dan reolaeth. J Clin Diagn Res. 2016;10:OC01�4. [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
22. Ngamkham S, Vincent C, Finnegan L, Holden JE, Wang ZJ, Wilkie DJ. Holiadur Poen McGill fel mesur aml-ddimensiwn mewn pobl â chanser: Adolygiad integreiddiol. Nyrsys Manag Poen. 2012;13: 27� 51. [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
23. Sterling M. Holiadur iechyd cyffredinol-28 (GHQ-28) J Ffisegol. 2011;57: 259. [PubMed]
24. Petersen T, Kryger P, Ekdahl C, Olsen S, Jacobsen S. Effaith therapi McKenzie o'i gymharu â hyfforddiant cryfhau dwys ar gyfer trin cleifion â phoen cefn isel neu gronig: Hap-dreial rheoledig. Meingefn (Phila Pa 1976) 2002;27: 1702� 9. [PubMed]
25. Gladwell V, Pen S, Haggar M, Beneke R. A yw rhaglen o pilates yn gwella poen cefn isel amhenodol cronig? J Chwaraeon Adsefydlu. 2006;15: 338� 50.
26. Udermann BE, Mayer JM, Donelson RG, Graves JE, Murray SR. Cyfuno hyfforddiant ymestyn meingefnol gyda therapi McKenzie: Effeithiau ar boen, anabledd, a gweithrediad seicogymdeithasol mewn cleifion poen cefn isel cronig. Gundersen Lutheran Med J. 2004;3: 7� 12.
27. Machado LA, Maher CG, Herbert RD, Clare H, McAuley JH. Effeithiolrwydd y dull McKenzie yn ogystal â gofal rheng flaen ar gyfer poen acíwt yng ngwaelod y cefn: Hap-dreial rheoledig. BMC Med. 2010;8: 10. [Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
28. Kilpikoski S. Dull McKenzie o Asesu, Dosbarthu a Thrin Poen Amhenodol yn y Cefn Isel mewn Oedolion gyda Chyfeiriad Arbennig at y Ffenomen Canoli. Jyv�skyl� Prifysgol Jyv�skyl� 2010
29. Borges J, Baptista AF, Santana N, Souza I, Kruschewsky RA, Galv�o-Castro B, et al. Mae ymarferion Pilates yn gwella poen cefn isel ac ansawdd bywyd cleifion â firws HTLV-1: Treial clinigol trawsgroesi ar hap. J Bodyw Mov Ther. 2014;18: 68� 74. [PubMed]
30. Caldwell K, Harrison M, Adams M, Triplett NT. Effaith hyfforddiant pilates a taiji quan ar hunan-effeithiolrwydd, ansawdd cwsg, hwyliau a pherfformiad corfforol myfyrwyr coleg. J Bodyw Mov Ther. 2009;13: 155� 63. [PubMed]
31. Altan L, Korkmaz N, Bingol U, Gunay B. Effaith hyfforddiant pilates ar bobl â syndrom ffibromyalgia: astudiaeth beilot. Arch Phys Med Adsefydlu. 2009;90: 1983� 8. [PubMed]
Cau Acordion
Ceiropracteg ar gyfer Poen Cefn Isel a Sciatica

Ceiropracteg ar gyfer Poen Cefn Isel a Sciatica

Rheolaeth Ceiropracteg o Boen Cefn Isel a Chwynion Coes Isel yn y Gefn: Synthesis Llenyddiaeth

 

Gofal ceiropracteg yn opsiwn triniaeth gyflenwol ac amgen adnabyddus a ddefnyddir yn aml i ddiagnosio, trin ac atal anafiadau a chyflyrau'r systemau cyhyrysgerbydol a nerfol. Mae materion iechyd asgwrn cefn ymhlith rhai o'r rhesymau mwyaf cyffredin y mae pobl yn ceisio gofal ceiropracteg, yn enwedig ar gyfer cwynion poen cefn isel a sciatica. Er bod llawer o wahanol fathau o driniaethau ar gael i helpu i wella poen cefn isel a symptomau sciatica, yn aml bydd yn well gan lawer o unigolion opsiynau triniaeth naturiol yn hytrach na defnyddio cyffuriau / meddyginiaethau neu ymyriadau llawfeddygol. Mae'r astudiaeth ymchwil ganlynol yn dangos rhestr o ddulliau trin ceiropracteg sy'n seiliedig ar dystiolaeth a'u heffeithiau tuag at wella amrywiaeth o faterion iechyd asgwrn cefn.

 

Crynodeb

 

  • Amcanion: Pwrpas y prosiect hwn oedd adolygu'r llenyddiaeth ar gyfer defnyddio triniaeth asgwrn cefn ar gyfer poen yng ngwaelod y cefn (LBP).
  • Dulliau: Cynhaliwyd strategaeth chwilio a addaswyd o adolygiad Cydweithrediad Cochrane ar gyfer LBP trwy'r cronfeydd data canlynol: PubMed, Mantis, a Chronfa Ddata Cochrane. Estynnwyd gwahoddiadau i gyflwyno erthyglau perthnasol i'r proffesiwn trwy newyddion proffesiynol a ddosbarthwyd yn eang a chyfryngau cymdeithasu. Cyhuddwyd Comisiwn Gwyddonol y Cyngor ar Ganllawiau Ceiropracteg a Pharamedrau Ymarfer (CCGPP) am ddatblygu syntheses llenyddiaeth, a drefnwyd gan ranbarth anatomegol, i werthuso ac adrodd ar y sylfaen dystiolaeth ar gyfer gofal ceiropracteg. Yr erthygl hon yw canlyniad y cyhuddiad hwn. Fel rhan o broses CCGPP, postiwyd drafftiau rhagarweiniol o'r erthyglau hyn ar wefan CCGPP www.ccgpp.org (2006-8) i ganiatáu ar gyfer proses agored a'r mecanwaith ehangaf posibl ar gyfer mewnbwn rhanddeiliaid.
  • Canlyniadau: Cafwyd cyfanswm o 887 o ddogfennau ffynhonnell. Dosbarthwyd canlyniadau chwilio yn grwpiau pwnc cysylltiedig fel a ganlyn: hap-dreialon rheoledig (RCTs) o LBP a thrin; treialon ar hap o ymyriadau eraill ar gyfer LBP; canllawiau; adolygiadau a meta-ddadansoddiadau systematig; gwyddoniaeth sylfaenol; erthyglau sy'n gysylltiedig â diagnostig, methodoleg; therapi gwybyddol a materion seicogymdeithasol; astudiaethau carfan a chanlyniadau; ac eraill. Rhannwyd pob grŵp yn ôl pwnc fel bod aelodau'r tîm yn cael tua'r un faint o erthyglau gan bob grŵp, wedi'u dewis ar hap i'w dosbarthu. Dewisodd y tîm gyfyngu ystyriaeth yn yr iteriad cyntaf hwn i ganllawiau, adolygiadau systematig, meta-ddadansoddiadau, RCTs, ac astudiaethau cohort. Arweiniodd hyn at gyfanswm o 12 canllaw, 64 RCT, 13 adolygiad/meta-ddadansoddiad systematig, ac 11 astudiaeth garfan.
  • Casgliadau: Mae cymaint neu fwy o dystiolaeth yn bodoli ar gyfer defnyddio triniaeth asgwrn cefn i leihau symptomau a gwella gweithrediad mewn cleifion â LBP cronig ag ar gyfer defnydd mewn LBP acíwt ac is-aciwt. Mae defnyddio ymarfer corff ar y cyd â thrin yn debygol o gyflymu a gwella canlyniadau yn ogystal â lleihau achosion o ailadrodd. Roedd llai o dystiolaeth ar gyfer y defnydd o drin ar gyfer cleifion â LBP a phoen coes ymledol, sciatica, neu radiculopathi. (J Physiol Llawdriniaethol Ther 2008; 31: 659-674)
  • Termau Mynegeio Allweddol: Poen Cefn Isel; Triniaeth; Ceiropracteg; Asgwrn cefn; Sciatica; Radicwlopathi; Adolygu, Systematig

 

Ffurfiwyd y Cyngor ar Ganllawiau Ceiropracteg a Pharamedrau Ymarfer (CCGPP) ym 1995 gan Gyngres Cymdeithasau Talaith Ceiropracteg gyda chymorth gan Gymdeithas Ceiropracteg America, Cymdeithas Colegau Ceiropracteg, Cyngor Addysg Ceiropracteg, Ffederasiwn Byrddau Trwyddedu Ceiropracteg, Sefydliad ar gyfer y Hyrwyddo Gwyddorau Ceiropracteg, Sefydliad Addysg ac Ymchwil Ceiropracteg, Cymdeithas Ceiropractyddion Rhyngwladol, Cymdeithas Genedlaethol Atwrneiod Ceiropracteg, a'r Sefydliad Cenedlaethol ar gyfer Ymchwil Ceiropracteg. Y tâl i’r CCGPP oedd creu dogfen ‘arferion gorau’ ceiropracteg. Dirprwywyd y Cyngor ar Ganllawiau Ceiropracteg a Pharamedrau Ymarfer i archwilio'r holl ganllawiau, paramedrau, protocolau ac arferion gorau presennol yn yr Unol Daleithiau a chenhedloedd eraill wrth adeiladu'r ddogfen hon.

 

I'r perwyl hwnnw, roedd Comisiwn Gwyddonol CCGPP yn gyfrifol am ddatblygu syntheses llenyddiaeth, wedi'i drefnu fesul rhanbarth (gwddf, cefn isel, thorasig, eithaf uchaf ac isaf, meinwe meddal) a'r categorïau anranbarthol o gyhyrysgerbydol, atal / hybu iechyd, poblogaethau arbennig, subluxation, a delweddu diagnostig.

 

Pwrpas y gwaith hwn yw darparu dehongliad cytbwys o'r llenyddiaeth i nodi opsiynau triniaeth diogel ac effeithiol wrth ofalu am gleifion â phoen cefn isel (LBP) ac anhwylderau cysylltiedig. Bwriad y crynodeb tystiolaeth hwn yw bod yn adnodd i ymarferwyr eu cynorthwyo i ystyried opsiynau gofal amrywiol ar gyfer cleifion o'r fath. Nid yw'n cymryd lle barn glinigol nac yn safon gofal rhagnodol ar gyfer cleifion unigol.

 

Delwedd o geiropractydd yn gwneud addasiadau asgwrn cefn a thriniaethau llaw ar gyfer poen cefn isel a sciatica.

 

Dulliau

 

Arweiniwyd datblygiad prosesau gan brofiad aelodau'r comisiwn gyda phroses consensws RAND, cydweithrediad Cochrane, yr Asiantaeth Gofal Iechyd ac Ymchwil Polisi, ac argymhellion cyhoeddedig wedi'u haddasu i anghenion y cyngor.

 

Adnabod ac Adalw

 

Y parth ar gyfer yr adroddiad hwn yw LBP a symptomau coes isel sy'n gysylltiedig â'r cefn. Gan ddefnyddio arolygon o'r proffesiwn a chyhoeddiadau ar archwiliadau ymarfer, dewisodd y tîm y pynciau i'w hadolygu erbyn yr iteriad hwn.

 

Dewiswyd pynciau yn seiliedig ar yr anhwylderau mwyaf cyffredin a welwyd a'r dosbarthiadau mwyaf cyffredin o driniaethau a ddefnyddir gan geiropractyddion yn seiliedig ar y llenyddiaeth. Cafwyd deunydd i'w adolygu trwy chwiliadau llaw ffurfiol o lenyddiaeth gyhoeddedig ac o gronfeydd data electronig, gyda chymorth gan lyfrgellydd coleg ceiropracteg proffesiynol. Datblygwyd strategaeth chwilio, yn seiliedig ar Weithgor Cochrane ar gyfer Poen Cefn Isel. Cynhwyswyd hap-dreialon rheoledig (RCTs), adolygiadau systematig/meta-ddadansoddiadau, a chanllawiau a gyhoeddwyd drwy 2006; cynhwyswyd pob math arall o astudiaethau yn ystod 2004. Estynnwyd gwahoddiadau i gyflwyno erthyglau perthnasol i'r proffesiwn trwy newyddion proffesiynol a ddosbarthwyd yn eang a chyfryngau cymdeithasu. Canolbwyntiodd y chwiliadau ar ganllawiau, meta-ddadansoddiadau, adolygiadau systematig, treialon clinigol ar hap, astudiaethau carfan, a chyfresi achosion.

 

Gwerthuso

 

Defnyddiwyd offerynnau safonol a dilys a ddefnyddir gan Rwydwaith Canllawiau Rhyng-golegol yr Alban i werthuso RCTs ac adolygiadau systematig. Ar gyfer canllawiau, defnyddiwyd yr offeryn Arfarnu Canllawiau ar gyfer Ymchwil a Gwerthuso. Defnyddiwyd dull safonedig ar gyfer graddio cryfder y dystiolaeth, fel y crynhoir yn Ffigur 1. Cynhaliodd panel amlddisgyblaethol pob tîm yr adolygiad a gwerthusiad o'r dystiolaeth.

 

Ffigur 1 Crynodeb o Radd Cryfder Tystiolaeth

 

Dosbarthwyd canlyniadau chwilio yn grwpiau pwnc cysylltiedig fel a ganlyn: RCTs LBP a thrin; treialon ar hap o ymyriadau eraill ar gyfer LBP; canllawiau; adolygiadau a meta-ddadansoddiadau systematig; gwyddoniaeth sylfaenol; erthyglau sy'n ymwneud â diagnostig; methodoleg; therapi gwybyddol a materion seicogymdeithasol; astudiaethau carfan a chanlyniadau; ac eraill. Rhannwyd pob grŵp yn ôl pwnc fel bod aelodau'r tîm yn cael tua'r un faint o erthyglau gan bob grŵp, wedi'u dewis ar hap i'w dosbarthu. Ar sail ffurfio CCGPP o broses ailadroddol a maint y gwaith sydd ar gael, dewisodd y tîm gyfyngu ystyriaeth yn yr iteriad cyntaf hwn i ganllawiau, adolygiadau systematig, meta-ddadansoddiadau, RCTs, ac astudiaethau carfan.

 

Cipolwg Dr Alex Jimenez

Sut mae gofal ceiropracteg o fudd i bobl â phoen yng ngwaelod y cefn a sciatica?�Fel ceiropractydd sydd â phrofiad o reoli amrywiaeth o faterion iechyd asgwrn cefn, gan gynnwys poen cefn isel a sciatica, gellir gweithredu addasiadau asgwrn cefn a thrin â llaw, yn ogystal â dulliau triniaeth anfewnwthiol eraill, yn ddiogel ac yn effeithiol tuag at wella poen cefn. symptomau. Pwrpas yr astudiaeth ymchwil ganlynol yw dangos effeithiau ceiropracteg ar sail tystiolaeth wrth drin anafiadau a chyflyrau'r systemau cyhyrysgerbydol a nerfol. Gall y wybodaeth yn yr erthygl hon addysgu cleifion ar sut y gall opsiynau triniaeth amgen helpu i wella eu poen cefn isel a sciatica. Fel ceiropractydd, gellir cyfeirio cleifion hefyd at weithwyr gofal iechyd proffesiynol eraill, megis therapyddion corfforol, ymarferwyr meddygaeth swyddogaethol a meddygon meddygol, i'w helpu i reoli eu symptomau poen cefn isel a sciatica ymhellach. Gellir defnyddio gofal ceiropracteg i osgoi ymyriadau llawfeddygol ar gyfer materion iechyd asgwrn cefn.

 

Canlyniadau a Thrafodaeth

 

Cafwyd cyfanswm o 887 o ddogfennau ffynhonnell i ddechrau. Roedd hyn yn cynnwys cyfanswm o 12 canllaw, 64 RhCT, 20 adolygiad systematig/meta-ddadansoddiad, a 12 astudiaeth garfan. Mae Tabl 1 yn rhoi crynodeb cyffredinol o nifer yr astudiaethau a werthuswyd.

 

Tabl 1 Nifer y Ffynonellau a Raddwyd gan y Tîm Rhyngddisgyblaethol o Adolygwyr ac a Ddefnyddiwyd wrth Ffurfio Casgliadau

 

Sicrwydd a Chyngor

 

Y strategaeth chwilio a ddefnyddiwyd gan y tîm oedd yr un a ddatblygwyd gan van Tulder et al, a nododd y tîm 11 o dreialon. Mae tystiolaeth dda yn dangos bod gan gleifion â LBP acíwt wrth orffwys yn y gwely fwy o boen a llai o adferiad swyddogaethol na'r rhai sy'n aros yn actif. Nid oes gwahaniaeth mewn poen a statws swyddogaethol rhwng gorffwys yn y gwely ac ymarferion. Ar gyfer cleifion sciatica, nid yw tystiolaeth deg yn dangos unrhyw wahaniaeth gwirioneddol mewn poen a statws swyddogaethol rhwng gorffwys yn y gwely ac aros yn actif. Mae tystiolaeth deg o ddim gwahaniaeth mewn dwyster poen rhwng gorffwys yn y gwely a ffisiotherapi ond gwelliannau bach mewn statws swyddogaethol. Yn olaf, nid oes llawer o wahaniaeth mewn dwyster poen neu statws swyddogaethol rhwng gorffwys gwely tymor byrrach neu dymor hwy.

 

Dangosodd adolygiad Cochrane gan Hagen et al fanteision bach yn y tymor byr a’r hirdymor ar gyfer aros yn actif dros orffwys yn y gwely, fel y gwnaeth adolygiad o ansawdd uchel gan Gymdeithas Ceiropracteg a Biomecaneg Clinigol Denmarc, gan gynnwys 4 adolygiad systematig, 4 RCTS ychwanegol , a 6 chanllaw, ar LBP acíwt a sciatica. Roedd adolygiad Cochrane gan Hilde et al yn cynnwys 4 treial a daeth i'r casgliad effaith fuddiol fach ar gyfer aros yn egnïol ar gyfer LBP acíwt, syml, ond dim budd i sciatica. Cafodd wyth astudiaeth ar aros yn actif a 10 ar orffwys yn y gwely eu cynnwys mewn dadansoddiad gan grŵp Waddell. Cyplyswyd nifer o therapïau â chyngor i aros yn actif ac maent yn cynnwys meddyginiaeth analgesig, therapi corfforol, cefn ysgol, a chwnsela ymddygiadol. Roedd gorffwys gwely ar gyfer LBP acíwt yn debyg i ddim triniaeth a phlasebo ac yn llai effeithiol na thriniaeth amgen. Y canlyniadau a ystyriwyd ar draws yr astudiaethau oedd cyfradd adferiad, poen, lefelau gweithgaredd, a cholli amser gwaith. Canfuwyd bod aros yn actif yn cael effaith ffafriol.

 

Asesodd adolygiad o 4 astudiaeth nas ymdriniwyd â hwy mewn man arall y defnydd o bamffledi/llyfrynnau. Y duedd oedd dim gwahaniaethau yn y canlyniad ar gyfer pamffledi. Nodwyd un eithriad� bod y rhai a gafodd driniaeth driniaeth yn cael symptomau llai trafferthus ar ôl 4 wythnos a chryn dipyn yn llai o anabledd ar ôl 3 mis ar gyfer y rhai a dderbyniodd lyfryn yn annog cadw�n heini.

 

I grynhoi, mae sicrhau cleifion eu bod yn debygol o wneud yn dda a'u cynghori i aros yn actif ac osgoi gorffwys yn y gwely yn arfer gorau ar gyfer rheoli LBP acíwt. Gall gorffwys yn y gwely am gyfnodau byr fod o fudd i gleifion â phoen ymledol yn eu coesau sy'n anoddefgar i bwysau.

 

Addasu/Trin/Symud Vs Moddoldebau Lluosog

 

Ystyriodd yr adolygiad hwn lenyddiaeth ar weithdrefnau cyflymder uchel, osgled isel (HVLA), a elwir yn aml yn addasu neu drin, a mobileiddio. Mae gweithdrefnau HVLA yn defnyddio symudiadau gwthio a gymhwysir yn gyflym; mae cynnull yn cael ei gymhwyso'n gylchol. Gall y weithdrefn HVLA a'r mobileiddio gael eu cynorthwyo'n fecanyddol; mae dyfeisiau ysgogiad mecanyddol yn cael eu hystyried yn HVLA, ac mae dulliau tynnu sylw flexion a dulliau mudiant goddefol parhaus o fewn mobileiddio.

 

Delwedd o geiropractydd yn gwneud addasiadau asgwrn cefn a thriniaethau llaw ar gyfer poen cefn isel a sciatica.

 

Mae'r tîm yn argymell mabwysiadu canfyddiadau'r adolygiad systematig gan Bronfort et al, gyda sgôr ansawdd (QS) o 88, yn cwmpasu llenyddiaeth hyd at 2002. Yn 2006, ailgyhoeddodd cydweithrediad Cochrane adolygiad cynharach (2004) o therapi llawdrin asgwrn cefn (SMT). ) ar gyfer poen cefn a berfformir gan Assendelft et al. Adroddodd hyn ar 39 o astudiaethau hyd at 1999, nifer yn gorgyffwrdd â'r rhai a adroddwyd gan Bronfort et al gan ddefnyddio meini prawf gwahanol a dadansoddiad newydd. Nid ydynt yn nodi unrhyw wahaniaeth yn y canlyniad o driniaeth â thriniaeth yn erbyn dewisiadau eraill. Gan fod nifer o RCTs ychwanegol wedi ymddangos yn y cyfamser, roedd y rhesymeg dros ailgyhoeddi'r adolygiad hŷn heb gydnabod astudiaethau newydd yn aneglur.

 

LBP acíwt. Roedd tystiolaeth deg bod gan HVLA effeithiolrwydd tymor byr gwell na mobileiddio neu ddiathermedd a thystiolaeth gyfyngedig o effeithiolrwydd tymor byr gwell na diathermedd, ymarfer corff, ac addasiadau ergonomig.

 

LBP cronig. Roedd y weithdrefn HVLA ynghyd ag ymarfer corff cryfhau yr un mor effeithiol ar gyfer lleddfu poen â chloddio gwrthlidiol ansteroidal gydag ymarfer corff. Roedd tystiolaeth deg yn awgrymu bod y driniaeth yn well na therapi corfforol ac ymarfer corff gartref i leihau anabledd. Mae tystiolaeth deg yn dangos bod trin yn gwella canlyniadau yn fwy na gofal meddygol cyffredinol neu blasebo yn y tymor byr ac i therapi corfforol yn y tymor hir. Cafodd y weithdrefn HVLA ganlyniadau gwell nag ymarfer corff yn y cartref, ysgogiad nerfau trydanol trawsgroenol, tyniant, ymarfer corff, trin plasebo a ffug, neu chemonucleolysis ar gyfer herniation disg.

 

LBP Cymysg (Aciwt a Chronig). Canfu Hurwitz fod HVLA yr un fath â gofal meddygol ar gyfer poen ac anabledd; nid oedd ychwanegu therapi corfforol at drin yn gwella canlyniadau. Ni chanfu Hsieh unrhyw werth sylweddol i HVLA yn hytrach na therapi myofascial yn yr ysgol gefn. Adroddodd Cherkin et al am werth tymor byr trin dros bamffled a dim gwahaniaeth rhwng trin a thechneg McKenzie. Roedd Meade yn cyferbynnu â thrin a gofal ysbyty, gan ddod o hyd i fwy o fudd ar gyfer trin yn y tymor byr a'r tymor hir. Canfu Doran a Newell fod yr UDRh wedi arwain at fwy o welliant na therapi corfforol neu staes.

 

LBP acíwt

 

Cymariaethau Rhestr Salwch. Canfu Seferlis fod cleifion sâl a restrwyd wedi gwella'n sylweddol yn symptomatig ar ôl 1 mis waeth beth fo'r ymyriad, gan gynnwys trin. Roedd cleifion yn fwy bodlon ac yn teimlo eu bod yn cael gwell esboniadau am eu poen gan ymarferwyr a oedd yn defnyddio therapi llaw (QS, 62.5). Archwiliodd Wand et al effeithiau rhestru salwch eich hun a nododd fod grŵp sy’n cael asesiad, cyngor a thriniaeth wedi gwella’n well na grŵp sy’n cael asesiad, cyngor, ac a roddwyd ar restr aros am gyfnod o 6 wythnos. Gwelwyd gwelliannau mewn anabledd, iechyd cyffredinol, ansawdd bywyd, a hwyliau, er nad oedd poen ac anabledd yn wahanol yn ystod apwyntiad dilynol hirdymor (QS, 68.75).

 

Modioldeb Therapiwtig Ffisiolegol ac Ymarfer Corff. Profodd Hurley a chydweithwyr effeithiau trin ynghyd â therapi ymyrrol o gymharu â'r naill fodd neu'r llall yn unig. Dangosodd eu canlyniadau fod pob un o’r 3 grŵp wedi gwella gweithrediad i’r un graddau, ar ôl 6 mis ac ar ôl 12 mis (QS, 81.25). Gan ddefnyddio dyluniad arbrofol un-ddall i gymharu trin â thylino ac electrosymbyliad lefel isel, ni chanfu Godfrey et al unrhyw wahaniaethau rhwng grwpiau yn y ffrâm amser arsylwi 2 i 3 wythnos (QS, 19). Yn yr astudiaeth gan Rasmussen, dangosodd y canlyniadau fod 94% o'r cleifion a gafodd driniaeth â thriniaeth yn rhydd o symptomau o fewn 14 diwrnod, o'i gymharu â 25% yn y grŵp a gafodd ddiathermedd tonnau byr. Roedd maint y sampl yn fach, fodd bynnag, ac o ganlyniad, nid oedd yr astudiaeth yn ddigon pwerus (QS, 18). Archwiliodd adolygiad systematig Denmarc 12 set ryngwladol o ganllawiau, 12 adolygiad systematig, a 10 treial clinigol ar hap ar ymarfer corff. Ni chanfuwyd unrhyw ymarferion penodol, waeth beth fo'u math, a oedd yn ddefnyddiol ar gyfer trin LBP acíwt ac eithrio symudiadau McKenzie.

 

Sham a Chymariaethau Dulliau Llaw Amgen. Roedd yr astudiaeth o Hadler yn cydbwyso effeithiau sylw darparwr a chyswllt corfforol ag ymdrech gyntaf ar driniaeth ffug. Dywedwyd bod cleifion yn y grŵp a ymunodd â'r treial â salwch mwy hirfaith ar y dechrau wedi elwa o'r driniaeth. Yn yr un modd, fe wnaethant wella'n gyflymach ac i raddau mwy (QS, 62.5). Dangosodd Hadler fod mantais i un sesiwn o drin o'i gymharu â sesiwn symud (QS, 69). Dywedodd Erhard fod cyfradd yr ymateb cadarnhaol i driniaeth â llaw gyda mudiant siglo â sawdl llaw yn uwch nag gydag ymarferion estyn (QS, 25). Archwiliodd Von Buerger y defnydd o drin ar gyfer LBP acíwt, gan gymharu trin cylchdro â thylino meinwe meddal. Canfu fod y grŵp trin yn ymateb yn well na'r grŵp meinwe meddal, er bod yr effeithiau wedi digwydd yn bennaf yn y tymor byr. Cafodd y canlyniadau eu rhwystro hefyd gan natur y dewisiadau amlddewis gorfodol ar y ffurflenni data (QS, 31). Cymharodd Gemmell 2 fath o drin LBP o lai na 6 wythnos o hyd fel a ganlyn: Addasu merig (math o HVLA) a thechneg Activator (math o HVLA â chymorth mecanyddol). Ni welwyd unrhyw wahaniaeth, a helpodd y ddau i leihau dwyster poen (QS, 37.5). Adroddodd MacDonald fudd tymor byr mewn mesurau anabledd o fewn yr 1 i 2 wythnos gyntaf o ddechrau therapi ar gyfer y grŵp trin a ddiflannodd 4 wythnos mewn grŵp rheoli (QS, 38). Mae gwaith Hoehler, er ei fod yn cynnwys data cymysg ar gyfer cleifion â LBP acíwt a chronig, wedi'i gynnwys yma oherwydd bod cyfran fwy o gleifion â LBP acíwt yn cymryd rhan yn yr astudiaeth. Roedd cleifion trin yn adrodd am ryddhad ar unwaith yn amlach, ond nid oedd unrhyw wahaniaethau rhwng grwpiau adeg rhyddhau (QS, 25).

 

Meddyginiaeth. Dangosodd Coyer fod 50% o'r grŵp trin yn rhydd o symptomau o fewn 1 wythnos a chafodd 87% eu rhyddhau heb symptomau o fewn 3 wythnos, o'i gymharu â 27% a 60%, yn y drefn honno, o'r grŵp rheoli (gorffwys yn y gwely ac analgesig) (QS). , 37.5). Cymharodd Doran a Newell driniaeth drin, ffisiotherapi, corset, neu feddyginiaeth analgesig, gan ddefnyddio canlyniadau a oedd yn archwilio poen a symudedd. Nid oedd unrhyw wahaniaethau rhwng grwpiau dros amser (QS, 25). Cymharodd Waterworth driniaeth â ffisiotherapi ceidwadol a 500 mg o diflunisal ddwywaith y dydd am 10 diwrnod. Ni ddangosodd y driniaeth unrhyw fudd i'r gyfradd adennill (QS, 62.5). Cymharodd Blomberg drin â phigiadau steroid ac â grŵp rheoli sy'n derbyn therapi actifadu confensiynol. Ar ôl 4 mis, roedd gan y grŵp trin symudiad llai cyfyngedig mewn estyniad, llai o gyfyngiad mewn plygu ochr i'r ddwy ochr, llai o boen lleol ar estyniad a phlygu ochr dde, llai o boen ymbelydrol, a llai o boen wrth berfformio codiad syth i'r goes (QS, 56.25 ). Ni chanfu Bronfort unrhyw wahaniaethau canlyniad rhwng gofal ceiropracteg o'i gymharu â gofal meddygol ar 1 mis o driniaeth, ond roedd gwelliannau amlwg yn y grŵp ceiropracteg yn y dilyniant 3 a 6 mis (QS, 31).

 

Poen Cefn Tanllyd

 

Aros yn Egnïol. Cymharodd Grunnesjo effeithiau cyfunol therapi llaw â chyngor i aros yn actif â chyngor yn unig mewn cleifion â LBP acíwt ac is-aciwt. Roedd yn ymddangos bod ychwanegu therapi â llaw yn lleihau poen ac anabledd yn fwy effeithiol na’r cysyniad ‘aros yn actif’ (QS, 68.75).

 

Modioldeb Therapiwtig Ffisiolegol ac Ymarfer Corff. Dangosodd Pope fod triniaeth yn cynnig gwell gwelliant mewn poen nag ysgogiad nerf trydanol trwy'r croen (QS 38). Cymharodd Sims-Williams drin â ffisiotherapi.� Dangosodd y canlyniadau fudd tymor byr ar gyfer trin poen a'r gallu i wneud gwaith ysgafn. Lleihaodd y gwahaniaethau rhwng grwpiau mewn apwyntiadau dilynol 3 a 12 mis (QS, 43.75, 35). Cymharodd Skargren et al ceiropracteg â ffisiotherapi ar gyfer cleifion â LBP na chawsant unrhyw driniaeth am y mis blaenorol. Ni nodwyd unrhyw wahaniaethau mewn gwelliannau iechyd, costau, neu gyfraddau ailadrodd rhwng y 2 grŵp. Fodd bynnag, yn seiliedig ar sgoriau Croesoswallt, perfformiodd ceiropracteg yn well ar gyfer cleifion a gafodd boen am lai nag wythnos 1, tra bod y ffisiotherapi yn ymddangos yn well i'r rhai a gafodd boen am fwy na 4 wythnos (QS, 50).

 

Archwiliodd adolygiad systematig Denmarc 12 set ryngwladol o ganllawiau, 12 adolygiad systematig, a 10 treial clinigol ar hap ar ymarfer corff. Roedd y canlyniadau'n awgrymu bod ymarfer corff, yn gyffredinol, o fudd i gleifion â phoen cefn tanbaid. Argymhellir defnyddio rhaglen sylfaenol y gellir ei haddasu'n hawdd i ddiwallu anghenion cleifion unigol. Gellir mynd i'r afael â materion cryfder, dygnwch, sefydlogi a chydsymud heb lwytho gormodol heb ddefnyddio offer uwch-dechnoleg. Hyfforddiant dwys sy'n cynnwys mwy na 30 a llai na 100 awr o hyfforddiant sydd fwyaf effeithiol.

 

Sham a Chymariaethau Dulliau Llaw Amgen. Cymharodd Hoiriis effeithiolrwydd trin ceiropracteg â plasebo / ffug ar gyfer LBP subacute. Gwellodd pob grŵp o ran mesurau poen, anabledd, iselder, ac Argraff Byd-eang o Ddifrifoldeb. Sgoriodd triniaeth ceiropracteg yn well na placebo o ran lleihau poen a sgoriau Argraff Byd-eang o Ddifrifoldeb (QS, 75). Cymharodd Andersson a chydweithwyr driniaeth osteopathig â gofal safonol â chleifion â LBP subacute, gan ganfod bod y ddau grŵp wedi gwella am gyfnod o 12 wythnos tua'r un gyfradd (QS, 50).

 

Cymariaethau Meddyginiaeth. Mewn cangen driniaeth ar wahân o astudiaeth Hoiriis, astudiwyd effeithiolrwydd cymharol trin ceiropracteg i ymlacwyr cyhyrau ar gyfer LBP subacute. Ym mhob grŵp, gostyngodd poen, anabledd, iselder, ac Argraff Byd-eang o Ddifrifoldeb. Roedd triniaeth ceiropracteg yn fwy effeithiol nag ymlacwyr cyhyrau wrth leihau sgorau Argraff Byd-eang o Ddifrifoldeb (QS, 75).

 

LBP cronig

 

Cymariaethau Aros yn Egnïol. Cymharodd Aure therapi llaw ag ymarfer corff mewn cleifion â LBP cronig a oedd yn sâl ar y rhestr. Er bod y ddau grŵp wedi dangos gwelliannau mewn dwyster poen, anabledd swyddogaethol, iechyd cyffredinol, a dychwelyd i'r gwaith, dangosodd y grŵp therapi llaw welliannau llawer mwy nag a wnaeth y grŵp ymarfer ar gyfer pob canlyniad. Roedd y canlyniadau'n gyson ar gyfer y tymor byr a'r tymor hir (QS, 81.25).

 

Ymgynghori â Meddyg/Gofal Meddygol/Addysg. Cymharodd Niemisto drin cyfun, ymarfer sefydlogi, ac ymgynghoriad â meddyg ag ymgynghoriad yn unig. Roedd yr ymyriad cyfun yn fwy effeithiol wrth leihau dwyster poen ac anabledd (QS, 81.25). Cymharodd Koes driniaeth meddyg teulu â thriniaeth, ffisiotherapi, a phlasebo (uwchsain wedi'i diwnio). Gwnaed asesiadau ar ôl 3, 6, a 12 wythnos. Cafodd y grŵp trin gwelliant cyflymach a mwy mewn gweithrediad corfforol o gymharu â therapïau eraill. Roedd newidiadau mewn symudedd asgwrn cefn yn y grwpiau yn fach ac yn anghyson (QS, 68). Mewn adroddiad dilynol, canfu Koes yn ystod dadansoddiad is-grŵp fod gwelliant mewn poen yn fwy ar gyfer trin nag ar gyfer triniaethau eraill ar 12 mis wrth ystyried cleifion â chyflyrau cronig, yn ogystal â'r rhai a oedd yn iau na 40 mlynedd (QS, 43). Dangosodd astudiaeth arall gan Koes fod llawer o gleifion yn y breichiau triniaeth nonmanipulation wedi derbyn gofal ychwanegol yn ystod apwyntiad dilynol. Eto i gyd, roedd gwelliant yn y prif gwynion ac mewn gweithrediad corfforol yn parhau i fod yn well yn y grŵp trin (QS, 50). Sylwodd Meade fod triniaeth ceiropracteg yn fwy effeithiol na gofal cleifion allanol ysbytai, fel yr aseswyd gan ddefnyddio Graddfa Croesoswallt (QS, 31). Cymharodd RCT a gynhaliwyd yn yr Aifft gan Rupert drin ceiropracteg, ar ôl gwerthusiad meddygol a cheiropracteg. Mae poen, symud ymlaen, codiad gweithredol a goddefol i'r goes oll wedi gwella i raddau mwy yn y grŵp ceiropracteg; fodd bynnag, roedd y disgrifiad o driniaethau a chanlyniadau amgen yn amwys (QS, 50).

 

Cymharodd Triano therapi llaw â rhaglenni addysgol ar gyfer LBP cronig. Roedd mwy o welliant mewn poen, swyddogaeth, a goddefgarwch gweithgaredd yn y grŵp trin, a barhaodd y tu hwnt i'r cyfnod triniaeth 2 wythnos (QS, 31).

 

Modioldeb Therapiwtig Ffisiolegol. Adroddodd Gibson am dreial negyddol ar gyfer triniaeth (QS, 38). Adroddwyd bod detuned diathermy yn cyflawni gwell canlyniadau dros drin, er bod gwahaniaethau gwaelodlin rhwng grwpiau. Astudiodd Koes effeithiolrwydd trin, ffisiotherapi, triniaeth gan feddyg teulu, a phlasebo uwchsain wedi'i diwnio. Gwnaed asesiadau ar ôl 3, 6, a 12 wythnos. Dangosodd y grŵp trin a thrafod welliant cyflymach a gwell mewn gallu gweithrediad corfforol o gymharu â therapïau eraill. Nid oedd gwahaniaethau hyblygrwydd rhwng grwpiau yn arwyddocaol (QS, 68). Mewn adroddiad dilynol, canfu Koes fod dadansoddiad is-grŵp yn dangos bod gwelliant mewn poen yn fwy ar gyfer y rhai sy'n cael eu trin â thriniaeth, ar gyfer cleifion iau (b40) a'r rhai â chyflyrau cronig ar ôl 12 mis (QS, 43). . Er bod llawer o gleifion yn y grwpiau di-driniaeth wedi derbyn gofal ychwanegol yn ystod apwyntiad dilynol, roedd gwelliannau yn parhau i fod yn well yn y grŵp llawdrin nag yn y grŵp therapi corfforol (QS, 50). Mewn adroddiad ar wahân gan yr un grŵp, roedd gwelliannau yn y grwpiau ffisiotherapi a therapi llaw o ran difrifoldeb cwynion a’r effaith ganfyddedig fyd-eang o gymharu â gofal meddygon teulu;� fodd bynnag, nid oedd y gwahaniaethau rhwng y 2 grŵp yn arwyddocaol (QS). , 50). Canfu Mathews et al fod y driniaeth yn cyflymu adferiad o LBP yn fwy nag a wnaeth y rheolaeth.

 

Modioldeb Ymarfer Corff. Sylwodd Hemilla fod yr UDRh wedi arwain at ostyngiad anabledd tymor hir a thymor byr gwell o gymharu â therapi corfforol neu ymarfer corff gartref (QS, 63). Canfu ail erthygl gan yr un grŵp nad oedd gosod esgyrn nac ymarfer corff yn wahanol iawn i therapi corfforol ar gyfer rheoli symptomau, er bod gosod esgyrn yn gysylltiedig â gwell plygu ochrol ac ymlaen yn yr asgwrn cefn yn fwy nag ymarfer corff (QS, 75). Dywedodd Coxhea fod HVLA yn darparu canlyniadau gwell o'i gymharu ag ymarfer corff, corsets, tyniant, neu ddim ymarfer corff o'i astudio yn y tymor byr (QS, 25). I'r gwrthwyneb, ni chanfu Herzog unrhyw wahaniaethau rhwng trin, ymarfer corff, ac addysg y cefn o ran lleihau naill ai poen neu anabledd (QS, 6). Cymharodd Aure therapi llaw ag ymarfer corff mewn cleifion â LBP cronig a oedd hefyd yn sâl ar y rhestr. Er bod y ddau grŵp wedi dangos gwelliannau mewn dwyster poen, anabledd swyddogaethol, ac iechyd cyffredinol a dychwelyd i'r gwaith, dangosodd y grŵp therapi llaw welliannau llawer mwy nag a wnaeth y grŵp ymarfer ar gyfer pob canlyniad. Parhaodd y canlyniad hwn yn y tymor byr a'r tymor hir (QS, 81.25). Yn yr erthygl gan Niemisto a chydweithwyr, ymchwiliwyd i effeithiolrwydd cymharol trin cyfun, ymarfer corff (ffurflenni sefydlogi), ac ymgynghori â meddyg o'i gymharu ag ymgynghoriad yn unig. Roedd yr ymyriad cyfun yn fwy effeithiol wrth leihau dwyster poen ac anabledd (QS, 81.25). Canfu astudiaeth Beam y Deyrnas Unedig fod y driniaeth a ddilynwyd gan ymarfer wedi sicrhau budd cymedrol ar ôl 3 mis a budd bach ar ôl 12 mis. Yn yr un modd, cafodd y driniaeth fantais fach i gymedrol ar ôl 3 mis a budd bach ar ôl 12 mis. Roedd gan ymarfer corff yn unig fudd bach ar ôl 3 mis ond dim budd ar ôl 12 mis. Canfu Lewis et al fod gwelliant wedi digwydd pan oedd cleifion yn cael eu trin gan ymarferion trin a sefydlogi asgwrn cefn cyfun yn erbyn defnydd o ddosbarth ymarfer corff 10-orsaf.

 

Archwiliodd adolygiad systematig Denmarc 12 set ryngwladol o ganllawiau, 12 adolygiad systematig, a 10 treial clinigol ar hap ar ymarfer corff. Roedd y canlyniadau'n awgrymu bod ymarfer corff, yn gyffredinol, o fudd i gleifion â LBP cronig. Nid oes unrhyw ddull uwch clir yn hysbys. Argymhellir defnyddio rhaglen sylfaenol y gellir ei haddasu'n hawdd i ddiwallu anghenion cleifion unigol. Gellir mynd i'r afael â materion cryfder, dygnwch, sefydlogi a chydsymud heb lwytho gormodol heb ddefnyddio offer uwch-dechnoleg. Hyfforddiant dwys sy'n cynnwys mwy na 30 a llai na 100 awr o hyfforddiant sydd fwyaf effeithiol. Mae cleifion â LBP cronig difrifol, gan gynnwys y rhai i ffwrdd o'r gwaith, yn cael eu trin yn fwy effeithiol gyda rhaglen adsefydlu amlddisgyblaethol. Ar gyfer adsefydlu ôl-lawfeddygol, mae cleifion sy'n dechrau 4 i 6 wythnos ar ôl llawdriniaeth ddisg o dan hyfforddiant dwys yn cael mwy o fudd na gyda rhaglenni ymarfer corff ysgafn.

 

Sham a Dulliau Llaw Amgen. Canfu Triano fod yr UDRh wedi cynhyrchu canlyniadau llawer gwell ar gyfer lleddfu poen ac anabledd yn y tymor byr, na thrin ffug (QS, 31). Ni chanfu Cote unrhyw wahaniaeth dros amser nac ar gyfer cymariaethau o fewn neu rhwng y grwpiau trin a symud (QS, 37.5). Mynnodd yr awduron y gallai methiant i arsylwi gwahaniaethau fod wedi digwydd oherwydd ymatebolrwydd isel i newid yn yr offer a ddefnyddir ar gyfer algometreg, ynghyd â maint sampl bach. Ni chanfu Hsieh unrhyw werth sylweddol ar gyfer HVLA dros y cefn ysgol na therapi myofascial (QS, 63). Yn yr astudiaeth gan Licciardone, gwnaed cymhariaeth rhwng triniaeth osteopathig (sy'n cynnwys gweithdrefnau symud a meinwe meddal yn ogystal â HVLA), trin ffug, a rheolaeth dim ymyrraeth ar gyfer cleifion â LBP cronig. Gwelwyd gwelliant ym mhob grŵp. Roedd ffug-driniaeth a thriniaeth osteopathig yn gysylltiedig â mwy o welliannau nag a welwyd yn y grŵp dim trin, ond ni welwyd unrhyw wahaniaeth rhwng y grwpiau ffug a thrin (QS, 62.5). Roedd mesurau goddrychol a gwrthrychol yn dangos mwy o welliannau yn y grŵp trin o gymharu â rheolaeth ffug, mewn adroddiad gan Waagen (QS, 44). Yng ngwaith Kinalski, roedd therapi llaw yn lleihau amser trin cleifion â LBP a briwiau disg rhyngfertebraol cydredol. Pan na ddatblygodd briwiau disg, nodwyd gostyngiad yn hypertonia cyhyrol a mwy o symudedd. Roedd yr erthygl hon, fodd bynnag, wedi'i chyfyngu gan ddisgrifiad gwael o gleifion a dulliau (QS, 0).

 

Adroddodd Harrison et al dreial wedi'i reoli gan garfan heb ei reoli o drin LBP cronig yn cynnwys tyniant plygu 3-pwynt a gynlluniwyd i gynyddu crymedd asgwrn cefn meingefnol. Derbyniodd y grŵp arbrofol HVLA ar gyfer rheoli poen yn ystod y 3 wythnos gyntaf (9 triniaeth). Ni dderbyniodd y grŵp rheoli unrhyw driniaeth. Ni ddangosodd apwyntiad dilynol ar gymedr o 11 wythnos unrhyw newid mewn poen neu statws crymedd ar gyfer rheolaethau ond cynnydd sylweddol mewn crymedd a gostyngiad mewn poen yn y grŵp arbrofol. Nifer cyfartalog y triniaethau i gyflawni'r canlyniad hwn oedd 36. Roedd dilyniant hirdymor ar ôl 17 mis yn dangos bod buddion wedi'u cadw. Ni roddwyd adroddiad o'r berthynas rhwng newidiadau clinigol a newid strwythurol.

 

Archwiliodd Haas a chydweithwyr y patrymau dos-ymateb o drin LBP cronig. Dyrannwyd cleifion ar hap i grwpiau a oedd yn cael ymweliadau 1, 2, 3, neu 4 yr wythnos am 3 wythnos, gyda chanlyniadau wedi'u cofnodi ar gyfer dwyster poen ac anabledd swyddogaethol. Roedd effaith gadarnhaol a chlinigol bwysig o nifer y triniaethau ceiropracteg ar ddwysedd poen ac anabledd ar 4 wythnos yn gysylltiedig â'r grwpiau sy'n derbyn y cyfraddau gofal uwch (QS, 62.5). Estynnodd Descarreaux et al y gwaith hwn, gan drin 2 grŵp bach am 4 wythnos (3 gwaith yr wythnos) ar ôl 2 werthusiad sylfaenol wedi’u gwahanu gan 4 wythnos. Roedd un grŵp wedyn yn cael ei drin bob 3 wythnos; ni wnaeth y llall. Er bod gan y ddau grŵp sgorau Croesoswallt is ar 12 wythnos, ar ôl 10 mis, dim ond ar gyfer y grŵp UDRh estynedig y parhaodd y gwelliant.

 

Meddyginiaeth. Dangosodd Burton a chydweithwyr fod HVLA wedi arwain at fwy o welliannau tymor byr mewn poen ac anabledd nag a wnaeth cemonucleolysis ar gyfer rheoli herniation disg (QS, 38). Astudiodd Bronfort UDRh ynghyd ag ymarfer corff yn erbyn cyfuniad o gyffuriau gwrthlidiol ansteroidal ac ymarfer corff. Cafwyd canlyniadau tebyg ar gyfer y ddau grŵp (QS, 81). Cymharwyd triniaeth rymus ynghyd â therapi sclerosant (chwistrellu hydoddiant toreithiog sy'n cynnwys decstros-glyserin-ffenol) â thrin grym is ynghyd â phigiadau halwynog, mewn astudiaeth gan Ongley. Gwnaeth y grŵp a gafodd driniaeth rymus â sclerosant yn well na'r grŵp arall, ond ni ellir gwahanu effeithiau rhwng y weithdrefn â llaw a'r sclerosant (QS, 87.5). Cymharodd Giles a Muller weithdrefnau HVLA â meddyginiaeth ac aciwbigo. Dangosodd y driniaeth fwy o welliant yn amlder poen cefn, sgoriau poen, Croesoswallt, a SF-36 o gymharu â'r ymyriadau 2 eraill. Parhaodd y gwelliannau am flwyddyn. Gwendidau’r astudiaeth oedd defnyddio dadansoddiad cydymffurfwyr yn unig fel bwriad i drin ar gyfer Croesoswallt, ac nid oedd Graddfa Analog Gweledol (VAS) yn arwyddocaol.

 

Sciatica/Radicular/Poen Coes Ymbelydredd

 

Aros yn Egnïol / Gorffwys Gwely. Astudiodd Postacchini grŵp cymysg o gleifion â LBP, gyda phoen yn y goes a hebddo. Gellid dosbarthu cleifion fel rhai acíwt neu gronig a chawsant eu gwerthuso ar ôl 3 wythnos, 2 fis, a 6 mis ar ôl dechrau. Roedd triniaethau yn cynnwys trin, therapi cyffuriau, ffisiotherapi, plasebo, a gorffwys yn y gwely. Roedd poen cefn acíwt heb ymbelydredd a phoen cefn cronig yn ymateb yn dda i driniaeth; fodd bynnag, nid oedd unrhyw un o'r grwpiau eraill wedi llwyddo i drin yn ogystal ag ymyriadau eraill (QS, 6).

 

Ymgynghori â Meddyg/Gofal Meddygol/Addysg. Edrychodd Arkuszewski ar gleifion â phoen lumbosacral neu sciatica. Derbyniodd un grŵp gyffuriau, ffisiotherapi, ac archwiliad â llaw, tra ychwanegodd yr ail driniaeth driniaeth. Cafodd y grŵp a gafodd driniaeth driniaeth fyrrach a gwelliant mwy amlwg. Ar ôl 6 mis, dangosodd y grŵp trin swyddogaeth system niwro-fodur gwell a gwell gallu i barhau â chyflogaeth. Roedd anabledd yn is yn y grŵp trin (QS, 18.75).

 

Modioldeb Therapiwtig Ffisiolegol. Archwiliwyd ffisiotherapi ar y cyd â thrin â llaw a meddyginiaeth gan Arkuszewski, mewn cyferbyniad â'r un cynllun â thriniaeth ychwanegol, fel y nodwyd uchod. Roedd canlyniadau trin yn well ar gyfer swyddogaeth niwrolegol a modur yn ogystal ag anabledd (QS, 18.75). Edrychodd Postacchini ar gleifion â symptomau acíwt neu gronig a werthuswyd ar ôl 3 wythnos, 2 fis, a 6 mis ar ôl dechrau. Nid oedd y driniaeth mor effeithiol ar gyfer rheoli cleifion â phoen ymledol yn y goes â'r breichiau triniaeth eraill (QS, 6). Archwiliodd Mathews a chydweithwyr driniaethau lluosog gan gynnwys trin, tyniant, defnydd sclerosant, a phigiadau epidwral ar gyfer poen cefn gyda sciatica. Ar gyfer cleifion â LBP a phrawf codi coesau syth cyfyngedig, roedd triniaeth yn rhoi rhyddhad sylweddol iawn, yn fwy felly nag ymyriadau amgen (QS, 19). Roedd Coxhead et al yn cynnwys ymhlith eu pynciau gleifion a oedd â phoen pelydrol o leiaf i'r pen-ôl. Roedd yr ymyriadau'n cynnwys tyniant, trin, ymarfer corff, a staes, gan ddefnyddio dyluniad ffactoraidd. Ar ôl 4 wythnos o ofal, dangosodd y driniaeth gryn dipyn o fudd ar un o'r graddfeydd a ddefnyddiwyd i asesu cynnydd. Fodd bynnag, nid oedd unrhyw wahaniaethau gwirioneddol rhwng grwpiau ar ôl 4 mis ac 16 mis ar ôl therapi (QS, 25).

 

Modioldeb Ymarfer Corff. Yn achos LBP ar ôl laminectomi, adroddodd Timm fod ymarferion yn rhoi budd i leddfu poen a chost-effeithiolrwydd (QS, 25). Dim ond dylanwad bach a gafodd y driniaeth ar wella naill ai symptomau neu weithrediad (QS, 25). Yn yr astudiaeth gan Coxhead et al, roedd ymledu poen i'r pen-ôl o leiaf yn well ar ôl 4 wythnos o ofal ar gyfer triniaeth, mewn cyferbyniad â thriniaethau eraill a ddiflannodd 4 mis ac 16 mis ar ôl therapi (QS, 25).

 

Sham a Dull Llaw Amgen. Edrychodd Siehl ar y defnydd o drin o dan anesthesia cyffredinol ar gyfer cleifion â LBP a phoen coes pelydrol unochrog neu ddwyochrog. Dim ond gwelliant clinigol dros dro a nodwyd pan oedd tystiolaeth electromyograffeg draddodiadol o ymglymiad gwreiddiau'r nerfau yn bresennol. Gydag electromyograffeg negyddol, adroddwyd bod trin yn darparu gwelliant parhaol (QS, 31.25) Cymharodd Santilli a chydweithwyr HVLA â gwasgu meinwe meddal heb unrhyw wthiad sydyn mewn cleifion â phoen cefn acíwt cymedrol yn y cefn a'r goes. Roedd y gweithdrefnau HVLA yn sylweddol fwy effeithiol wrth leihau poen, cyrraedd statws di-boen, a chyfanswm nifer y dyddiau â phoen. Nodwyd gwahaniaethau clinigol arwyddocaol. Cafodd cyfanswm y sesiynau triniaeth ei gapio ar 20 ar ddos ​​o 5 gwaith yr wythnos gyda gofal yn dibynnu ar leddfu poen. Roedd dilyniant yn dangos bod rhyddhad yn parhau am 6 mis.

 

Meddyginiaeth. Gwerthuswyd poen cefn acíwt a chronig cymysg gydag ymbelydredd a gafodd ei drin mewn astudiaeth gan ddefnyddio breichiau triniaeth lluosog ar ôl 3 wythnos, 2 fis, a 6 mis postonset gan y grŵp o Postacchini. Roedd rheoli meddyginiaeth yn well nag y gwnaeth y driniaeth pan oedd poen ymledol yn y goes yn bresennol (QS, 6). I'r gwrthwyneb, ar gyfer gwaith Mathews a'i gydweithwyr, ymatebodd y grŵp o gleifion â LBP a phrawf codi coesau syth cyfyngedig yn fwy i driniaeth nag i steroid epidwral neu sglerosants (QS, 19).

 

Herniation Disg

 

Astudiodd Nwuga 51 o bynciau a oedd yn cael diagnosis o ddisg rhyngfertebrol ymledol ac a oedd wedi'u hatgyfeirio am therapi corfforol. Dywedwyd bod y driniaeth yn well na therapi confensiynol (QS, 12.5). Canfu Zylbergold nad oedd unrhyw wahaniaethau ystadegol rhwng 3 thriniaeth ymarferion ystwytho meingefnol, gofal cartref, a thrin. Cynigwyd dilyniant tymor byr a sampl bychan gan yr awdur fel sail dros fethu â gwrthod y rhagdybiaeth nwl (QS, 38).

 

Ymarfer

 

Ymarfer corff yw un o'r dulliau trin anhwylderau cefn isel sydd wedi'i astudio fwyaf. Mae llawer o wahanol ddulliau o wneud ymarfer corff. Ar gyfer yr adroddiad hwn, mae'n bwysig gwahaniaethu rhwng adsefydlu amlddisgyblaethol yn unig. Mae'r rhaglenni hyn wedi'u cynllunio ar gyfer cleifion â chyflwr arbennig o gronig â phroblemau seicogymdeithasol sylweddol. Maent yn cynnwys ymarfer cefnffyrdd, hyfforddiant tasg swyddogaethol gan gynnwys efelychu gwaith/hyfforddiant galwedigaethol, a chwnsela seicolegol.

 

Delwedd o weithiwr gofal iechyd proffesiynol yn helpu claf i wneud ymarferion ar gyfer poen yng ngwaelod y cefn a sciatica.

 

Mewn adolygiad diweddar gan Cochrane ar ymarfer corff ar gyfer trin LBP amhenodol (QS, 82), cymharwyd effeithiolrwydd therapi ymarfer corff mewn cleifion a ddosberthir fel acíwt, subaciwt a chronig â dim triniaeth a thriniaethau amgen. Roedd y canlyniadau'n cynnwys asesu poen, gweithrediad, dychwelyd i'r gwaith, absenoldeb, a/neu welliannau byd-eang. Yn yr adolygiad, roedd 61 o dreialon yn bodloni'r meini prawf cynhwysiant, y rhan fwyaf ohonynt yn delio â chronig (n = 43), tra bod niferoedd llai yn mynd i'r afael â phoen acíwt (n = 11) ac is-aciwt (n = 6). Roedd y casgliadau cyffredinol fel a ganlyn:

 

  • nid yw ymarfer corff yn effeithiol fel triniaeth o LBP acíwt,
  • tystiolaeth bod ymarfer corff yn effeithiol mewn poblogaethau cronig o gymharu â chymariaethau a wnaed yn ystod cyfnodau dilynol,
  • gwelwyd gwelliannau cymedrig o 13.3 pwynt ar gyfer poen a 6.9 pwynt ar gyfer gweithrediad, a
  • mae rhywfaint o dystiolaeth bod ymarfer gweithgaredd graddedig yn effeithiol ar gyfer LBP tanbaid ond dim ond yn y lleoliad galwedigaethol

 

Archwiliodd yr adolygiad nodweddion poblogaeth ac ymyrraeth, yn ogystal â chanlyniadau i ddod i'w gasgliadau. Roedd tynnu data ar ddychwelyd i'r gwaith, absenoldeb, a gwelliant byd-eang mor anodd fel mai dim ond poen a swyddogaeth y gellid ei ddisgrifio'n feintiol.

 

Sgoriodd wyth astudiaeth yn gadarnhaol ar feini prawf dilysrwydd allweddol. O ran perthnasedd clinigol, cyflwynodd llawer o'r treialon wybodaeth annigonol, gyda 90% yn adrodd am boblogaeth yr astudiaeth ond dim ond 54% yn disgrifio'r ymyriad ymarfer corff yn ddigonol. Adroddwyd am ganlyniadau perthnasol mewn 70% o'r treialon.

 

Ymarfer corff ar gyfer LBP Acíwt. O'r 11 treial (cyfanswm n = 1192), roedd gan 10 grwpiau cymharu anymarferol. Cyflwynodd y treialon dystiolaeth anghyson. Ni ddangosodd wyth treial o ansawdd isel unrhyw wahaniaethau rhwng ymarfer corff a gofal arferol neu ddim triniaeth. Dangosodd data cyfun nad oedd unrhyw wahaniaeth mewn lleddfu poen tymor byr rhwng ymarfer corff a dim triniaeth, dim gwahaniaeth mewn dilyniant cynnar ar gyfer poen o'i gymharu ag ymyriadau eraill, ac nid oedd unrhyw effaith gadarnhaol ymarfer corff ar ganlyniadau swyddogaethol.

 

LBP tanbaid. Mewn 6 astudiaeth (cyfanswm n = 881), roedd gan 7 grŵp ymarfer corff grŵp cymharu anymarferol. Cynigiodd y treialon ganlyniadau cymysg o ran tystiolaeth o effeithiolrwydd, gyda thystiolaeth deg o effeithiolrwydd ar gyfer rhaglen gweithgaredd ymarfer corff graddedig fel yr unig ganfyddiad nodedig. Nid oedd data cyfun yn dangos tystiolaeth i gefnogi neu wrthbrofi'r defnydd o ymarfer corff ar gyfer LBP tanbaid, naill ai ar gyfer lleihau poen neu wella gweithrediad.

 

LBP cronig. Roedd 43 o dreialon wedi'u cynnwys yn y grŵp hwn (cyfanswm n = 3907). Roedd gan dri deg tri o'r astudiaethau grwpiau cymharu anymarferol. Roedd ymarfer corff o leiaf mor effeithiol ag ymyriadau ceidwadol eraill ar gyfer LBP, a chanfu 2 astudiaeth o ansawdd uchel a 9 astudiaeth o ansawdd is fod ymarfer corff yn fwy effeithiol. Defnyddiodd yr astudiaethau hyn raglenni ymarfer corff unigol, gan ganolbwyntio'n bennaf ar gryfhau neu sefydlogi cefnffyrdd. Roedd 14 o dreialon na chanfuwyd unrhyw wahaniaeth rhwng ymarfer corff ac ymyriadau ceidwadol eraill; o'r rhain, cafodd 2 sgôr uchel a 12 sgôr is. Dangosodd cronni'r data welliant cymedrig o 10.2 (cyfwng hyder 95% [CI], 1.31-19.09) pwynt ar raddfa poen 100-mm ar gyfer ymarfer corff o'i gymharu â dim triniaeth a 5.93 (95% CI, 2.21-9.65) o bwyntiau o'i gymharu â triniaethau ceidwadol eraill. Dangosodd canlyniadau swyddogaethol hefyd welliannau fel a ganlyn: 3.0 pwynt ar y dilyniant cynharaf o'i gymharu â dim triniaeth (95% CI, ?0.53 i 6.48) a 2.37 pwynt (95% CI, 1.04-3.94) o'i gymharu â thriniaethau ceidwadol eraill.

 

Canfu dadansoddiad is-grŵp anuniongyrchol fod gan dreialon a oedd yn archwilio poblogaethau astudiaeth gofal iechyd welliannau cymedrig uwch mewn poen a gweithrediad corfforol o'u cymharu â'u grwpiau cymhariaeth neu i dreialon a osodwyd mewn poblogaethau galwedigaethol neu gyffredinol.

 

Cynigiodd awduron yr adolygiad y casgliadau a ganlyn:

 

  1. Mewn LBP acíwt, nid yw ymarferion yn fwy effeithiol nag ymyriadau ceidwadol eraill. Ni ddangosodd meta-ddadansoddiad unrhyw fantais dros beidio â thrin poen a chanlyniadau swyddogaethol yn y tymor byr neu'r hirdymor.
  2. Ceir tystiolaeth deg o effeithiolrwydd rhaglen ymarfer graddedig mewn LBP tanbaid mewn lleoliadau galwedigaethol. Mae effeithiolrwydd mathau eraill o therapi ymarfer corff mewn poblogaethau eraill yn aneglur.
  3. Mewn LBP cronig, mae tystiolaeth dda bod ymarfer corff o leiaf mor effeithiol â thriniaethau ceidwadol eraill. Mae'n ymddangos bod rhaglenni cryfhau neu sefydlogi wedi'u cynllunio'n unigol yn effeithiol mewn lleoliadau gofal iechyd. Canfu meta-ddadansoddiad fod canlyniadau swyddogaethol wedi gwella'n sylweddol; fodd bynnag, roedd yr effeithiau'n fach iawn, gyda llai na 3 phwynt (o 100) o wahaniaeth rhwng y grwpiau ymarfer a chymharu ar y dilyniant cynharaf. Roedd canlyniadau poen hefyd wedi gwella'n sylweddol mewn grwpiau a oedd yn cael ymarferion o gymharu â chymariaethau eraill, gyda chymedr o tua 7 pwynt. Roedd yr effeithiau'n debyg dros ddilyniant hirach, er bod cyfyngau hyder wedi cynyddu. Gall gwelliannau cymedrig mewn poen a gweithrediad fod yn glinigol ystyrlon mewn astudiaethau o boblogaethau gofal iechyd lle roedd gwelliannau yn sylweddol uwch na'r rhai a welwyd mewn astudiaethau o boblogaethau cyffredinol neu gymysg.

 

Roedd adolygiad grŵp Denmarc o ymarfer corff yn gallu nodi 5 adolygiad systematig a 12 canllaw a drafododd ymarfer ar gyfer LBP acíwt, 1 adolygiad systematig a 12 canllaw ar gyfer subacute, a 7 adolygiad systematig ac 11 canllaw ar gyfer cronig. At hynny, fe wnaethant nodi 1 adolygiad systematig a werthusodd yn ddetholus ar gyfer achosion ôl-lawfeddygol. Roedd y casgliadau yn eu hanfod yr un fath ag adolygiad Cochrane, gyda'r eithriadau bod cefnogaeth gyfyngedig ar gyfer symudiadau McKenzie i gleifion â chyflwr acíwt ac ar gyfer rhaglenni adsefydlu dwys am 4 i 6 wythnos ar ôl llawdriniaeth ddisg dros raglenni ymarfer corff ysgafn.

 

Hanes Naturiol a Thriniaeth ar gyfer LBP

 

Mae'r rhan fwyaf o astudiaethau wedi dangos y bydd bron i hanner yr LBP yn gwella o fewn 1 wythnos, tra bydd bron i 90% ohono wedi mynd erbyn 12 wythnos. Hyd yn oed yn fwy, dangosodd Dixon efallai y bydd cymaint â 90% o LBP yn datrys ar ei ben ei hun, heb unrhyw ymyrraeth o gwbl. Dangosodd Von Korff y bydd gan nifer sylweddol o gleifion â LBP acíwt boen parhaus os cânt eu harsylwi hyd at 2 flynedd.

 

Canfu Phillips y bydd bron i 4 o bob 10 o bobl yn cael LBP ar ôl pwl o 6 mis o'r cychwyn, hyd yn oed os yw'r boen wreiddiol wedi diflannu oherwydd bydd mwy na 6 o bob 10 yn cael o leiaf 1 atglafychiad yn ystod y flwyddyn gyntaf ar ôl episod. Mae'r atglafychiadau cychwynnol hyn yn digwydd o fewn 8 wythnos yn fwyaf cyffredin a gallant ailddigwydd dros amser, er mewn canrannau gostyngol.

 

Arsylwyd cleifion anafiadau iawndal gweithwyr am 1 flwyddyn i archwilio difrifoldeb symptomau a statws gwaith. Ni chollodd hanner y rhai a astudiwyd unrhyw amser gwaith yn ystod y mis cyntaf ar ôl anaf, ond collodd 30% amser o'r gwaith oherwydd eu hanaf dros gyfnod o 1 flwyddyn. O'r rhai a fethodd waith yn ystod y mis cyntaf oherwydd eu hanaf ac a oedd eisoes wedi gallu dychwelyd i'r gwaith, roedd bron i 20% yn absennol yn ddiweddarach yn yr un flwyddyn. Mae hyn yn awgrymu na fydd asesu dychwelyd i'r gwaith 1 mis ar ôl anaf yn rhoi darlun gonest o natur gronig, episodig LBP. Er bod llawer o gleifion wedi dychwelyd i'r gwaith, byddant yn ddiweddarach yn profi problemau parhaus ac absenoldebau sy'n gysylltiedig â gwaith. Gall nam sy'n bresennol ar ôl mwy na 12 wythnos ar ôl anaf fod yn llawer uwch na'r hyn a adroddwyd yn flaenorol yn y llenyddiaeth, lle mae cyfraddau o 10% yn gyffredin. Mewn gwirionedd, gall y cyfraddau fynd hyd at 3 i 4 gwaith yn uwch.

 

Mewn astudiaeth gan Schiotzz-Christensen a chydweithwyr, nodwyd y canlynol. Mewn perthynas ag absenoldeb salwch, mae gan LBP prognosis ffafriol, gyda 50% yn dychwelyd i'r gwaith o fewn yr 8 diwrnod cyntaf a dim ond 2% ar absenoldeb salwch ar ôl 1 flwyddyn. Fodd bynnag, roedd 15% wedi bod ar absenoldeb salwch yn ystod y flwyddyn ganlynol ac roedd tua hanner yn parhau i gwyno am anesmwythder. Roedd hyn yn awgrymu bod cyfnod acíwt o LBP sy'n ddigon arwyddocaol i achosi'r claf i ofyn am ymweliad â meddyg teulu yn cael ei ddilyn gan gyfnod hwy o anabledd gradd isel nag a adroddwyd yn flaenorol. Hefyd, hyd yn oed i'r rhai a ddychwelodd i'r gwaith, nododd hyd at 16% nad oeddent wedi gwella'n ymarferol. Mewn astudiaeth arall yn edrych ar ganlyniadau ar ôl 4 wythnos ar ôl diagnosis a thriniaeth gychwynnol, dim ond 28% o gleifion na chafodd unrhyw boen. Yn fwy trawiadol, roedd parhad poen yn amrywio rhwng grwpiau a oedd â phoen ymledol a'r rhai nad oedd, gyda 65% o'r cyntaf yn teimlo gwelliant ar ôl 4 wythnos, o'i gymharu â 82% o'r olaf. Mae canfyddiadau cyffredinol yr astudiaeth hon yn wahanol i eraill gan fod 72% o gleifion yn dal i brofi poen 4 wythnos ar ôl diagnosis cychwynnol.

 

Adolygodd Hestbaek a chydweithwyr nifer o erthyglau mewn adolygiad systematig. Dangosodd y canlyniadau fod y gyfran a adroddwyd o gleifion a oedd yn dal i brofi poen ar ôl 12 mis ar ôl cychwyn yn 62% ar gyfartaledd, gyda 16% ar restr salwch 6 mis ar ôl dechrau, a 60% yn profi ailwaelu o absenoldeb gwaith. Hefyd, canfuwyd mai nifer yr achosion cymedrig o LBP a adroddwyd mewn cleifion a gafodd episodau o LBP yn y gorffennol oedd 56%, o'i gymharu â dim ond 22% ar gyfer y rhai nad oedd ganddynt hanes o'r fath. Perfformiodd Croft a chydweithwyr astudiaeth arfaethedig yn edrych ar ganlyniadau LBP mewn practis cyffredinol, gan ganfod bod 90% o gleifion â LBP mewn gofal sylfaenol wedi rhoi'r gorau i ymgynghori â symptomau o fewn 3 mis; fodd bynnag, roedd y rhan fwyaf yn dal i brofi LBP ac anabledd 1 flwyddyn ar ôl yr ymweliad cychwynnol. Dim ond 25% oedd wedi gwella'n llwyr o fewn yr un flwyddyn.

 

Mae canlyniadau gwahanol hyd yn oed yn yr astudiaeth gan Wahlgren et al. Yma, roedd y rhan fwyaf o gleifion yn parhau i brofi poen yn 6 a 12 mis (78% a 72%, yn y drefn honno). Dim ond 20% o'r sampl oedd wedi gwella'n llwyr erbyn 6 mis a dim ond 22% erbyn 12 mis.

 

Mae Von Korff wedi darparu rhestr hirfaith o ddata y mae’n ystyried sy’n berthnasol i asesu cwrs clinigol poen cefn fel a ganlyn: oedran, rhyw, hil/ethnigrwydd, blynyddoedd addysg, galwedigaeth, newid mewn galwedigaeth, statws cyflogaeth, statws yswiriant anabledd, statws ymgyfreitha , diweddaredd/oedran ar ddechrau poen cefn am y tro cyntaf, diweddaredd/oedran pan geisiwyd gofal, diwedd cyfnod poen cefn, hyd y cyfnod presennol/diweddaraf o boen cefn, nifer y dyddiau poen cefn, dwyster poen presennol, dwyster poen cyfartalog, dwyster poen gwaethaf, graddfeydd o ymyrraeth â gweithgareddau, diwrnodau cyfyngu ar weithgaredd, diagnosis clinigol ar gyfer y bennod hon, diwrnodau gorffwys yn y gwely, diwrnodau colled yn y gwaith, pa mor ddiweddar yw fflamychiadau poen cefn, a hyd y fflamychiad diweddaraf.

 

Mewn astudiaeth arsylwadol yn seiliedig ar ymarfer gan Haas et al o bron i 3000 o gleifion â chyflwr acíwt a chronig a gafodd eu trin gan geiropractyddion a meddygon meddygol gofal sylfaenol, nodwyd poen mewn cleifion â chyflwr acíwt a chronig hyd at 48 mis ar ôl cofrestru. Ar 36 mis, nododd 45% i 75% o gleifion o leiaf 30 diwrnod o boen yn y flwyddyn flaenorol, ac roedd 19% i 27% o gleifion â chyflwr cronig yn cofio poen dyddiol dros y flwyddyn flaenorol.

 

Gellir esbonio'r amrywioldeb a nodir yn yr astudiaethau hyn a llawer o astudiaethau eraill yn rhannol gan yr anhawster i wneud diagnosis digonol, gan y gwahanol gynlluniau dosbarthu a ddefnyddir wrth ddosbarthu LBP, gan y gwahanol offer canlyniadau a ddefnyddir ym mhob astudiaeth a chan lawer o ffactorau eraill. Mae hefyd yn tynnu sylw at yr anhawster eithafol i gael gafael ar y realiti o ddydd i ddydd i'r rhai sydd â LBP.

 

Marcwyr Cyffredin a Chymhlethdod Graddio ar gyfer LBP

 

Beth Yw'r Meincnodau Perthnasol ar gyfer Gwerthuso Prosesau Gofal?. Disgrifir un meincnod uchod, sef hanes natur. Mae cymhlethdod a haeniad risg yn bwysig, ynghyd â materion cost; fodd bynnag, mae cost-effeithiolrwydd y tu hwnt i gwmpas yr adroddiad hwn.

 

Deellir bod cleifion â LBP anghymhleth yn gwella'n gyflymach na'r rhai â chymhlethdodau amrywiol, a'r mwyaf nodedig ohonynt yw poen pelydrol. Gall llawer o ffactorau ddylanwadu ar gwrs poen cefn, gan gynnwys comorbidity, ffactorau ergonomig, oedran, lefel ffitrwydd y claf, ffactorau amgylcheddol, a ffactorau seicogymdeithasol. Mae yr olaf yn cael llawer o sylw yn y llenyddiaeth, er fel y nodir mewn man arall yn y llyfr hwn, efallai na ellir cyfiawnhau ystyriaeth o'r fath. Gall unrhyw un o'r ffactorau hyn, yn unigol neu gyda'i gilydd, lesteirio neu arafu'r cyfnod adfer ar ôl anaf.

 

Mae'n ymddangos bod ffactorau biomecanyddol yn chwarae rhan bwysig yn nifer yr achosion o episodau tro cyntaf LBP a'i broblemau cysylltiedig megis colli gwaith; mae ffactorau seicogymdeithasol yn dod yn fwy amlwg mewn cyfnodau dilynol o LBP. Gall y ffactorau biomecanyddol arwain at rwygo meinwe, sydd wedyn yn creu poen a gallu cyfyngedig am flynyddoedd i ddilyn. Ni ellir gweld y difrod hwn i feinwe ar ddelweddu safonol a dim ond ar ôl dyrannu neu lawdriniaeth y gall fod yn amlwg.

 

Mae ffactorau risg ar gyfer LBP yn cynnwys y canlynol:

 

  • oedran, rhyw, difrifoldeb y symptomau;
  • mwy o hyblygrwydd asgwrn cefn, llai o ddygnwch cyhyrau;
  • anaf diweddar neu lawdriniaeth flaenorol;
  • symudiad annormal ar y cyd neu fecaneg corff gostyngol;
  • ystum statig hir neu reolaeth echddygol wael;
  • cysylltiedig â gwaith megis gweithredu cerbydau, llwythi parhaus, trin deunyddiau;
  • hanes cyflogaeth a boddhad; a
  • statws cyflog.

 

Ymchwiliodd IJzelenberg a Burdorf i weld a yw ffactorau risg demograffig, corfforol neu seicogymdeithasol sy'n gysylltiedig â gwaith sy'n gysylltiedig â chyflyrau cyhyrysgerbydol yn pennu'r defnydd dilynol o ofal iechyd ac absenoldeb salwch. Canfuwyd bod bron i draean o weithwyr diwydiannol â LBP (neu broblemau gwddf ac eithaf uchaf) o fewn 6 mis wedi ailddigwydd o absenoldeb salwch ar gyfer yr un broblem a defnydd gofal iechyd yn digwydd eto o 40%. Roedd ffactorau cysylltiedig â gwaith sy'n gysylltiedig â symptomau cyhyrysgerbydol yn debyg i'r rhai sy'n gysylltiedig â defnydd gofal iechyd ac absenoldeb salwch; ond, ar gyfer LBP, roedd oedran hŷn a byw ar eu pen eu hunain yn penderfynu'n gryf a oedd cleifion â'r problemau hyn yn cymryd unrhyw absenoldeb salwch. Mynychder LBP 12 mis oedd 52%, ac o'r rhai â symptomau ar y llinell sylfaen, roedd gan 68% y LBP yn ail-ddigwydd. Mae Jarvik a chydweithwyr yn ychwanegu iselder ysbryd fel rhagfynegydd pwysig o LBP newydd. Canfuwyd bod y defnydd o MRI yn rhagfynegydd llai pwysig o LBP nag iselder ysbryd.

 

Beth yw'r Mesurau Canlyniad Perthnasol?. Mae'r Canllawiau Ymarfer Clinigol a luniwyd gan Gymdeithas Ceiropracteg Canada a Ffederasiwn Byrddau Rheoleiddio Ceiropracteg Canada yn nodi bod nifer o ganlyniadau y gellir eu defnyddio i ddangos newid o ganlyniad i driniaeth. Dylai'r rhain fod yn ddibynadwy ac yn ddilys. Yn ôl canllawiau Canada, mae safonau priodol yn ddefnyddiol mewn ymarfer ceiropracteg oherwydd eu bod yn gallu cyflawni'r canlynol:

 

  • gwerthuso effeithiau gofal yn gyson dros amser;
  • helpu i nodi pwynt y gwelliant therapiwtig mwyaf;
  • darganfod problemau sy'n ymwneud â gofal megis diffyg cydymffurfio;
  • dogfennu gwelliant i'r claf, y meddyg, a thrydydd partïon;
  • awgrymu addasiadau i nodau triniaeth os oes angen;
  • meintioli profiad clinigol y meddyg;
  • cyfiawnhau math, dos, a hyd y gofal;
  • helpu i ddarparu cronfa ddata ar gyfer ymchwil; a
  • cynorthwyo i sefydlu safonau trin cyflyrau penodol.

 

Mae'r dosbarthiadau cyffredinol eang o ganlyniadau yn cynnwys canlyniadau swyddogaethol, canlyniadau canfyddiad cleifion, canlyniadau ffisiolegol, asesiadau iechyd cyffredinol, a chanlyniadau syndrom subluxation. Mae'r bennod hon yn ymdrin â chanlyniadau swyddogaethol a chanfyddiad cleifion yn unig a aseswyd gan holiaduron a chanlyniadau swyddogaethol a aseswyd gan weithdrefnau llaw.

 

Canlyniadau Gweithredol. Mae'r rhain yn ganlyniadau sy'n mesur cyfyngiadau'r claf o ran cyflawni ei weithgareddau dyddiol arferol. Yr hyn sy'n cael ei ystyried yw effaith cyflwr neu anhwylder ar y claf (hy, LBP, na all diagnosis penodol fod yn bresennol neu'n bosibl ar ei gyfer) a chanlyniad ei ofal. Mae llawer o offer canlyniad o'r fath yn bodoli. Mae rhai o'r rhai mwyaf adnabyddus yn cynnwys y canlynol:

 

  • Holiadur Anabledd Roland Morris,
  • Holiadur Anabledd Croesoswallt,
  • Mynegai Anabledd Poen,
  • Mynegai Anabledd Gwddf,
  • Mynegai Anabledd Waddell, a
  • Holiadur Anabledd Miliwn.

 

Dim ond rhai o'r arfau presennol ar gyfer asesu swyddogaeth yw'r rhain.

 

Yn y llenyddiaeth RCT bresennol ar gyfer LBP, dangoswyd mai canlyniadau swyddogaethol yw'r canlyniad sy'n dangos y newid a'r gwelliant mwyaf gyda'r UDRh. Gweithgareddau bywyd bob dydd, ynghyd â hunan-adrodd gan gleifion am boen, oedd y 2 ganlyniad mwyaf nodedig i ddangos gwelliant o'r fath. Nid oedd canlyniadau eraill cystal, gan gynnwys amrediad cefn y symudiadau (ROM) a chodiad syth i'r goes.

 

Yn y llenyddiaeth ceiropracteg, y rhestrau canlyniadau a ddefnyddir amlaf ar gyfer LBP yw Holiadur Anabledd Roland Morris a Holiadur Croesoswallt. Mewn astudiaeth ym 1992, canfu Hsieh fod y ddau offeryn yn darparu canlyniadau cyson yn ystod ei dreial, er bod canlyniadau'r 2 holiadur yn wahanol.

 

Canlyniadau Canfyddiad Cleifion. Mae set bwysig arall o ganlyniadau yn ymwneud â chanfyddiad cleifion o boen a'u boddhad â gofal. Mae'r cyntaf yn cynnwys mesur newidiadau mewn canfyddiad poen dros amser o'i ddwysedd, hyd ac amlder. Mae yna nifer o offer dilys ar gael a all gyflawni hyn, gan gynnwys y canlynol:

 

Graddfa analog weledol� mae hon yn llinell 10-cm sydd â disgrifiadau poen wedi'u nodi ar ddau ben y llinell honno sy'n cynrychioli dim poen i boen annioddefol; gofynnir i'r claf nodi pwynt ar y llinell honno sy'n adlewyrchu ei ddwysedd poen canfyddedig. Mae yna nifer o amrywiadau ar gyfer y canlyniad hwn, gan gynnwys y Raddfa Sgorio Rhifiadol (lle mae'r claf yn darparu rhif rhwng 0 a 10 i gynrychioli faint o boen sydd ganddo) a'r defnydd o lefelau poen o 0 i 10 a ddangosir yn ddarluniadol mewn blychau, y gall y claf ei wirio. Mae'n ymddangos bod pob un o'r rhain yr un mor ddibynadwy, ond er hwylustod, defnyddir naill ai'r VAS safonol neu'r Raddfa Sgorio Rhifiadol yn gyffredin.

 

Dyddiadur poen� gellir defnyddio’r rhain i helpu i fonitro amrywiaeth o newidynnau poen gwahanol (er enghraifft, amlder, na all y VAS ei fesur). Gellir defnyddio gwahanol ffurflenni i gasglu'r wybodaeth hon, ond fel arfer caiff ei chwblhau bob dydd.

 

Holiadur Poen McGill� Mae'r raddfa hon yn helpu i feintioli sawl cydran seicolegol poen fel a ganlyn: gwybyddol-gwerthuso, ysgogol-affeithiol, a gwahaniaethol synhwyraidd. Yn yr offeryn hwn, mae yna 20 categori o eiriau sy'n disgrifio ansawdd poen. O'r canlyniadau, gellir pennu 6 newidyn poen gwahanol.

 

Mae pob un o'r offerynnau uchod wedi'u defnyddio ar wahanol adegau i fonitro cynnydd triniaeth poen cefn gyda'r UDRh.

 

Mae boddhad cleifion yn mynd i'r afael ag effeithiolrwydd gofal yn ogystal â'r dull o dderbyn y gofal hwnnw. Mae yna nifer o ddulliau o asesu boddhad cleifion, ac nid oedd pob un ohonynt wedi'u cynllunio i'w defnyddio'n benodol ar gyfer LBP neu ar gyfer trin. Fodd bynnag, datblygodd Deyo un i'w ddefnyddio gyda LBP. Mae ei offeryn yn archwilio effeithiolrwydd gofal, gwybodaeth a gofal. Ceir hefyd yr Holiadur Boddhad Cleifion, sy'n asesu 8 mynegai gwahanol (fel effeithiolrwydd/canlyniadau neu sgil proffesiynol, er enghraifft). Nododd Cherkin y gellir defnyddio Holiadur Boddhad Penodol yr Ymweliad ar gyfer asesu canlyniadau ceiropracteg.

 

Mae gwaith diweddar wedi dangos bod hyder a boddhad cleifion â gofal yn gysylltiedig â chanlyniadau. Canfu Seferlis fod cleifion yn fwy bodlon a theimlai eu bod yn cael gwell esboniadau am eu poen gan ymarferwyr a oedd yn defnyddio therapi llaw. Waeth beth fo'r driniaeth, roedd cleifion hynod fodlon ar 4 wythnos yn fwy tebygol na chleifion llai bodlon o ganfod mwy o welliant mewn poen trwy gydol dilyniant 18 mis mewn astudiaeth gan Hurwitz et al. Canfu Goldstein a Morgenstern gysylltiad gwan rhwng hyder triniaeth yn y therapi a gawsant a mwy o welliant mewn LBP. Honiad aml yw bod y buddion a welir o gymhwyso dulliau trin yn ganlyniad i sylw meddyg a chyffwrdd. Cynhaliwyd astudiaethau sy'n profi'r ddamcaniaeth hon yn uniongyrchol gan Hadler et al mewn cleifion â chyflwr acíwt a chan Triano et al mewn cleifion â chyflwr subaciwt a chronig. Cymharodd y ddwy astudiaeth drin â rheolydd plasebo. Yn yr astudiaeth o Hadler, roedd y rheolaeth yn cydbwyso ar gyfer sylw amser darparwr ac amlder, tra bod Triano et al hefyd wedi ychwanegu rhaglen addysg gydag argymhellion ymarfer corff gartref. Yn y ddau achos, dangosodd y canlyniadau, er bod sylw a roddwyd i gleifion yn gysylltiedig â gwelliant dros amser, roedd cleifion a oedd yn cael triniaethau llawdrin yn gwella'n gyflymach.

 

Mesurau Canlyniadau Iechyd Cyffredinol. Yn draddodiadol bu hwn yn ganlyniad anodd ei fesur yn effeithiol ond mae nifer o offerynnau mwy diweddar yn dangos y gellir ei wneud yn ddibynadwy. Y 2 brif offeryn ar gyfer gwneud hynny yw'r Proffil Effaith Salwch a'r SF-36. Mae'r cyntaf yn asesu dimensiynau megis symudedd, symud, gorffwys, gwaith, rhyngweithio cymdeithasol, ac ati; mae'r ail yn edrych yn bennaf ar les, statws swyddogaethol, ac iechyd cyffredinol, yn ogystal ag 8 cysyniad iechyd arall, i bennu 8 mynegai yn y pen draw y gellir eu defnyddio i bennu statws iechyd cyffredinol. Mae'r eitemau yma'n cynnwys gweithrediad corfforol, gweithrediad cymdeithasol, iechyd meddwl, ac eraill. Mae'r offeryn hwn wedi'i ddefnyddio mewn llawer o leoliadau ac mae hefyd wedi'i addasu i ffurfiau byrrach hefyd.

 

Mesurau Canlyniad Ffisiolegol. Mae gan y proffesiwn ceiropracteg nifer o ganlyniadau ffisiolegol a ddefnyddir mewn perthynas â'r broses o wneud penderfyniadau gofal cleifion. Mae'r rhain yn cynnwys gweithdrefnau fel profion ROM, profion gweithrediad cyhyrau, palpation, radiograffeg, a gweithdrefnau eraill llai cyffredin (dadansoddiad hyd coes, thermograffeg, ac eraill). Mae'r bennod hon yn mynd i'r afael â'r canlyniadau ffisiolegol a aseswyd â llaw yn unig.

 

Ystod y Cynnig. Defnyddir y weithdrefn archwilio hon gan bron bob ceiropractydd ac fe'i defnyddir i asesu nam oherwydd ei fod yn gysylltiedig â swyddogaeth asgwrn cefn. Mae'n bosibl defnyddio ROM fel modd o fonitro gwelliant mewn gweithrediad dros amser ac, felly, gwelliant fel y mae'n ymwneud â'r defnydd o UDRh. Gellir asesu mudiant meingefnol rhanbarthol a byd-eang, er enghraifft, a defnyddio hynny fel un marciwr ar gyfer gwelliant.

 

Gellir mesur amrediad y mudiant trwy nifer o wahanol ddulliau. Gall un ddefnyddio goniometers safonol, inclinometers, ac offer mwy soffistigedig sy'n gofyn am ddefnyddio offer arbenigol a chyfrifiaduron. Wrth wneud hynny, mae'n bwysig ystyried pa mor ddibynadwy yw pob dull unigol. Mae nifer o astudiaethau wedi asesu dyfeisiau amrywiol fel a ganlyn:

 

  • Canfu Zachman fod y defnydd o'r rangiometer yn weddol ddibynadwy,
  • Canfu Nansel fod defnyddio 5 mesur ailadroddus o symudiad asgwrn cefn ceg y groth gydag inclinometer yn ddibynadwy,
  • Canfu Liebenson fod y dechneg Schrober wedi'i haddasu, ynghyd ag inclinometers a rheolwyr asgwrn cefn hyblyg wedi cael y gefnogaeth orau o'r llenyddiaeth,
  • Canfu Triano a Schultz fod ROM ar gyfer y gefnffordd, ynghyd â chymarebau cryfder y gefnffordd a gweithgaredd myoelectrig, yn ddangosydd da ar gyfer anabledd LBP, a
  • canfu nifer o astudiaethau fod mesuriad cinematig ROM ar gyfer symudedd asgwrn cefn yn ddibynadwy.

 

Swyddogaeth Cyhyrau. Gellir gwerthuso gweithrediad y cyhyrau gan ddefnyddio system awtomataidd neu â llaw. Er bod profion cyhyrau â llaw wedi bod yn arfer diagnostig cyffredin yn y proffesiwn ceiropracteg, prin yw'r astudiaethau sy'n dangos dibynadwyedd clinigol y driniaeth, ac ni ystyrir bod y rhain o ansawdd uchel.

 

Mae systemau awtomataidd yn fwy dibynadwy ac yn gallu asesu paramedrau cyhyrau megis cryfder, pŵer, dygnwch, a gwaith, yn ogystal ag asesu gwahanol ddulliau o gyfangiad cyhyrau (isotonig, isometrig, isocinetig). Canfu Hsieh fod dull a gychwynnir gan y claf yn gweithio'n dda ar gyfer cyhyrau penodol, ac mae astudiaethau eraill wedi dangos bod gan y dynamomedr ddibynadwyedd da.

 

Anghydraddoldeb Hyd Coes. Ychydig iawn o astudiaethau o hyd coes sydd wedi dangos lefelau derbyniol o ddibynadwyedd. Mae'r dulliau gorau o asesu dibynadwyedd a dilysrwydd hyd y goes yn cynnwys dulliau radiograffeg ac felly maent yn agored i ymbelydredd ïoneiddio. Yn olaf, nid yw'r weithdrefn wedi'i hastudio o ran dilysrwydd, gan wneud y defnydd o hyn fel canlyniad yn amheus.

 

Cydymffurfiad Meinwe Meddal. Asesir cydymffurfiad â llaw a mecanyddol, gan ddefnyddio'r llaw yn unig neu gan ddefnyddio dyfais fel algomedr. Trwy asesu cydymffurfiaeth, mae'r ceiropractydd yn edrych i asesu tôn cyhyrau.

 

Roedd profion cydymffurfio cynnar gan Lawson yn dangos dibynadwyedd da. Canfu Fisher gynnydd mewn cydymffurfiad meinwe â phynciau sy'n ymwneud â therapi corfforol. Canfu Waldorf fod gan gydymffurfiaeth meinwe segmentol dueddol amrywiad prawf/ail brawf da o lai na 10%.

 

Canfuwyd bod goddefgarwch poen a aseswyd gan ddefnyddio'r dulliau hyn yn ddibynadwy, a chanfu Vernon ei fod yn fesur defnyddiol wrth asesu cyhyr paraspinal serfigol ar ôl addasu. Daeth y grŵp canllawiau o Gymdeithas Ceiropracteg Canada a Ffederasiwn Byrddau Rheoleiddio Ceiropracteg Canada i’r casgliad bod “yr asesiadau yn ddiogel ac yn rhad ac yn ymddangos yn ymatebol i amodau a thriniaethau a welir yn gyffredin mewn ymarfer ceiropracteg.�

 

Portread Grŵp O Weithwyr Mewn Proffesiynau Meddygol

 

Casgliad

 

Mae tystiolaeth ymchwil bresennol ynghylch defnyddioldeb addasu/trin/symudiad asgwrn cefn yn nodi'r canlynol:

 

  1. Mae cymaint neu fwy o dystiolaeth yn bodoli ar gyfer defnyddio UDRh i leihau symptomau a gwella gweithrediad mewn cleifion â LBP cronig ag ar gyfer defnydd mewn LBP acíwt ac is-aciwt.
  2. Mae defnyddio ymarfer corff ar y cyd â thrin yn debygol o gyflymu a gwella canlyniadau yn ogystal â lleihau achosion o ailadrodd.
  3. Roedd llai o dystiolaeth ar gyfer y defnydd o drin ar gyfer cleifion â LBP a phoen coes pelydrol, sciatica, neu radiculopathi.
  4. Gall achosion gyda difrifoldeb uchel o symptomau elwa o gael eu hatgyfeirio i reoli symptomau gyda meddyginiaeth.
  5. Prin oedd y dystiolaeth o drin cyflyrau eraill sy'n effeithio ar y cefn isel ac ychydig iawn o erthyglau i gefnogi sgôr uwch.

 

Dangoswyd bod ymarfer corff a thawelwch meddwl o werth yn bennaf mewn LBP cronig a phroblemau cefn isel sy'n gysylltiedig â symptomau radicular. Mae nifer o offer safonol, wedi'u dilysu ar gael i helpu i sicrhau gwelliant clinigol ystyrlon yn ystod gofal cefn isel. Yn nodweddiadol, gall gwelliant swyddogaethol (yn hytrach na gostyngiad syml a adroddir mewn lefelau poen) fod yn glinigol ystyrlon ar gyfer monitro ymatebion i ofal. Mae’r llenyddiaeth a adolygwyd yn parhau i fod yn gymharol gyfyngedig o ran rhagfynegi ymatebion i ofal, teilwra cyfuniadau penodol o drefnau ymyrryd (er y gallai’r cyfuniad o drin ac ymarfer fod yn well nag ymarfer corff yn unig), neu lunio argymhellion cyflwr-benodol ar gyfer amlder a hyd ymyriadau. Mae Tabl 2 yn crynhoi argymhellion y tîm, yn seiliedig ar yr adolygiad o'r dystiolaeth.

 

Tabl 2 Crynodeb o'r Casgliadau

 

Cymwysiadau Ymarferol

 

  • Mae tystiolaeth yn bodoli ar gyfer defnyddio triniaeth asgwrn cefn i leihau symptomau a gwella gweithrediad cleifion â LBP cronig, acíwt ac is-aciwt.
  • Mae ymarfer corff ar y cyd â thrin yn debygol o gyflymu a gwella canlyniadau a lleihau ailadrodd

 

I gloi,�mae mwy o astudiaethau ymchwil yn seiliedig ar dystiolaeth ar gael ynghylch effeithiolrwydd gofal ceiropracteg ar gyfer poen cefn isel a sciatica. Dangosodd yr erthygl hefyd y dylid defnyddio ymarfer corff ynghyd â cheiropracteg i helpu i gyflymu'r broses adsefydlu a gwella adferiad ymhellach. Yn y rhan fwyaf o achosion, gellir defnyddio gofal ceiropracteg ar gyfer rheoli poen cefn isel a sciatica, heb fod angen ymyriadau llawfeddygol. Fodd bynnag, os oes angen llawdriniaeth i wella, gall ceiropractydd gyfeirio'r claf at y gweithiwr gofal iechyd proffesiynol gorau nesaf. Gwybodaeth y cyfeirir ati gan y Ganolfan Genedlaethol ar gyfer Gwybodaeth Biotechnoleg (NCBI). Mae cwmpas ein gwybodaeth wedi'i gyfyngu i geiropracteg yn ogystal ag anafiadau a chyflyrau asgwrn cefn. I drafod y pwnc, mae croeso i chi ofyn i Dr Jimenez neu cysylltwch â ni yn 915-850-0900 .

 

Curadwyd gan Dr. Alex Jimenez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Pynciau Ychwanegol: Sciatica

 

Cyfeirir at Sciatica fel casgliad o symptomau yn hytrach nag un math o anaf neu gyflwr. Nodweddir y symptomau fel poen ymbelydrol, diffyg teimlad a theimladau pinnau bach o'r nerf clunol yng ngwaelod y cefn, i lawr y pen-ôl a'r cluniau a thrwy un neu'r ddwy goes ac i mewn i'r traed. Mae Sciatica yn gyffredin o ganlyniad i lid, llid neu gywasgu'r nerf mwyaf yn y corff dynol, yn gyffredinol oherwydd disg torgest neu asgwrn cefn.

 

llun blog o bapur cartŵn newyddion mawr

 

TESTUN PWYSIG: YCHWANEGOL YCHWANEGOL: Trin Poen Sciatica

 

 

Yn wag
Cyfeiriadau

 

 

Cau Acordion
Effeithiolrwydd Ymarfer Corff: Anafiadau i'r Gwddf, Clun a Phen-glin o Ddamweiniau Ceir

Effeithiolrwydd Ymarfer Corff: Anafiadau i'r Gwddf, Clun a Phen-glin o Ddamweiniau Ceir

Yn seiliedig ar ganfyddiadau ystadegol, mae tua mwy na thair miliwn o bobl yn yr Unol Daleithiau yn cael eu hanafu mewn damwain automobile bob blwyddyn. Mewn gwirionedd, mae damweiniau ceir yn cael eu hystyried yn un o'r achosion mwyaf cyffredin ar gyfer trawma neu anaf. Mae anafiadau i'r gwddf, fel chwiplash, yn digwydd yn aml oherwydd symudiad sydyn yn ôl ac ymlaen yn y pen a'r gwddf o rym yr effaith. Gall yr un mecanwaith anaf hefyd achosi anafiadau meinwe meddal mewn rhannau eraill o'r corff, gan gynnwys rhan isaf y cefn yn ogystal â'r eithafion isaf. Mae anafiadau i'r gwddf, y glun, y glun a'r pen-glin yn fathau cyffredin o anafiadau sy'n deillio o ddamweiniau ceir.

 

Crynodeb

 

  • Amcan: Pwrpas yr adolygiad systematig hwn oedd pennu effeithiolrwydd ymarfer corff ar gyfer rheoli anafiadau meinwe meddal y glun, y glun a'r pen-glin.
  • Dulliau: Rydym yn cynnal adolygiad systematig a'u chwilio MEDLINE, EMBASE, PsycINFO, y Gofrestr Ganolog Cochrane o Dreialon Rheoledig, ac CINAHL Plus gyda Testun Llawn o 1 Ionawr, 1990, hyd at fis Ebrill 8, 2015, ar gyfer treialon rheoledig ar hap (RCTs), astudiaethau carfan, ac astudiaethau rheoli achosion werthuso effaith ymarfer ar ddwyster poen, adfer hunan-Goreuon, adfer swyddogaethol, ansawdd-gysylltiedig iechyd o fywyd, canlyniadau seicolegol, a digwyddiadau niweidiol. parau ar hap o adolygwyr annibynnol sgrinio teitlau a chrynodebau a asesir risg o ragfarn gan ddefnyddio'r meini prawf Rhwydwaith Canllawiau Rhyng-golegol yr Alban. methodoleg dystiolaeth orau synthesis ei ddefnyddio.
  • Canlyniadau: Fe wnaethom sgrinio 9494 o ddyfyniadau. Arfarnwyd wyth RCT yn feirniadol, ac roedd gan 3 risg isel o ragfarn a chawsant eu cynnwys yn ein synthesis. Canfu un RCT welliannau ystadegol arwyddocaol mewn poen a gweithrediad a oedd yn ffafrio ymarferion cyfun cynyddol seiliedig ar glinigau dros ddull ‘aros i weld’ ar gyfer syndrom poen patellofemoral. Mae ail RCT yn awgrymu y gallai ymarferion cadwyn cinetig caeedig dan oruchwyliaeth arwain at fwy o welliant yn y symptomau nag ymarferion cadwyn agored ar gyfer syndrom poen patellofemoral. Mae un RhCT yn awgrymu y gallai ymarferion grŵp yn y clinig fod yn fwy effeithiol na ffisiotherapi amlfodd mewn athletwyr gwrywaidd â phoen yn y werddyr parhaus.
  • Casgliad: Canfuom dystiolaeth gyfyngedig o ansawdd uchel i gefnogi’r defnydd o ymarfer corff i reoli anafiadau meinwe meddal yn yr eithafion isaf. Mae'r dystiolaeth yn awgrymu y gallai rhaglenni ymarfer corff mewn clinig fod o fudd i gleifion â syndrom poen patellofemoral a phoen yn y werddyr parhaus. Mae angen ymchwil o ansawdd uchel pellach. (J Ffisiol Llawdriniaethol Ther 2016; 39:110-120.e1)
  • Termau Mynegeio Allweddol: pen-glin; Anafiadau i'r Pen-glin; Clun; Anafiadau Clun; Clun; Poen yn y Clun; Ymarfer corff

 

Mae anafiadau meinwe meddal i'r goes isaf yn gyffredin. Yn yr Unol Daleithiau, mae 36% o'r holl anafiadau a gyflwynir i adrannau achosion brys yn ysigiadau a/neu'n straen o'r eithafion isaf. Ymhlith gweithwyr Ontario, mae tua 19% o'r holl hawliadau iawndal amser coll a gymeradwywyd yn gysylltiedig ag anafiadau eithaf is. Ar ben hynny, mae 27.5% o oedolion Saskatchewan a anafwyd mewn gwrthdrawiad traffig yn adrodd am boen yn yr eithaf isaf. Mae anafiadau meinwe meddal i'r glun, y glun a'r pen-glin yn gostus ac yn rhoi baich economaidd ac anabledd sylweddol ar weithleoedd a systemau iawndal. Yn ôl Swyddfa Ystadegau Adran Llafur yr Unol Daleithiau, yr amser canolrif i ffwrdd o'r gwaith ar gyfer anafiadau eithaf isaf oedd 12 diwrnod yn 2013. Roedd anafiadau pen-glin yn gysylltiedig â'r absenoldeb gwaith hiraf (canolrif, 16 diwrnod).

 

Mae'r rhan fwyaf o anafiadau meinwe meddal y goes yn cael eu rheoli'n geidwadol, a defnyddir ymarfer corff yn gyffredin i drin yr anafiadau hyn. Nod ymarfer corff yw hybu iechyd corfforol da ac adfer gweithrediad arferol y cymalau a'r meinweoedd meddal o'u cwmpas trwy gysyniadau sy'n cynnwys ystod o symudiadau, ymestyn, cryfhau, dygnwch, ystwythder, ac ymarferion proprioceptive. Fodd bynnag, mae'r dystiolaeth am effeithiolrwydd ymarfer corff ar gyfer rheoli anafiadau i feinwe meddal y goes yn aneglur.

 

Mae adolygiadau systematig blaenorol wedi ymchwilio i effeithiolrwydd ymarfer corff ar gyfer rheoli anafiadau meinwe meddal o'r eithaf. Mae adolygiadau'n awgrymu bod ymarfer corff yn effeithiol ar gyfer rheoli syndrom poen patellofemoral ac anafiadau i'r afl ond nid ar gyfer tendinopathi patellar. Hyd y gwyddom, ychydig o dystiolaeth a ganfuwyd yn yr unig adolygiad a adroddodd ar effeithiolrwydd ymarfer corff ar gyfer anafiadau llinyn y goes acíwt i gefnogi ymarferion ymestyn, ystwythder a sefydlogrwydd cefnffyrdd.

 

Delwedd hyfforddwr yn arddangos ymarferion adsefydlu.

 

Pwrpas ein hadolygiad systematig oedd ymchwilio i effeithiolrwydd ymarfer corff o gymharu ag ymyriadau eraill, ymyriadau plasebo/sham, neu ddim ymyrraeth i wella adferiad hunan-radd, adferiad gweithredol (ee dychwelyd i weithgareddau, gwaith neu ysgol), neu glinigol. canlyniadau (ee, poen, ansawdd bywyd sy'n gysylltiedig ag iechyd, iselder) cleifion ag anafiadau meinwe meddal i'r glun, y glun a'r pen-glin.

 

Dulliau

 

Cofrestru

 

Cofrestrwyd y protocol adolygu systematig hwn gyda'r Gofrestr Darpar Ryngwladol o Adolygiadau Systematig ar 28 Mawrth, 2014 (CRD42014009140).

 

Meini Prawf Cymhwyster

 

Poblogaeth. Targedodd ein hadolygiad astudiaethau o oedolion (?18 oed) a/neu blant ag anafiadau meinwe meddal i'r glun, y glun neu'r pen-glin. Mae anafiadau meinwe meddal yn cynnwys ysigiadau/hidlenni gradd I i II ond heb fod yn gyfyngedig iddynt; tendonitis; tendinopathi; tendinosis; poen patellofemoral (syndrom); syndrom band iliotibiaidd; poen amhenodol yn y glun, y glun, neu'r pen-glin (ac eithrio patholeg fawr); ac anafiadau meinwe meddal eraill yn unol â'r dystiolaeth sydd ar gael. Diffiniwyd graddau ysigiadau a straeniau gennym yn ôl y dosbarthiad a gynigiwyd gan Academi Llawfeddygon Orthopedig America (Tablau 1 a 2). Mae meinweoedd meddal yr effeithir arnynt yn y glun yn cynnwys y gewynnau cynhaliol a'r cyhyrau sy'n croesi cymal y glun i mewn i'r glun (gan gynnwys y llinynnau'r ham, y cwadriceps, a'r grwpiau cyhyrau adductor). Mae meinweoedd meddal y pen-glin yn cynnwys y gewynnau mewn-articular ac all-articular a'r cyhyrau sy'n croesi cymal y pen-glin o'r glun gan gynnwys y tendon patellar. Fe wnaethom wahardd astudiaethau o ysigiadau neu straenau gradd III, dagrau labral asetabwlaidd, dagrau meniscal, osteoarthritis, toriadau, dadleoliadau, a chlefydau systemig (ee haint, neoplasm, anhwylderau llidiol).

 

Tabl 1 Diffiniad Achos o Ysigiadau

 

Tabl 2 Diffiniad Achos o Straen

 

Ymyriadau. Cyfyngwyd ein hadolygiad i astudiaethau a brofodd effaith ynysig ymarfer corff (hy, nid yw'n rhan o raglen ofal amlfodd). Fe wnaethom ddiffinio ymarfer corff fel unrhyw gyfres o symudiadau a anelir at hyfforddi neu ddatblygu'r corff trwy ymarfer arferol neu fel hyfforddiant corfforol i hybu iechyd corfforol da.

 

Grwpiau Cymharu. Rydym yn cynnwys astudiaethau a oedd yn cymharu 1 neu fwy o ymyriadau ymarfer corff i un arall neu un ymyriad ymarfer corff i ymyriadau eraill, rhestr aros, placebo / ymyriadau ffug, neu ddim ymyriad.

 

Canlyniadau. I fod yn gymwys, roedd yn rhaid i astudiaethau gynnwys un o'r canlyniadau canlynol: (1) adferiad hunan-radd; (2) adferiad swyddogaethol (ee, anabledd, dychwelyd i weithgareddau, gwaith, ysgol, neu chwaraeon); (3) dwyster poen; (4) ansawdd bywyd sy'n gysylltiedig ag iechyd; (5) canlyniadau seicolegol megis iselder neu ofn; a (6) digwyddiadau andwyol.

 

Nodweddion Astudio. Roedd astudiaethau cymwys yn bodloni'r meini prawf canlynol: (1) Saesneg iaith; (2) astudiaethau a gyhoeddwyd rhwng Ionawr 1, 1990, ac Ebrill 8, 2015; (3) hap-dreialon rheoledig (RCTs), astudiaethau carfan, neu astudiaethau rheoli achos sydd wedi'u cynllunio i asesu effeithiolrwydd a diogelwch ymyriadau; a (4) yn cynnwys carfan gychwynnol o leiafswm o 30 o gyfranogwyr fesul braich driniaeth â'r cyflwr penodedig ar gyfer RCTs neu 100 o gyfranogwyr fesul grŵp â'r cyflwr penodedig mewn astudiaethau carfan neu astudiaethau rheoli achos. Bu'n rhaid i astudiaethau a oedd yn cynnwys graddau eraill o ysigiadau neu straen yn y glun, y glun, neu'r pen-glin ddarparu canlyniadau ar wahân ar gyfer cyfranogwyr ag ysigiadau / straen graddau I neu II i'w cynnwys.

 

Eithriwyd astudiaethau gyda'r nodweddion canlynol gennym: (1) llythyrau, erthyglau golygyddol, sylwebaethau, llawysgrifau heb eu cyhoeddi, traethodau hir, adroddiadau'r llywodraeth, penodau llyfrau a llyfrau, trafodion cynadleddau, crynodebau cyfarfodydd, darlithoedd ac anerchiadau, datganiadau datblygu consensws, neu ddatganiadau canllaw; (2) cynlluniau astudio gan gynnwys astudiaethau peilot, astudiaethau traws-adrannol, adroddiadau achos, cyfresi achos, astudiaethau ansoddol, adolygiadau naratif, adolygiadau systematig (gyda neu heb feta-ddadansoddiadau), canllawiau ymarfer clinigol, astudiaethau biomecanyddol, astudiaethau labordy, ac astudiaethau nad ydynt yn adrodd ar fethodoleg; (3) astudiaethau cadaveric neu anifeiliaid; a (4) astudiaethau ar gleifion ag anafiadau difrifol (ee, ysigiadau/hidlenni gradd III, toriadau, dadleoliadau, rhwygiadau llawn, heintiau, malaenedd, osteoarthritis, a chlefyd systemig).

 

Ffynonellau Gwybodaeth

 

Datblygwyd ein strategaeth chwilio gyda llyfrgellydd gwyddorau iechyd (Atodiad 1). Defnyddiwyd Rhestr Wirio Adolygiad Cymheiriaid o Strategaethau Chwilio Electronig (PRESS) gan ail lyfrgellydd i adolygu'r strategaeth chwilio am gyflawnrwydd a chywirdeb. Buom yn chwilio MEDLINE ac EMBASE, a ystyrir fel y prif gronfeydd data biofeddygol, a PsycINFO, am lenyddiaeth seicolegol trwy Ovid Technologies, Inc; CINAHL Plus gyda Thestun Llawn ar gyfer nyrsio a llenyddiaeth gysylltiedig ag iechyd trwy EBSCOhost; a Chofrestr Ganolog Cochrane o Dreialon Rheoledig trwy Ovid Technologies, Inc, ar gyfer unrhyw astudiaethau nad ydynt wedi'u dal gan y cronfeydd data eraill. Datblygwyd y strategaeth chwilio gyntaf yn MEDLINE ac fe'i haddaswyd wedyn i'r cronfeydd data llyfryddol eraill. Roedd ein strategaethau chwilio yn cyfuno geirfa reoledig a oedd yn berthnasol i bob cronfa ddata (ee, MeSH ar gyfer MEDLINE) a geiriau testun a oedd yn berthnasol i ymarfer corff ac anafiadau i feinwe meddal y glun, y glun, neu'r pen-glin gan gynnwys anafiadau ysigiad neu straen gradd I i II (Atodiad 1). Buom hefyd yn chwilio rhestrau cyfeirio adolygiadau systematig blaenorol â llaw am unrhyw astudiaethau perthnasol ychwanegol.

 

Dewis Astudio

 

Defnyddiwyd proses sgrinio dau gam i ddewis astudiaethau cymwys. Sgriniodd parau ar hap o adolygwyr annibynnol deitlau dyfyniadau a chrynodebau i bennu cymhwyster astudiaethau yng ngham 2. Arweiniodd sgrinio at ddosbarthu astudiaethau fel rhai perthnasol, perthnasol o bosibl, neu amherthnasol. Yng ngham 1, sgriniodd yr un parau o adolygwyr yr astudiaethau a allai fod yn berthnasol yn annibynnol i bennu cymhwysedd. Cyfarfu adolygwyr i ddod i gonsensws ar gymhwysedd astudiaethau a datrys anghytundebau. Defnyddiwyd trydydd adolygydd os na ellid dod i gonsensws.

 

Delwedd o glaf hŷn yn cymryd rhan mewn ymarferion adsefydlu uwch gyda hyfforddwr personol.

 

Asesiad o Risg o Tuedd

 

Cafodd adolygwyr annibynnol eu paru ar hap i werthuso’n feirniadol ddilysrwydd mewnol astudiaethau cymwys gan ddefnyddio meini prawf Rhwydwaith Canllawiau Rhyng-golegol yr Alban (SIGN). Gwerthuswyd effaith tuedd dethol, gogwydd gwybodaeth, a dryswch ar ganlyniadau astudiaeth yn ansoddol gan ddefnyddio meini prawf SIGN. Defnyddiwyd y meini prawf hyn i arwain adolygwyr i wneud dyfarniad cyffredinol gwybodus ar ddilysrwydd mewnol astudiaethau. Disgrifiwyd y fethodoleg hon yn flaenorol. Ni ddefnyddiwyd sgôr meintiol na thorbwynt i bennu dilysrwydd mewnol astudiaethau ar gyfer yr adolygiad hwn.

 

Defnyddiwyd meini prawf ARWYDDO ar gyfer RCTs i werthuso'n feirniadol yr agweddau methodolegol canlynol: (1) eglurder y cwestiwn ymchwil, (2) dull hapio, (3) cuddio dyraniad triniaeth, (4) dallu triniaeth a chanlyniadau, (5) tebygrwydd rhwng nodweddion gwaelodlin rhwng/ymhlith breichiau triniaeth, (6) halogiad cyd-ymyrraeth, (7) dilysrwydd a dibynadwyedd mesurau canlyniad, (8) cyfraddau dilyn i fyny, (9) dadansoddiad yn unol ag egwyddorion bwriad i drin, a ( 10) cymaroldeb canlyniadau ar draws safleoedd astudio (lle bo'n berthnasol). Daethpwyd i gonsensws trwy drafodaeth gan yr adolygydd. Cafodd anghytundebau eu datrys gan drydydd adolygydd annibynnol pan na ellid dod i gonsensws. Adolygwyd y risg o ragfarn ym mhob astudiaeth a arfarnwyd hefyd gan uwch epidemiolegydd (PC). Cysylltwyd ag awduron pan oedd angen gwybodaeth ychwanegol i gwblhau'r gwerthusiad critigol. Dim ond astudiaethau gyda risg isel o ragfarn a gafodd eu cynnwys yn ein synthesis tystiolaeth.

 

Echdynnu Data a Synthesis o Ganlyniadau

 

Tynnwyd data o astudiaethau (DS) gyda risg isel o ragfarn i greu tablau tystiolaeth. Gwiriodd ail adolygydd y data a echdynnwyd yn annibynnol. Fe wnaethom haenu canlyniadau yn seiliedig ar hyd y cyflwr (cychwyniad diweddar [0-3 mis], parhaus [misoedd N3], neu hyd amrywiol [dechrau'n ddiweddar a chyfuniad parhaus]).

 

Defnyddiwyd mesurau safonol i bennu pwysigrwydd clinigol y newidiadau a adroddwyd ym mhob treial ar gyfer mesurau canlyniadau cyffredin. Mae'r rhain yn cynnwys gwahaniaeth rhwng grŵp o 2/10 pwynt ar y Raddfa Sgôr Rhifol (NRS), gwahaniaeth 2/10 cm ar y Raddfa Analog Weledol (VAS), a gwahaniaeth pwynt 10/100 ar raddfa Kujala Patellofemoral, a elwir fel arall. Graddfa Poen y Pen-glin Blaenorol.

 

Dadansoddiadau Ystadegol

 

Cafodd cytundeb rhwng adolygwyr ar gyfer sgrinio erthyglau ei gyfrifo a'i adrodd gan ddefnyddio'r ? ystadegyn a chyfwng hyder 95% (CI). Lle'r oedd ar gael, defnyddiwyd data a ddarparwyd gennym yn yr astudiaethau â risg isel o ragfarn i fesur y cysylltiad rhwng yr ymyriadau a brofwyd a'r canlyniadau trwy gyfrifo'r risg gymharol (RR) a'i CI o 95%. Yn yr un modd, fe wnaethom gyfrifo gwahaniaethau mewn newidiadau cymedrig rhwng grwpiau a 95% CI i fesur effeithiolrwydd ymyriadau. Roedd y cyfrifiad o 95% o CIs yn seiliedig ar y dybiaeth bod cydberthynas uchel rhwng canlyniadau gwaelodlin a chanlyniadau dilynol (r = 0.80).

 

Adrodd

 

Trefnwyd ac adroddwyd ar yr adolygiad systematig hwn ar sail yr Eitemau Adrodd a Ffefrir ar gyfer Adolygiadau Systematig a Datganiad Meta-ddadansoddiadau.

 

Cipolwg Dr Alex Jimenez

Fel meddyg ceiropracteg, anafiadau damweiniau ceir yw un o'r rhesymau mwyaf cyffredin y mae pobl yn ceisio gofal ceiropracteg. O anafiadau gwddf, fel chwiplash, i gur pen a phoen cefn, gellir defnyddio ceiropracteg i adfer cyfanrwydd yr asgwrn cefn yn ddiogel ac yn effeithiol ar ôl damwain car. Bydd ceiropractydd fel fi yn aml yn defnyddio cyfuniad o addasiadau asgwrn cefn a thrin â llaw, yn ogystal ag amrywiaeth o ddulliau triniaeth anfewnwthiol eraill, i gywiro unrhyw gamliniadau asgwrn cefn sy'n deillio o anaf damwain car yn ysgafn. Mae Whiplash a mathau eraill o anafiadau gwddf yn digwydd pan fydd y strwythurau cymhleth ar hyd y asgwrn cefn ceg y groth yn cael eu hymestyn y tu hwnt i'w hystod symudiad naturiol oherwydd symudiad sydyn yn ôl ac ymlaen y pen a'r gwddf o rym yr effaith. Mae anaf i'r cefn, yn enwedig yn y asgwrn cefn isaf, hefyd yn gyffredin o ganlyniad i ddamwain automobile. Pan fydd y strwythurau cymhleth ar hyd asgwrn cefn y meingefn yn cael eu niweidio neu eu hanafu, gall symptomau sciatica belydriad i lawr y cefn isaf, i'r pen-ôl, cluniau, cluniau, coesau ac i lawr i'r traed. Gall anafiadau pen-glin hefyd ddigwydd ar effaith yn ystod damwain car. Defnyddir ymarfer corff yn aml gyda gofal ceiropracteg i helpu i hybu adferiad yn ogystal â gwella cryfder, hyblygrwydd a symudedd. Cynigir ymarferion adsefydlu i gleifion er mwyn adfer cyfanrwydd eu corff ymhellach. Mae'r astudiaethau ymchwil canlynol yn dangos bod ymarfer corff, o'i gymharu ag opsiynau triniaeth anfewnwthiol, yn ddull triniaeth diogel ac effeithiol ar gyfer unigolion sy'n dioddef o anafiadau gwddf ac eithaf isaf oherwydd damwain car.

 

Canlyniadau

 

Dewis Astudio

 

Fe wnaethom sgrinio 9494 o ddyfyniadau yn seiliedig ar y teitl a'r crynodeb (Ffigur 1). O'r rhain, sgriniwyd 60 o gyhoeddiadau testun llawn, a gwerthuswyd 9 erthygl yn feirniadol. Y prif resymau dros anghymwysder yn ystod sgrinio testun llawn oedd (1) dyluniad astudiaeth anghymwys, (2) maint sampl bach (30 fesul braich driniaeth), (3) ymyriadau amlfodd heb ganiatáu ynysu effeithiolrwydd ymarfer corff, (4) astudiaeth anghymwys poblogaeth, a (5) ymyriadau nad ydynt yn bodloni ein diffiniad o ymarfer corff (Ffigur 1). O'r rhai a arfarnwyd yn feirniadol, roedd gan 3 astudiaeth (a adroddwyd mewn 4 erthygl) risg isel o ragfarn ac fe'u cynhwyswyd yn ein synthesis. Y cytundeb interrater ar gyfer sgrinio'r erthyglau oedd ? = 0.82 (95% CI, 0.69-0.95). Canran y cytundeb ar gyfer gwerthusiad beirniadol o astudiaethau oedd 75% (6/8 astudiaeth). Datryswyd anghytundeb trwy drafodaeth ar gyfer 2 astudiaeth. Cysylltwyd ag awduron o 5 astudiaeth yn ystod gwerthusiad beirniadol i ofyn am wybodaeth ychwanegol ac ymatebodd 3.

 

Ffigur 1 Siart Llif a Ddefnyddir ar gyfer yr Astudiaeth

 

Nodweddion Astudio

 

RCTs oedd yr astudiaethau â risg isel o ragfarn. Archwiliodd un astudiaeth, a gynhaliwyd yn yr Iseldiroedd, effeithiolrwydd rhaglen ymarfer corff safonol o’i gymharu â dull ‘aros i weld’ ymhlith cyfranogwyr â syndrom poen patellofemoral o hyd amrywiol. Cymharodd ail astudiaeth, gyda chanlyniadau a adroddwyd mewn 2 erthygl, fudd ymarferion cadwyn cinetig caeedig ac agored mewn unigolion â syndrom poen patellofemoral hyd amrywiol yng Ngwlad Belg. Roedd yr astudiaeth derfynol, a gynhaliwyd yn Nenmarc, yn ymchwilio i hyfforddiant gweithredol o'i gymharu ag ymyriad ffisiotherapi amlfodd ar gyfer rheoli poen yn y groin sy'n gysylltiedig â adductor parhaus.

 

Defnyddiodd dau RCT raglenni ymarfer corff a oedd yn cyfuno ymarferion cryfhau â hyfforddiant cydbwysedd neu ystwythder ar gyfer yr eithafion isaf. Yn benodol, roedd yr ymarferion cryfhau yn cynnwys cyfangiadau isometrig a consentrig o'r quadriceps, adductor clun, a chyhyrau gluteal ar gyfer rheoli poen patellofemoral46 ac adductors clun a chyhyrau'r boncyff a'r pelfis ar gyfer poen yn y werddyr sy'n gysylltiedig ag adductor. Roedd y rhaglenni ymarfer yn amrywio o 646 i 1243 wythnos o hyd ac roeddent yn cael eu goruchwylio ac yn y clinig gydag ymarferion cartref dyddiol ychwanegol. Cymharwyd y rhaglenni ymarfer corff ag agwedd �aros i weld� neu â ffisiotherapi amlfodd. Cymharodd y trydydd RhCT 2 brotocol 5 wythnos gwahanol a oedd yn cyfuno ymarferion cryfhau cadwyn cinetig caeedig neu agored ar gyfer y cyhyrau eithaf isaf.

 

Ni chyflawnwyd meta-ddadansoddiad oherwydd heterogenedd astudiaethau derbyniol o ran poblogaethau cleifion, ymyriadau, cymaryddion, a chanlyniadau. Defnyddiwyd egwyddorion synthesis tystiolaeth orau i ddatblygu datganiadau tystiolaeth a pherfformio synthesis ansoddol o ganfyddiadau o astudiaethau â risg isel o ragfarn.

 

Risg o Tueddiadau o fewn Astudiaethau

 

Roedd gan yr astudiaethau â risg isel o ragfarn gwestiwn ymchwil wedi'i ddiffinio'n glir, yn defnyddio dulliau dallu priodol lle bo modd, yn adrodd am debygrwydd digonol o nodweddion gwaelodlin rhwng breichiau triniaeth, ac yn cynnal dadansoddiadau bwriad-i-drin lle bo'n berthnasol (Tabl 3). Roedd gan yr RCTs gyfraddau dilynol o fwy na 85%. Fodd bynnag, roedd gan yr astudiaethau hyn gyfyngiadau methodolegol hefyd: manylion annigonol yn disgrifio dulliau ar gyfer cuddio dyraniad (1/3), manylion annigonol yn disgrifio dulliau o hap-leoli (1/3), defnydd o fesurau canlyniadau na ddangoswyd eu bod yn ddilys nac yn ddibynadwy ( hy, hyd cyhyrau a thriniaeth lwyddiannus) (2/3), a gwahaniaethau clinigol bwysig mewn nodweddion gwaelodlin (1/3).

 

Tabl 3 Risg o Ragfarn ar gyfer Hap-dreialon Rheoli a Dderbynnir yn Seiliedig ar Feini Prawf ARWYDD

 

O'r 9 erthygl berthnasol, barnwyd bod gan 5 risg uchel o ragfarn. Roedd gan yr astudiaethau hyn y cyfyngiadau canlynol: (1) dulliau hapio gwael neu anhysbys (3/5); (2) dulliau cuddio dyraniad gwael neu anhysbys (5/ 5); (3) aseswr canlyniad heb ei ddallu (4/ 5); (4) gwahaniaethau clinigol bwysig mewn nodweddion gwaelodlin (3/5); (5) ni adroddwyd ar y rhai sy'n gadael, gwybodaeth annigonol am y rhai sy'n gadael y grŵp neu wahaniaethau mawr yn y cyfraddau gadael rhwng breichiau triniaeth (N15%) (3/5); a (6) diffyg gwybodaeth am ddadansoddiad bwriad i drin neu ddim o gwbl (5/5).

 

Crynodeb o'r Tystiolaeth

 

Syndrom Poen Patellofemoral o Hyd Amrywiol. Mae tystiolaeth o 1 RhCT yn awgrymu y gallai rhaglen ymarfer corff cynyddol yn y clinig ddarparu budd tymor byr a hirdymor dros ofal arferol ar gyfer rheoli syndrom poen patellofemoral o hyd amrywiol. hapiodd van Linschoten et al gyfranogwyr â diagnosis clinigol o syndrom poen patellofemoral o 2 fis i 2 flynedd o hyd i (1) rhaglen ymarfer corff yn y clinig (9 ymweliad dros 6 wythnos) yn cynnwys ymarferion cryfhau cynyddol, statig a deinamig ar gyfer y quadriceps, adductor, a'r cyhyrau gluteal ac ymarferion cydbwysedd a hyblygrwydd, neu (2) ymagwedd gofal �aros i weld� arferol. Derbyniodd y ddau grŵp wybodaeth safonol, cyngor, ac ymarferion isometrig yn y cartref ar gyfer y quadriceps yn seiliedig ar argymhellion o ganllawiau Ymarferwyr Cyffredinol yr Iseldiroedd (Tabl 4). Roedd gwahaniaethau ystadegol arwyddocaol o blaid y grŵp ymarfer ar gyfer (1) poen (NRS) wrth orffwys am 3 mis (gwahaniaeth newid cymedrig 1.1/10 [95% CI, 0.2-1.9]) a 6 mis (gwahaniaeth newid cymedrig 1.3/10). [95% CI, 0.4-2.2]); (2) poen (NRS) gyda gweithgaredd ar 3 mis (gwahaniaeth newid cymedrig 1.0/10 [95% CI, 0.1-1.9]) a 6 mis (gwahaniaeth newid cymedrig 1.2/10 [95% CI, 0.2-2.2]); a (3) swyddogaeth (Graddfa Patellofemoral Kujala [KPS]) ar 3 mis (gwahaniaeth newid cymedrig 4.9/100 [95% CI, 0.1-9.7]). Fodd bynnag, nid oedd yr un o'r gwahaniaethau hyn yn glinigol bwysig. Ymhellach, nid oedd unrhyw wahaniaethau arwyddocaol yng nghyfran y cyfranogwyr a ddywedodd eu bod wedi gwella (wedi gwella'n llwyr, wedi gwella'n gryf), ond roedd y grŵp ymarfer yn fwy tebygol o adrodd gwelliant ar ôl-ddilyn 3 mis (cymhareb ods [OR], 4.1 [95% CI, 1.9-8.9]).

 

Delwedd o glaf yn cymryd rhan mewn ymarferion adsefydlu.

 

Mae tystiolaeth o ail RhCT yn awgrymu y gallai ymarferion coesau cadwyn cinetig gaeedig a oruchwylir gan ffisiotherapydd (lle mae'r droed yn parhau i fod mewn cysylltiad cyson ag arwyneb) fod o fudd tymor byr o gymharu ag ymarferion cadwyn cinetig agored dan oruchwyliaeth (lle mae'r fraich yn symud yn rhydd) ar gyfer rhai patellofemoral symptomau syndrom poen (Tabl 4). Hyfforddodd yr holl gyfranogwyr am 30 i 45 munud, 3 gwaith yr wythnos am 5 wythnos. Cyfarwyddwyd y ddau grŵp i berfformio ymestyn braich isaf statig ar ôl pob sesiwn hyfforddi. Perfformiodd y rhai ar hap i ymarferion cadwyn gaeedig dan oruchwyliaeth (1) gweisg coes, (2) troadau pen-glin, (3) beicio llonydd, (4) rhwyfo, (5) ymarferion cam-i-fyny a cham-lawr, a (6) ymarferion neidio cynyddol. . Perfformiodd cyfranogwyr ymarfer cadwyn agored (1) cyfangiad cyhyrau cwad uchaf, (2) codiadau coes syth, (3) symudiadau bwa byr o 10� i estyniad pen-glin llawn, a (4) adlyniad coes. Ni adroddwyd am feintiau effaith, ond nododd yr awduron wahaniaethau ystadegol arwyddocaol o blaid ymarfer cadwyn cinetig caeedig ar ôl 3 mis ar gyfer (1) amlder cloi (P = .03), (2) teimlad clicio (P = .04), (3) poen gyda phrofion isokinetic (P = .03), a (4) poen yn ystod y nos (P = .02). Nid yw arwyddocâd clinigol y canlyniadau hyn yn hysbys. Nid oedd unrhyw wahaniaethau ystadegol arwyddocaol rhwng grwpiau ar gyfer unrhyw fesurau poen neu swyddogaethol eraill mewn unrhyw gyfnod dilynol.

 

Tabl 4 Tabl Tystiolaeth ar gyfer Hap-dreialon Rheoli a Dderbynnir ar Effeithiolrwydd Ymarfer Corff ar gyfer Anafiadau i'r Meinweoedd Meddal i'r Clun, y Genau neu'r Pen-glin

 

Tabl 4 Tabl Tystiolaeth ar gyfer Hap-dreialon Rheoli a Dderbynnir ar Effeithiolrwydd Ymarfer Corff ar gyfer Anafiadau i'r Meinweoedd Meddal i'r Clun, y Genau neu'r Pen-glin

 

Poen Yn y Groin sy'n Gysylltiedig ag Adductor Parhaus

 

Mae tystiolaeth o 1 RhCT yn awgrymu bod rhaglen ymarfer corff grŵp seiliedig ar glinig yn fwy effeithiol na rhaglen ofal amlfodd ar gyfer poen yn y werddyr barhaus sy'n gysylltiedig â adductor. Astudiodd H�lmich et al grŵp o athletwyr gwrywaidd â diagnosis clinigol o boen yn y wern sy’n gysylltiedig ag adductor am fwy na 2 fis (hyd canolrif, 38-41 wythnos; amrediad, 14-572 wythnos) gyda neu heb osteitis pubis. Roedd y cyfranogwyr yn cael eu hapio i (1) rhaglen ymarfer corff grŵp yn y clinig (3 sesiwn yr wythnos am 8-12 wythnos) yn cynnwys ymarferion cryfhau ymwrthedd isometrig a chanolog ar gyfer yr adductors, y boncyff, a'r pelfis; ymarferion cydbwysedd ac ystwythder ar gyfer yr eithafion isaf; ac ymestyn ar gyfer yr abdomen, y cefn, ac eithafion isaf (ac eithrio'r cyhyrau adductor) neu (2) rhaglen ffisiotherapi amlfodd (2 ymweliad yr wythnos am 8-12 wythnos) sy'n cynnwys laser; tylino ffrithiant ardraws; ysgogiad nerfol trydanol trawsgroenol (TENS); ac ymestyn ar gyfer yr adductors, hamstrings, a hip flexors (Tabl 4). Bedwar mis ar ôl yr ymyriad, roedd y grŵp ymarfer corff yn fwy tebygol o adrodd bod eu cyflwr �llawer gwell� (RR, 1.7 [95% CI, 1.0-2.8]).

 

Digwyddiadau Anffafriol

 

Ni wnaeth yr un o'r astudiaethau a gynhwyswyd sylwadau ar amlder na natur digwyddiadau andwyol.

 

Trafodaeth

 

Crynodeb o'r Tystiolaeth

 

Archwiliodd ein hadolygiad systematig effeithiolrwydd ymarfer corff ar gyfer rheoli anafiadau meinwe meddal i'r glun, y glun neu'r pen-glin. Mae tystiolaeth o 1 RhCT yn awgrymu y gallai rhaglen ymarfer cyfunol gynyddol seiliedig ar glinig gynnig budd ychwanegol yn y tymor byr neu'r tymor hir o'i gymharu â darparu gwybodaeth a chyngor ar gyfer rheoli syndrom poen patellofemoral o hyd amrywiol. Mae tystiolaeth hefyd y gallai ymarferion cadwyn cinetig caeedig dan oruchwyliaeth fod yn fuddiol ar gyfer rhai symptomau syndrom poen patellofemoral o gymharu ag ymarferion cadwyn cinetig agored. Ar gyfer poen yn y groin sy'n gysylltiedig â adductor parhaus, mae tystiolaeth o 1 RhCT yn awgrymu bod rhaglen ymarfer corff grŵp yn y clinig yn fwy effeithiol na rhaglen ofal amlfodd. Er gwaethaf y defnydd cyffredin ac aml o bresgripsiwn ymarfer corff, prin yw'r dystiolaeth o ansawdd uchel i lywio'r defnydd o ymarfer corff ar gyfer rheoli anafiadau meinwe meddal yr eithafion isaf. Yn benodol, ni wnaethom ddod o hyd i astudiaethau o ansawdd uchel ar ymarfer corff ar gyfer rheoli rhai o'r cyflyrau mwyaf cyffredin sy'n cael eu diagnosio, gan gynnwys tendinopathi patellar, anafiadau i'r ysigiad llinyn a straen, tendinopathi llinyn y traed, bwrsitis trocanterig, neu anafiadau capsiwlaidd i'r glun.

 

Delwedd o Dr Jimenez yn arddangos ymarferion adsefydlu i'r claf.

 

Adolygiadau Systematig Blaenorol

 

Mae ein canlyniadau'n gyson â chanfyddiadau adolygiadau systematig blaenorol, gan ddod i'r casgliad bod ymarfer corff yn effeithiol ar gyfer rheoli syndrom poen patellofemoral a phoen yn y groin. Fodd bynnag, mae canlyniadau adolygiadau systematig blaenorol sy'n archwilio'r defnydd o ymarfer corff ar gyfer rheoli tendinopathi patellar ac anafiadau llinyn y groth acíwt yn amhendant. Nododd un adolygiad dystiolaeth gref ar gyfer defnyddio hyfforddiant ecsentrig, tra nododd eraill ansicrwydd a oedd ymarferion ecsentrig ynysig yn fuddiol ar gyfer tendinopathi o gymharu â mathau eraill o ymarfer corff. Ymhellach, prin yw’r dystiolaeth o effaith gadarnhaol o ymarferion ymestyn, ystwythder a sefydlogrwydd cefnffyrdd, neu slympio ymestyn ar gyfer rheoli anafiadau llinyn y moch acíwt. Gellir priodoli casgliadau gwahanol rhwng adolygiadau systematig a’r nifer cyfyngedig o astudiaethau y bernir eu bod yn dderbyniol yn ein gwaith i wahaniaethau mewn methodoleg. Gwnaethom sgrinio rhestrau cyfeirio o adolygiadau systematig blaenorol, ac nid oedd y rhan fwyaf o'r astudiaethau a gynhwyswyd yn yr adolygiadau yn bodloni ein meini prawf cynhwysiant. Roedd gan lawer o astudiaethau a dderbyniwyd mewn adolygiadau eraill feintiau sampl bach (b30 fesul braich driniaeth). Mae hyn yn cynyddu'r risg o ddryswch gweddilliol tra hefyd yn lleihau cywirdeb maint yr effaith. Ymhellach, roedd nifer o adolygiadau systematig yn cynnwys cyfresi achos ac astudiaethau achos. Nid yw'r mathau hyn o astudiaethau wedi'u cynllunio i asesu effeithiolrwydd ymyriadau. Yn olaf, roedd adolygiadau blaenorol yn cynnwys astudiaethau lle'r oedd ymarfer corff yn rhan o ymyriad amlfodd, ac o ganlyniad, ni ellid canfod effaith unig ymarfer corff. O’r astudiaethau a fodlonodd ein meini prawf dethol, cafodd pob un ohonynt eu harfarnu’n feirniadol yn ein hadolygiad, a dim ond 3 oedd â risg isel o ragfarn ac a gafodd eu cynnwys yn ein synthesis.

 

Cryfderau

 

Mae gan ein hadolygiad lawer o gryfderau. Yn gyntaf, rydym wedi datblygu strategaeth chwilio drylwyr a gafodd ei hadolygu'n annibynnol gan ail lyfrgellydd. Yn ail, fe wnaethom ddiffinio meini prawf cynhwysiant a gwahardd clir ar gyfer dewis astudiaethau a allai fod yn berthnasol a dim ond astudiaethau â meintiau sampl digonol a ystyriwyd gennym. Yn drydydd, sgriniodd parau o adolygwyr hyfforddedig astudiaethau cymwys a'u harfarnu'n feirniadol. Yn bedwerydd, defnyddiwyd set ddilys o feini prawf (SIGN) i werthuso astudiaethau'n feirniadol. Yn olaf, gwnaethom gyfyngu ein synthesis i astudiaethau â risg isel o ragfarn.

 

Cyfyngiadau ac Argymhellion ar gyfer Ymchwil yn y Dyfodol

 

Mae gan ein hadolygiad gyfyngiadau hefyd. Yn gyntaf, cyfyngwyd ein chwiliad i astudiaethau a gyhoeddwyd yn Saesneg. Fodd bynnag, mae adolygiadau blaenorol wedi canfod nad yw cyfyngu adolygiadau systematig i astudiaethau iaith Saesneg wedi arwain at ragfarn yn y canlyniadau a adroddwyd. Yn ail, er gwaethaf ein diffiniad eang o anafiadau meinwe meddal i'r glun, y glun, neu'r pen-glin, efallai na fydd ein strategaeth chwilio wedi cynnwys yr holl astudiaethau a allai fod yn berthnasol. Yn drydydd, mae'n bosibl bod ein hadolygiad wedi methu astudiaethau a allai fod yn berthnasol a gyhoeddwyd cyn 1990. Ein nod oedd lleihau hyn trwy chwilio rhestrau cyfeirio adolygiadau systematig blaenorol â llaw. Yn olaf, mae gwerthusiad beirniadol yn gofyn am farn wyddonol a all fod yn wahanol rhwng adolygwyr. Gwnaethom leihau'r duedd bosibl hon trwy hyfforddi adolygwyr i ddefnyddio'r offeryn SIGN a defnyddio proses gonsensws i bennu pa mor dderbyniol yw astudio. Yn gyffredinol, mae ein hadolygiad systematig yn amlygu diffyg ymchwil cryf yn y maes hwn.

 

Mae angen astudiaethau o ansawdd uchel ar effeithiolrwydd ymarfer corff ar gyfer rheoli anafiadau meinwe meddal o'r eithafion isaf. Roedd gan y rhan fwyaf o astudiaethau a gynhwyswyd yn ein hadolygiad (63%) risg uchel o ragfarn ac ni ellid eu cynnwys yn ein synthesis. Nododd ein hadolygiad fylchau pwysig yn y llenyddiaeth. Yn benodol, mae angen astudiaethau i lywio effeithiau penodol ymarferion, eu heffeithiau hirdymor, a'r dosau ymyrraeth gorau posibl. At hynny, mae angen astudiaethau i bennu effeithiolrwydd cymharol gwahanol fathau o raglenni ymarfer corff ac a yw'r effeithiolrwydd yn amrywio ar gyfer anafiadau meinwe meddal y glun, y glun a'r pen-glin.

 

Casgliad

 

Prin yw'r dystiolaeth o ansawdd uchel i lywio'r defnydd o ymarfer corff ar gyfer rheoli anafiadau meinwe meddal i'r glun, y glun a'r pen-glin. Mae'r dystiolaeth bresennol yn awgrymu y gallai rhaglen ymarfer cyfunol gynyddol seiliedig ar glinig arwain at adferiad gwell o'i hychwanegu at wybodaeth a chyngor ar orffwys ac osgoi gweithgareddau ysgogi poen ar gyfer rheoli syndrom poen patellofemoral. Ar gyfer poen yn y werddyr barhaus sy'n gysylltiedig ag adductor, mae rhaglen ymarfer corff grŵp dan oruchwyliaeth yn y clinig yn fwy effeithiol na gofal amlfodd wrth hybu adferiad.

 

Ffynonellau Cyllid a Gwrthdaro Buddiannau Posibl

 

Ariannwyd yr astudiaeth hon gan Weinyddiaeth Gyllid Ontario a Chomisiwn Gwasanaethau Ariannol Ontario (RFP rhif. OSS_00267175). Nid oedd yr asiantaeth ariannu yn ymwneud â chasglu data, dadansoddi data, dehongli data, na drafftio'r llawysgrif. Cynhaliwyd yr ymchwil, yn rhannol, diolch i gyllid gan raglen Cadeiryddion Ymchwil Canada. Mae Pierre C�t� wedi derbyn cyllid yn flaenorol gan Grant gan Weinyddiaeth Gyllid Ontario; ymgynghori ar gyfer Cymdeithas Amddiffynnol Ceiropracteg Canada; trefniadau siarad a/neu addysgu ar gyfer y Sefydliad Barnwrol Cenedlaethol a Soci�t� des M�decins Experts du Quebec; teithiau/teithio, Cymdeithas asgwrn cefn Ewrop; bwrdd cyfarwyddwyr, European Spine Society; grantiau: Aviva Canada; cymorth cymrodoriaeth, Rhaglen Cadeirydd Ymchwil Canada� Sefydliadau Ymchwil Iechyd Canada. Ni adroddwyd am unrhyw wrthdaro buddiannau eraill ar gyfer yr astudiaeth hon.

 

Gwybodaeth am Gyfraniadau

 

  • Datblygu cysyniad (darparwyd syniad ar gyfer yr ymchwil): DS, CB, PC, JW, HY, SV
  • Dylunio (cynllunio'r dulliau i gynhyrchu'r canlyniadau): DS, CB, PC, HS, JW, HY, SV
  • Goruchwyliaeth (darparu goruchwyliaeth, yn gyfrifol am drefnu a gweithredu, ysgrifennu'r llawysgrif): DS, PC
  • Casglu/prosesu data (sy'n gyfrifol am arbrofion, rheoli cleifion, trefnu neu adrodd ar ddata): DS, CB, HS, JW, DeS, RG, HY, KR, JC, KD, PC, PS, RM, SD, SV
  • Dadansoddi/dehongli (sy'n gyfrifol am ddadansoddi ystadegol, gwerthuso, a chyflwyno'r canlyniadau): DS, CB, PC, HS, MS, KR, LC
  • Chwiliad llenyddiaeth (cynhaliodd y chwiliad llenyddiaeth): ATV
  • Ysgrifennu (sy'n gyfrifol am ysgrifennu rhan sylweddol o'r llawysgrif): DS, CB, PC, HS
  • Adolygiad beirniadol (llawysgrif ddiwygiedig ar gyfer cynnwys deallusol, nid yw hyn yn ymwneud â gwirio sillafu a gramadeg): DS, PC, HS, JW, DeS, RG, MS, ATV, HY, KR, JC, KD, LC, PS, SD, RM, SV

 

Cymwysiadau Ymarferol

 

  • Mae tystiolaeth i awgrymu y gallai ymarferion yn y clinig fod o fudd i gleifion â syndrom poen patellofemoral neu boen yn y werddyr sy'n gysylltiedig â adductor.
  • Gall ymarferion cynyddol dan oruchwyliaeth fod yn fuddiol ar gyfer syndrom poen patellofemoral o hyd amrywiol o gymharu â gwybodaeth/cyngor.
  • Gall ymarferion cadwyn cinetig caeedig dan oruchwyliaeth roi mwy o fudd o gymharu ag ymarferion cadwyn cinetig agored ar gyfer rhai symptomau syndrom poen patellofemoral.
  • Mae gwelliant hunan-radd mewn poen yn y groin parhaus yn uwch ar ôl rhaglen ymarfer corff grŵp yn y clinig o'i gymharu â ffisiotherapi amlfodd.

 

A yw Ymyriadau Anfewnwthiol yn Effeithiol ar gyfer Rheoli Cur pen sy'n Gysylltiedig â Phoen Gwddf?

 

Ar ben hynny,Mae ymyriadau anfewnwthiol eraill, yn ogystal ag ymyriadau anffarmacolegol, hefyd yn cael eu defnyddio'n gyffredin i helpu i drin symptomau poen gwddf a chur pen sy'n gysylltiedig ag anafiadau gwddf, megis chwiplash, a achosir gan ddamweiniau ceir. Fel y crybwyllwyd o'r blaen, whiplash yw un o'r mathau mwyaf cyffredin o anafiadau gwddf sy'n deillio o ddamweiniau ceir. Gellir defnyddio gofal ceiropracteg, therapi corfforol ac ymarfer corff, i wella symptomau poen gwddf, yn ôl yr astudiaethau ymchwil canlynol.

 

Crynodeb

 

Diben

 

Diweddaru canfyddiadau Tasglu Degawd Esgyrn a Chyd-Deg 2000-2010 ar Boen Gwddf a'i Anhwylderau Cysylltiedig a gwerthuso effeithiolrwydd ymyriadau anfewnwthiol ac anffarmacolegol ar gyfer rheoli cleifion â chur pen sy'n gysylltiedig â phoen gwddf (hy, tensiwn-). cur pen math, cervicogenic, neu chwiplash).

 

Dulliau

 

Fe wnaethon ni chwilio pum cronfa ddata o 1990 i 2015 am hap-dreialon rheoledig (RCTs), astudiaethau carfan, ac astudiaethau rheoli achos yn cymharu ymyriadau anfewnwthiol ag ymyriadau eraill, plasebo/sham, neu ddim ymyriadau. Bu parau ar hap o adolygwyr annibynnol yn gwerthuso astudiaethau cymwys yn feirniadol gan ddefnyddio meini prawf Rhwydwaith Canllawiau Rhyng-golegol yr Alban i bennu derbynioldeb gwyddonol. Cafodd astudiaethau â risg isel o ragfarn eu syntheseiddio gan ddilyn yr egwyddorion synthesis tystiolaeth orau.

 

Canlyniadau

 

Fe wnaethom sgrinio 17,236 o ddyfyniadau, roedd 15 astudiaeth yn berthnasol, ac roedd gan 10 risg isel o ragfarn. Mae'r dystiolaeth yn awgrymu y dylid rheoli cur pen math o densiwn ysbeidiol gydag ymarferion creuan-serfol a serficos-capiwlaidd dygnwch llwyth isel. Gall cleifion â chur pen cronig tebyg i densiwn hefyd elwa o ymarferion creuanol y groth a serficos-capiwlaidd dygnwch llwyth isel; hyfforddiant ymlacio gyda therapi ymdopi â straen; neu ofal amlfodd sy'n cynnwys symud asgwrn cefn, ymarferion craniocervical, a chywiro osgo. Ar gyfer cur pen cervicogenig, ymarferion craniocervical a servicoscapular dygnwch llwyth isel; neu therapi llaw (trin gyda neu heb symud) i'r asgwrn cefn ceg y groth a thorasig hefyd fod yn ddefnyddiol.

 

Delwedd o gwpl oedrannus yn cymryd rhan mewn ymarferion adsefydlu effaith isel.

 

Casgliadau

 

Dylai rheoli cur pen sy'n gysylltiedig â phoen gwddf gynnwys ymarfer corff. Gall cleifion sy'n dioddef o gur pen tensiwn cronig hefyd elwa o hyfforddiant ymlacio gyda therapi ymdopi â straen neu ofal amlfodd. Gall cleifion â chur pen cervicogenig hefyd elwa o gwrs o therapi llaw.

 

allweddeiriau

 

Ymyriadau anfewnwthiol, cur pen tebyg i densiwn, cur pen cervicogenig, Cur pen wedi'i briodoli i anaf chwiplash, Adolygiad systematig

 

Nodiadau

 

Diolchiadau

 

Hoffem gydnabod a diolch i bob un o’r unigolion sydd wedi gwneud cyfraniadau pwysig i’r adolygiad hwn: Robert Brison, Poonam Cardoso, J. David Cassidy, Laura Chang, Douglas Gross, Murray Krahn, Michel Lacerte, Gail Lindsay, Patrick Loisel, Mike Paulden, Roger Salhany, John Stapleton, Angela Verven, a Leslie Verville. Hoffem hefyd ddiolch i Trish Johns-Wilson yn Sefydliad Technoleg Prifysgol Ontario am ei hadolygiad o'r strategaeth chwilio.

 

Cydymffurfio â Safonau Moesegol

 

Gwrthdaro Buddiant

 

Mae Dr. Pierre C�t� wedi derbyn grant gan lywodraeth Ontario, y Weinyddiaeth Gyllid, cyllid o raglen Cadeiryddion Ymchwil Canada, ffioedd personol gan y Sefydliad Barnwrol Cenedlaethol ar gyfer darlithio, a ffioedd personol gan Gymdeithas Asgwrn y Cefn Ewrop ar gyfer addysgu. Drs. Mae Silvano Mior a Margareta Nordin wedi derbyn ad-daliad am gostau teithio i fynychu cyfarfodydd ar gyfer yr astudiaeth. Nid yw'r awduron sy'n weddill yn adrodd am unrhyw ddatganiadau o ddiddordeb.

 

Cyllid

 

Cefnogwyd y gwaith hwn gan Weinyddiaeth Gyllid Ontario a Chomisiwn Gwasanaethau Ariannol Ontario [RFP# OSS_00267175]. Nid oedd gan yr asiantaeth ariannu unrhyw ran yn y gwaith o gynllunio'r astudiaeth, ei chasglu, ei dadansoddi, ei dehongli, ei hysgrifennu, na'r penderfyniad i gyflwyno'r llawysgrif i'w chyhoeddi. Cynhaliwyd yr ymchwil, yn rhannol, diolch i gyllid o raglen Cadeiriau Ymchwil Canada i Dr. Pierre C�t�, Cadair Ymchwil Canada mewn Atal ac Adsefydlu Anabledd yn Sefydliad Technoleg Prifysgol Ontario.

 

I gloi,Dylid defnyddio ymarfer corff sydd wedi'i gynnwys mewn gofal ceiropracteg ac ymyriadau anfewnwthiol eraill fel rhan hanfodol o driniaeth i helpu ymhellach i wella symptomau anaf i'r gwddf yn ogystal ag anaf i'r glun, y glun a'r pen-glin. Yn ôl yr astudiaethau ymchwil uchod, mae ymarfer corff, neu weithgaredd corfforol, yn fuddiol tuag at gyflymu amser adfer i gleifion ag anafiadau damweiniau automobile ac ar gyfer adfer cryfder, hyblygrwydd a symudedd i strwythurau'r asgwrn cefn yr effeithir arnynt. Gwybodaeth y cyfeirir ati gan y Ganolfan Genedlaethol ar gyfer Gwybodaeth Biotechnoleg (NCBI). Mae cwmpas ein gwybodaeth wedi'i gyfyngu i geiropracteg yn ogystal ag anafiadau a chyflyrau asgwrn cefn. I drafod y pwnc, mae croeso i chi ofyn i Dr Jimenez neu cysylltwch â ni yn 915-850-0900 .

 

Curadwyd gan Dr. Alex Jimenez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Pynciau Ychwanegol: Sciatica

 

Cyfeirir at Sciatica fel casgliad o symptomau yn hytrach nag un math o anaf neu gyflwr. Nodweddir y symptomau fel poen ymbelydrol, diffyg teimlad a theimladau pinnau bach o'r nerf clunol yng ngwaelod y cefn, i lawr y pen-ôl a'r cluniau a thrwy un neu'r ddwy goes ac i mewn i'r traed. Mae Sciatica yn gyffredin o ganlyniad i lid, llid neu gywasgu'r nerf mwyaf yn y corff dynol, yn gyffredinol oherwydd disg torgest neu asgwrn cefn.

 

llun blog o bapur cartŵn newyddion mawr

 

TESTUN PWYSIG: YCHWANEGOL YCHWANEGOL: Trin Poen Sciatica

 

 

Yn wag
Cyfeiriadau

1. Lambers K, Ootes D, Ring D. Amlder cleifion ag is
anafiadau eithaf yn cael eu cyflwyno i adrannau brys yr Unol Daleithiau erbyn
rhanbarth anatomig, categori clefyd, ac oedran. Clin Orthop Relat
Res 2012;470(1):284-90.
2. Bwrdd Diogelwch ac Yswiriant yn y Gweithle. Yn ôl y niferoedd: 2014
Adroddiad ystadegol WSIB. Proffil anafiadau� atodlen 1; hanesyddol
a data atodol ar ran arweiniol anafiadau i'r corff.
[dyfynnwyd Mehefin 22, 2015]; Ar gael oddi wrth: www.
wsibstatistics.ca/cy/s1injury/s1part-of-body/ 2014.
3. Hincapie CA, Cassidy JD, C�t� P, Carroll LJ, Guzman J.
Mae anaf Whiplash yn fwy na phoen gwddf: yn seiliedig ar boblogaeth
astudiaeth o leoleiddio poen ar ôl anafiadau traffig. J Meddiannu Amgylch
Med 2010;52(4):434-40.
4. Swyddfa Ystadegau Llafur Adran Llafur yr UD. Anfarwol
anafiadau a salwch galwedigaethol sy'n gofyn am ddyddiau i ffwrdd
gwaith. Tabl 5. Washington, DC 2014 [Mehefin 22, 2015];
Ar gael o: www.bls.gov/news.release/archives/
osh2_12162014.pdf 2013 .
5.Grŵp Datblygu Canllawiau Seland Newydd. Mae'r diagnosis a
rheoli anafiadau i'r pen-glin meinwe meddal: gwahaniaethau mewnol.
Canllaw arfer gorau seiliedig ar dystiolaeth. Wellington: Damwain
Corfforaeth Iawndal; 2003 [[Mehefin 22, 2015]; Ar gael
o: www.acc.co.nz/PRD_EXT_CSMP/groups/
external_communications/documents/guide/wcmz002488.pdf].
6. Bizzini M, Childs JD, Piva SR, Delitto A. Adolygiad systematig o
ansawdd hap-dreialon rheoledig ar gyfer poen patellofemoral
syndrom. J Orthop Sports Phys Ther 2003;33(1):4-20.
7. Crossley K, Bennell K, Green S, McConnell J. A systematig
adolygiad o ymyriadau corfforol ar gyfer poen patellofemoral
syndrom. Clin J Sport Med 2001; 11(2):103-10.
8. Harvie D, O�Leary T, Kumar S. Adolygiad systematig o
hap-dreialon rheoledig ar baramedrau ymarfer corff yn y
trin poen patellofemoral: beth sy'n gweithio? J Amlddisgyblaeth
Iechyd, 2011; 4:383-92.
9. Lepley AS, Gribble PA, Pietrosimone BG. Effeithiau electromyograffig
bioadborth ar gryfder quadriceps: a systematig
adolygiad. J Cryfder Cond Res 2012; 26(3):873-82.
10. Peters JS, Tyson NL. Mae ymarferion agos yn effeithiol wrth drin
syndrom poen patellofemoral: adolygiad systematig. Int J Chwaraeon
Phys Ther 2013;8(5):689-700.
11. Wasielewski NJ, Parker TM, Kotsko KM. Gwerthusiad o
bioadborth electromyograffig ar gyfer y quadriceps femoris: a
adolygiad systematig. Trên J Athl 2011; 46(5):543-54.
12. Kristensen J, Franklyn-Miller A. Hyfforddiant ymwrthedd mewn cyhyrysgerbydol
adsefydlu: adolygiad systematig. Br J Sports Med
2012;46(10):719-26.
13. Larsson ME, Kall I, Nilsson-Helander K. Trin patellar
tendinopathi� adolygiad systematig o hapreolwyr
treialon. Pen-glin Surg Sports Traumatol Arthrosc 2012; 20(8): 1632-46.
14. Malliaras P, Barton CJ, Reeves ND, Langberg H. Achilles a
rhaglenni llwytho tendinopathi patellar: adolygiad systematig
cymharu canlyniadau clinigol a nodi mecanweithiau posibl
am effeithiolrwydd. Med Chwaraeon 2013; 43(4):267-86.
15. Wasielewski NJ, KotskoKM. A yw ymarfer ecsentrig yn lleihau poen
a gwella cryfder mewn oedolion egnïol â symptomau
tendinosis eithaf isaf? Adolygiad systematig. J Athl Hyffordd
2007;42(3):409-21.
16. Reurink G, Goudswaard GJ, Tol JL, Verhaar JA, Weir A, Moen
MH. Ymyriadau therapiwtig ar gyfer anafiadau llym i linyn y ham: a
adolygiad systematig. Br J Sports Med 2012; 46(2):103-9.
17. Academi Llawfeddygon Orthopedig America. Ysigiadau, straen,
ac anafiadau meddal-meinwe eraill. [DIWEDDARWYD FIS GORFFENNAF 2007 Mawrth 11,
2013]; Ar gael oddi wrth: orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=
A00304 2007.
18. Abenhaim L, Rossignol M, Valat YH, et al. Rôl gweithgaredd yn
rheoli poen cefn yn therapiwtig. Adroddiad o
Tasglu Rhyngwladol Paris ar Boen Cefn. Asgwrn cefn 2000;
25(4 Cyflenwad): 1S-33S.
19. McGowan J, Sampson M, Lefebvre C. Tystiolaeth
rhestr wirio seiliedig ar gyfer yr Adolygiad Cymheiriaid o Strategaethau Chwilio Electronig
(WAS EBC). Ymarfer Gwybodaeth Llyfrgell Seiliedig ar Evid 2010; 5(1):149-54.
20. Sampson M, McGowan J, Cogo E, Grimshaw J, Moher D,
Lefebvre C. Canllaw ymarfer sy'n seiliedig ar dystiolaeth ar gyfer y cymheiriaid
adolygiad o strategaethau chwilio electronig. J Clin Epidemiol 2009;
62 (9): 944 52-.
21. Almeida MO, Silva BN, Andriolo RB, Atallah AN, Peccin MS.
Ymyriadau ceidwadol ar gyfer trin cyhyr-y- genau sy'n gysylltiedig ag ymarfer corff,
poen afl ligamentous a osseous. Cochrane
Cronfa Ddata Syst Parch 2013; 6: CD009565.
22. Ellis R, Hing W, Reid D. Syndrom ffrithiant band iliotibial�a
adolygiad systematig. Dyn Ther 2007; 12(3):200-8.
23. Machotka Z, Kumar S, Perraton LG. Mae adolygiad systematig o'r
llenyddiaeth ar effeithiolrwydd therapi ymarfer corff ar gyfer poen yn y werddyr
athletwyr. Technol Adsefydlu Arthrosc Ther SportsMed 2009; 1(1):5.
24. Moksnes H, Engebretsen L, Risberg MA. Y dystiolaeth bresennol
ar gyfer trin anafiadau ACL mewn plant yn isel: a systematig
adolygiad. J Bone Joint Surge Am 2012;94(12):1112-9.
25. Harbwr R, Miller J. System newydd ar gyfer graddio argymhellion
mewn canllawiau ar sail tystiolaeth. BMJ 2001; 323(7308):
334-6.
26. Carroll LJ, Cassidy JD, Peloso PM, Garritty C, Giles-Smith L.
Gweithdrefnau chwilio ac adolygu systematig: canlyniadau Sefydliad Iechyd y Byd
Cydweithredu Tasglu Canolfan ar ysgafn Trawmatig i'r Ymennydd
Anaf. J Rehabil Med 2004(43 Cyflenwad):11-4.
27. Carroll LJ, Cassidy JD, Peloso PM, et al. Dulliau ar gyfer y gorau
synthesis tystiolaeth ar boen gwddf a'i anhwylderau cysylltiedig: y
Tasglu Esgyrn a Chyd-Ddegawd 2000-2010 ar Boen Gwddf
a'i Anhwylderau Cysylltiedig. JManipulative Physiol Ther 2009;
32(2 Cyflenwad):S39-45.
28. C�t� P, Cassidy JD, Carroll L, Frank JW, Bombardier C. A.
adolygiad systematig o'r prognosis o chwiplash acíwt a newydd
fframwaith cysyniadol i syntheseiddio'r llenyddiaeth. Asgwrn y Cefn (Phila
Pa 1976) 2001;26(19):E445-58.
29. Hayden JA, Cote P, Bombardier C. Gwerthusiad o ansawdd y
astudiaethau prognosis mewn adolygiadau systematig. Ann Intern Med 2006;
144 (6): 427 37-.
30. Hayden JA, van der Windt DA, Cartwright JL, Cote P,
Bombardier C. Asesu tuedd mewn astudiaethau o ffactorau prognostig.
Ann Intern Med 2013; 158(4):280-6.
31. Spitzer WO, Skovron ML, Salmi LR, et al. Gwyddonol
monograff o Dasglu Quebec ar Whiplash-Associated
Anhwylderau: ailddiffinio �whiplash� a'i reolaeth. Asgwrn cefn
1995;20(8 Suppl):1S-73S.
32. van der Velde G, van Tulder M, Cote P, et al. Mae sensitifrwydd
adolygu canlyniadau i ddulliau a ddefnyddiwyd i werthuso ac ymgorffori treial
ansawdd i mewn i synthesis data. Asgwrn y Cefn (Phila Pa 1976) 2007; 32(7):
796-806.
33. Slavin AG. Synthesis tystiolaeth orau: dewis amgen deallus i
meta-ddadansoddiad. J Clin Epidemiol 1995; 48(1):9-18.
34. Hinman RS, McCrory P, Pirotta M, et al. Effeithiolrwydd
aciwbigo ar gyfer poen pen-glin cronig: protocol ar gyfer hap
treial rheoledig gan ddefnyddio dyluniad Zelen. Altern Complement BMC
Med 2012; 12: 161.
35. Crossley KM, Bennell KL, Cowan SM, Green S. Dadansoddiad o
mesurau canlyniadau ar gyfer pobl â phoen patellofemoral: sydd
yn ddibynadwy ac yn ddilys? Arch Phys Med Rehabil 2004; 85(5):
815-22.
36. Cohen J. Cyfernod cytundeb ar gyfer graddfeydd enwol. Educ
Psychol Meas 1960;20(1):37-46.
37. Abrams KR, Gillies CL, Lambert PC. Meta-ddadansoddiad o
treialon a adroddwyd yn heterogenaidd yn asesu newid o'r gwaelodlin.
Stat Med 2005;24(24):3823-44.
38. Follmann D, Elliott P, Suh I, Cutler J. Amrywiad priodoli ar gyfer
trosolwg o dreialon clinigol gydag ymateb parhaus. J Clin
Epidemiol 1992;45(7):769-73.
39. Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG. Ffefrir
adrodd eitemau ar gyfer adolygiadau systematig a meta-ddadansoddiadau: y
datganiad PRISMA. BMJ 2009; 339:b2535.
40. Askling CM, Tengvar M, Thorstensson A. Llinyn acíwt
anafiadau mewn pêl-droed elite Swedeg: a darpar hap
reolir treial clinigol cymharu dau protocolau adsefydlu.
Br J Sports Med 2013; 47(15):953-9.
41. Dursun N, Dursun E, Kilic Z. Bioadborth electromyograffig wedi'i reoli
ymarfer corff yn erbyn gofal ceidwadol ar gyfer patellofemoral
syndrom poen. Arch Phys Med Rehabil 2001; 82(12):1692-5.
42. Harrison EL, Sheppard MS, McQuarry AC. Mae ar hap
treial rheoledig o raglenni triniaeth therapi corfforol yn
syndrom poen patellofemoral. Gall Meddyg 1999; 1999: 93-100.
43. Holmich P, Uhrskou P, Ulnits L, et al. Effeithiolrwydd gweithredol
hyfforddiant corfforol fel triniaeth ar gyfer adductor hirsefydlog
poen yn y werddon mewn athletwyr: treial ar hap. Lancet 1999; 353(9151):
439-43.
44. Lun VM, Wiley JP, Meeuwisse WH, Yanagawa TL. Effeithiolrwydd
o bracing patellar ar gyfer trin poen patellofemoral
syndrom. Clin J Sport Med 2005; 15(4):235-40.
45. Malliaropoulos N, Papalexandris S, Papalada A, Papacostas E.
Rôl ymestyn wrth adsefydlu anafiadau llinyn y goes: 80
dilyniant athletwyr. Ymarfer Chwaraeon Med Sci 2004; 36(5):756-9.
46. ​​van Linschoten R, van Middelkoop M, Berger MY, et al.
Therapi ymarfer corff dan oruchwyliaeth yn erbyn gofal arferol ar gyfer patellofemoral
syndrom poen: hap-brawf dan reolaeth label agored. BMJ
2009; 339:b4074.
47. Witvrouw E, Cambier D, Danneels L, et al. Effaith ymarfer corff
trefnau ar amser ymateb atgyrch y cyhyrau vasti mewn cleifion
gyda phoen pen-glin blaenorol: darpar ymyriad ar hap
astudio. Scand J Med Sci Chwaraeon 2003; 13(4):251-8.
48. Witvrouw E, Lysens R, Bellemans J, Peers K, Vanderstraeten G.
Ymarferion cadwyn cinetig agored yn erbyn caeedig ar gyfer patellofemoral
poen. Astudiaeth arfaethedig, ar hap. Am J Sports Med 2000;
28 (5): 687 94-.
49. Johnson AP, Sikich NJ, Evans G, et al. Technoleg iechyd
asesu: fframwaith cynhwysfawr ar gyfer seiliedig ar dystiolaeth
argymhellion yn Ontario. Int J Technol Asesu Gofal Iechyd
2009;25(2):141-50.

Cau Acordion
Cymhariaeth o Ofal Ceiropracteg a Chleifion Allanol Ysbyty ar gyfer Poen Cefn

Cymhariaeth o Ofal Ceiropracteg a Chleifion Allanol Ysbyty ar gyfer Poen Cefn

Poen cefn yw un o'r achosion mwyaf cyffredin y mae pobl yn ymweld â'u gweithiwr gofal iechyd proffesiynol bob blwyddyn. Meddyg gofal sylfaenol yn aml yw'r meddyg cyntaf a all ddarparu triniaeth ar gyfer amrywiaeth o anafiadau a / neu amodau, fodd bynnag, ymhlith yr unigolion hynny sy'n ceisio opsiynau triniaeth gyflenwol ac amgen ar gyfer poen cefn, mae'r rhan fwyaf o bobl yn dewis gofal ceiropracteg. Mae gofal ceiropracteg yn canolbwyntio ar ddiagnosio, trin ac atal trawma a chlefyd y systemau cyhyrysgerbydol a nerfol, trwy gywiro camliniadau'r asgwrn cefn trwy ddefnyddio addasiadau asgwrn cefn a thrin â llaw.

 

Mae tua 35% o unigolion yn ceisio triniaeth ceiropracteg ar gyfer poen cefn a achosir gan ddamweiniau ceir, anafiadau chwaraeon, ac amrywiaeth o straen cyhyrau. Fodd bynnag, pan fydd pobl yn dioddef trawma neu anaf o ganlyniad i ddamwain, efallai y byddant yn cael triniaeth am symptomau poen cefn yn gyntaf mewn ysbyty. Mae gofal cleifion allanol mewn ysbytai yn disgrifio triniaeth nad yw'n gofyn am aros dros nos mewn cyfleuster meddygol. Cynhaliodd astudiaeth ymchwil ddadansoddiad yn cymharu effeithiau gofal ceiropracteg a rheolaeth cleifion allanol ysbytai ar gyfer poen cefn. Disgrifir y canlyniadau yn fanwl isod.

 

Crynodeb

 

Amcan: Cymharu effeithiolrwydd dros dair blynedd o reoli ceiropracteg a chleifion allanol ysbytai ar gyfer poen cefn isel.

 

Dylunio: Dyrannu cleifion ar hap i reoli ceiropracteg neu gleifion allanol ysbytai.

 

Lleoliad: Clinigau ceiropracteg ac adrannau cleifion allanol ysbytai o fewn pellter teithio rhesymol i'w gilydd mewn canolfannau II.

 

Pynciau: 741 o ddynion a merched 18-64 oed â phoen yng ngwaelod y cefn ac ni wrthgymeradwywyd y driniaeth.

 

Mesurau canlyniad: Newid yng nghyfanswm sgōr holiadur 0swestry ac yn y sgōr ar gyfer poen a boddhad cleifion gyda'r driniaeth a ddyrannwyd.

 

Canlyniadau: Yn ôl cyfanswm sgorau 0swestry roedd gwelliant ym mhob claf ar ôl tair blynedd tua 291/6 yn fwy yn y rhai a gafodd driniaeth ceiropractyddion nag yn y rhai a gafodd eu trin gan yr ysbytai. Roedd effaith fuddiol ceiropracteg ar boen yn arbennig o glir. Cafodd y rhai a gafodd eu trin gan geiropractyddion fwy o driniaethau pellach ar gyfer poen cefn ar ôl cwblhau triniaeth brawf. Ymhlith y rhai a gyfeiriwyd yn wreiddiol gan geiropractyddion ac o ysbytai ceir ceiropracteg mwy defnyddiol ar ôl tair blynedd na rheolaeth ysbyty.

 

Casgliadau: Ar ôl tair blynedd mae'r canlyniadau'n cadarnhau canfyddiadau adroddiad cynharach, pan fydd therapyddion ceiropracteg neu ysbyty yn trin cleifion â phoen cefn isel fel y byddent mewn ymarfer o ddydd i ddydd, mae'r rhai sy'n cael eu trin â cheiropracteg yn cael mwy o fudd a boddhad hirdymor na'r rhai sy'n cael eu trin gan ysbytai.

 

Cyflwyniad

 

Ym 1990, fe wnaethom adrodd am fwy o welliant mewn cleifion â phoen cefn isel sy'n cael eu trin gan geiropracteg o gymharu â'r rhai sy'n derbyn rheolaeth cleifion allanol ysbyty. Roedd y treial yn “bragmatig” o ran caniatáu i’r therapyddion drin cleifion fel y byddent mewn ymarfer o ddydd i ddydd. Ar adeg ein hadroddiad cyntaf nid oedd pob claf wedi bod yn y treial am fwy na chwe mis. Mae’r papur hwn yn cyflwyno’r canlyniadau llawn hyd at dair blynedd ar gyfer yr holl gleifion yr oedd gwybodaeth ddilynol o holiaduron Croesoswallt ac ar gyfer canlyniadau eraill ar gael i’w dadansoddi. Rydym hefyd yn cyflwyno data ar boen o'r holiadur, sef y prif gŵyn sy'n arwain at atgyfeirio neu hunanatgyfeiriad.

 

Delwedd 1 Cymhariaeth o Ofal Ceiropracteg a Chleifion Allanol Ysbyty ar gyfer Poen Cefn

 

Dulliau

 

Disgrifiwyd dulliau yn llawn yn ein hadroddiad cyntaf. Roedd cleifion a gyfeiriwyd yn wreiddiol neu a oedd yn cyflwyno naill ai i glinig ceiropracteg neu yn yr ysbyty yn cael eu dyrannu ar hap i gael eu trin naill ai gan geiropracteg neu yn yr ysbyty. Dechreuodd cyfanswm o 741 o gleifion driniaeth. Mesurwyd cynnydd gyda holiadur Croesoswallt ar boen cefn, sy'n rhoi sgorau ar gyfer adrannau I 0 er enghraifft, dwyster poen ac anhawster gyda chodi, cerdded a theithio. Mynegir y canlyniad ar raddfa sy'n amrywio o 0 (dim poen nac anawsterau) i 100 (sgôr uchaf ar gyfer poen a'r anhawster mwyaf ar bob eitem). Ar gyfer eitem unigol, fel poen, mae'r sgorau'n amrywio o 0 i 10. Y prif fesurau canlyniad yw'r newidiadau yn sgôr Croesoswallt o'r cyfnod cyn triniaeth i bob apwyntiad dilynol. Ar ôl blwyddyn, dwy a thair blynedd holwyd cleifion hefyd am driniaeth bellach ers cwblhau eu triniaeth prawf neu ers yr holiadur blynyddol blaenorol. Yn ystod y tair blynedd dilynol, gofynnwyd i gleifion a oeddent yn meddwl bod y driniaeth dreial a ddyrannwyd iddynt wedi helpu eu poen cefn.

 

Wrth ddyrannu triniaeth ar hap, defnyddiwyd lleihau triniaeth ym mhob canolfan i sefydlu grwpiau ar gyfer dadansoddi canlyniadau yn ôl y clinig atgyfeirio cychwynnol, hyd y cyfnod presennol (mwy neu lai na 'mis), presenoldeb neu absenoldeb hanes o boen cefn, a sgôr Croesoswallt ar fynediad o > 40 neu <=40%.

 

Dadansoddwyd y canlyniadau ar sail bwriad i drin (yn amodol ar argaeledd data ar apwyntiad dilynol yn ogystal ag ar adeg mynediad ar gyfer cleifion unigol). Profwyd gwahaniaethau rhwng newidiadau cymedrig gan rai heb eu paru t profion, a phrofion X2 eu defnyddio i brofi am wahaniaethau mewn cyfrannau rhwng y ddau grŵp triniaeth.

 

dr-jimenez_white-coat_no-background.png

Cipolwg Dr Alex Jimenez

Mae ceiropracteg yn fath naturiol o ofal iechyd a'i ddiben yw adfer a chynnal swyddogaeth y systemau cyhyrysgerbydol a nerfol, gan hybu iechyd yr asgwrn cefn a chaniatáu i'r corff wella ei hun yn naturiol. Mae ein hathroniaeth yn pwysleisio'r driniaeth o'r corff dynol yn ei gyfanrwydd, yn hytrach nag ar drin un anaf a/neu gyflwr. Fel ceiropractydd profiadol, fy nod yw asesu cleifion yn iawn er mwyn penderfynu pa fath o driniaeth fydd yn gwella eu math unigol o fater iechyd yn fwyaf effeithiol. O addasiadau asgwrn cefn a thrin â llaw i weithgaredd corfforol, gall gofal ceiropractig helpu i gywiro camliniadau asgwrn cefn sy'n achosi poen cefn.

 

Canlyniadau

 

Dychwelwyd holiaduron dilynol Croesoswallt gan gyfran gyson uwch o gleifion a neilltuwyd i driniaeth ceiropracteg nag i driniaeth ysbyty. Ar ôl chwe wythnos, er enghraifft, cawsant eu dychwelyd gan 95% a 89% o gleifion ceiropracteg ac ysbyty, yn y drefn honno ac ar ôl tair blynedd gan 77% a 70%.

 

Y sgorau cymedrig (SD) cyn triniaeth oedd 29-8 (14-2) a 28-5 (14-1) yn y grwpiau triniaeth ceiropracteg a thriniaeth ysbyty, yn y drefn honno. Mae Tabl I yn dangos y gwahaniaethau rhwng y newidiadau cymedrig yng nghyfanswm sgorau Croesoswallt yn ôl grŵp triniaeth a neilltuwyd ar hap. Y gwahaniaeth ym mhob dilyniant yw'r newid cymedrig ar gyfer y grŵp ceiropracteg namyn y newid cymedrig ar gyfer y grŵp ysbyty.

 

Tabl 1 Gwahaniaethau Rhwng Newidiadau Cymedrig yn Sgorau Croesoswallt

 

Mae gwahaniaethau cadarnhaol felly'n adlewyrchu mwy o welliant (oherwydd mwy o newid yn y sgôr) yn y rhai sy'n cael eu trin â cheiropracteg nag yn yr ysbyty (gwahaniaethau negyddol i'r gwrthwyneb). Mae'r gwahaniaeth pwynt canran 3-18 ar dair blynedd yn nhabl I yn cynrychioli gwelliant o 29% yn fwy mewn cleifion a gafodd driniaeth ceiropracteg o gymharu â thriniaeth ysbyty, a'r gwelliant absoliwt yn y ddau grŵp ar hyn o bryd yw 14-1 a 10-9 pwynt canran, yn y drefn honno. Fel yn yr adroddiad cyntaf y rhai â chyfnodau cyfredol byr, hanes o boen cefn, a sgorau Croesoswallt uchel i ddechrau oedd yn tueddu i gael y budd mwyaf o geiropracteg. Roedd y rhai a gyfeiriwyd gan geiropractyddion yn gyson yn cael mwy o fudd o geiropracteg na'r rhai a gyfeiriwyd gan ysbytai.

 

Mae Tabl II yn dangos newidiadau rhwng y sgorau ar ddwysedd poen cyn triniaeth a'r sgorau cyfatebol ar yr amrywiol gyfnodau dilynol. Roedd yr holl newidiadau hyn yn gadarnhaol, hynny yw, gwelliant a nodwyd ond roeddent i gyd yn sylweddol uwch yn y rhai a gafodd driniaeth ceiropracteg, gan gynnwys y newidiadau yn gynnar, hynny yw, chwe wythnos a chwe mis, pan oedd y cyfrannau a ddychwelodd holiaduron yn uchel. Yn yr un modd â'r canlyniadau yn seiliedig ar sgôr lawn Croesoswallt, roedd y gwelliant mwyaf oherwydd ceiropracteg yn y rhai a gyfeiriwyd yn wreiddiol gan geiropractyddion, er bod gwelliant ansylweddol hefyd (yn amrywio o 9% chwe mis i 34% ar ôl tair blynedd) oherwydd ceiropracteg ym mhob cyfnod dilynol yn y rhai a gyfeiriwyd gan ysbytai.

 

Tabl 2 Newidiadau mewn Sgoriau o'r Adran ar Ddwysedd Poen yng Nghroesoswallt Holiadur

 

Sgoriau eraill ar gyfer eitemau unigol ar fynegai Croesoswallt i ddangos gwelliant sylweddol y gellir ei briodoli i geiropracteg oedd y gallu i eistedd am fwy nag amser byr a chysgu (P=0'004 a 0 03, yn y drefn honno, ar ôl tair blynedd), er nad oedd y gwahaniaethau mor gyson ag ar gyfer poen. Roedd sgorau eraill (gofal personol, codi, cerdded, sefyll, bywyd rhywiol, bywyd cymdeithasol, a theithio) hefyd bron i gyd wedi gwella mwy yn y cleifion a gafodd driniaeth ceiropracteg, er bod y rhan fwyaf o'r gwahaniaethau'n fach o'u cymharu â'r gwahaniaethau ar gyfer poen.

 

Ceisiodd cyfrannau uwch o gleifion a neilltuwyd i ceiropracteg driniaeth bellach (o unrhyw fath) ar gyfer poen cefn ar ôl cwblhau triniaeth brawf na'r rhai a reolir yn yr ysbyty. Er enghraifft, rhwng blwyddyn a dwy flynedd ar ôl mynediad treial, gwnaeth 122/292 (42%) o gleifion a gafodd driniaeth ceiropracteg o gymharu ag 80/258 (3 1%) o gleifion a gafodd driniaeth ysbyty hynny (Xl=6 8, P=0 0 1) .

 

Mae Tabl III yn dangos cyfrannau'r cleifion tair oed a oedd yn meddwl bod eu triniaeth dreial a ddyrannwyd wedi helpu eu poen cefn. Ymhlith y rhai a gyfeiriwyd yn wreiddiol gan ysbytai yn ogystal ag ymhlith y rhai a gyfeiriwyd yn wreiddiol gan geiropractyddion, roedd cyfrannau uwch a gafodd driniaeth ceiropracteg o'r farn bod triniaeth wedi helpu o gymharu â'r rhai a gafodd driniaeth yn yr ysbyty.

 

Tabl 3 Nifer y Cleifion mewn Dilyniant Tair Blynedd

 

Negeseuon Allweddol

 

  • Mae poen cefn yn aml yn digwydd yn ddigymell
  • Mae angen nodi triniaethau effeithiol ar gyfer cyfnodau nad ydynt yn ysbeidiol yn gliriach
  • Ymddengys bod ceiropracteg yn fwy effeithiol na rheolaeth ysbyty, o bosibl oherwydd bod mwy o driniaethau'n cael eu lledaenu dros gyfnodau amser hirach
  • Mae nifer cynyddol o brynwyr y GIG yn sicrhau bod triniaethau cyflenwol, gan gynnwys ceiropracteg, ar gael
  • Mae angen treialon pellach i nodi cydrannau effeithiol ceiropracteg

 

Trafodaeth

 

Mae'r canlyniadau chwe wythnos a chwe mis a ddangosir yn nhabl I yn union yr un fath â'r rhai yn ein hadroddiad cyntaf, gan fod pob claf wedi cael apwyntiad dilynol ers chwe mis. Mae'r canfyddiadau mewn blwyddyn yn debyg gan fod nifer o gleifion hefyd wedi cael eu dilyn i fyny bryd hynny. Mae'r niferoedd sylweddol uwch o gleifion sydd â data sydd bellach ar gael mewn dwy a thair blynedd yn dangos buddion llai ar yr adegau hyn nag o'r blaen, er bod y rhain yn dal i ffafrio ceiropracteg yn sylweddol. Mae budd sylweddol ceiropracteg ar ddwysedd poen yn amlwg yn gynnar ac yna'n parhau. Mae'r cyfrannau cyson uwch a gollwyd i ddilyniant trwy gydol y treial yn y rhai a gafodd eu trin yn yr ysbyty nag yn y rhai a gafodd driniaeth ceiropracteg yn awgrymu mwy o foddhad â cheiropracteg. Cefnogir y casgliad hwn (tabl III) gan y cyfrannau uwch ym mhob grŵp atgyfeirio sy'n ystyried bod ceiropracteg yn ddefnyddiol o'i gymharu â thriniaeth ysbyty.

 

Delwedd o ymchwilwyr meddygol yn cofnodi canfyddiadau clinigol ar ganlyniadau triniaeth poen cefn isel.

 

Roedd prif feirniadaeth y treial ar ôl ein hadroddiad cyntaf yn canolbwyntio ar ei natur “pragmatig”, yn enwedig y nifer fwy o driniaethau ceiropracteg na thriniaethau ysbyty a'r cyfnod hirach y lledaenwyd y triniaethau ceiropracteg ac a ganiatawyd yn fwriadol. Fodd bynnag, nid yw'r ystyriaethau hyn ac unrhyw ganlyniadau o'r cyfrannau uwch o gleifion a ddyrennir i geiropracteg a dderbyniodd driniaeth bellach yn ystod camau diweddarach yr apwyntiad dilynol yn berthnasol i'r canlyniadau ar ôl chwe wythnos ac yn berthnasol i raddau cyfyngedig yn unig ar ôl chwe mis, pan fydd y roedd y cyfrannau a ddilynwyd yn uchel ac nid oedd triniaeth ychwanegol naill ai wedi digwydd o gwbl neu heb fod yn helaeth eto. Roedd buddion y gellir eu priodoli i geiropracteg eisoes yn amlwg (yn enwedig ar boen, tabl II) ar yr adegau byrrach hyn.

 

Credwn fod mwy o gefnogaeth bellach i’r angen am dreialon “cyflym” sy’n canolbwyntio ar gydrannau penodol o reolaeth ac ar eu dichonoldeb. Yn y cyfamser, mae canlyniadau ein treial yn dangos bod gan geiropracteg ran werthfawr i'w chwarae wrth reoli poen cefn isel.

 

Diolchwn i Dr Iain Chalmers am roi sylwadau ar ddrafft cynharach o'r papur. Diolchwn i'r cydlynwyr nyrsio, staff meddygol, ffisiotherapyddion, a cheiropractyddion yn yr 11 canolfan am eu gwaith, a Dr Alan Breen o Gymdeithas Ceiropracteg Prydain am ei gymorth. Roedd y canolfannau yn Harrow Taunton, Plymouth, Bournemouth a Poole, Croesoswallt, Chertsey, Lerpwl, Chelmsford, Birmingham, Caerwysg, a Leeds. Heb gymorth llawer o aelodau staff ym mhob un ni allai'r treial fod wedi'i gwblhau.

 

cyllid: Cyngor Ymchwil Feddygol, y Gymdeithas Genedlaethol Poen Cefn, yr Undeb Ceiropractyddion Ewropeaidd, a Chronfa Ysbyty'r Brenin Edward ar gyfer Llundain.

 

Gwrthdaro buddiant: Dim.

 

I gloi,Ar ôl tair blynedd, penderfynodd canlyniadau'r astudiaeth ymchwil a oedd yn cymharu gofal ceiropracteg a rheolaeth cleifion allanol ysbytai ar gyfer poen cefn isel fod pobl a gafodd driniaeth ceiropracteg yn profi mwy o fuddion yn ogystal â boddhad hirdymor na'r rhai a gafodd eu trin gan ysbytai. Gan mai poen cefn yw un o'r achosion mwyaf cyffredin y mae pobl yn ymweld â'u gweithiwr gofal iechyd proffesiynol bob blwyddyn, mae'n hanfodol ceisio'r math mwyaf effeithiol o ofal iechyd. Gwybodaeth y cyfeirir ati gan y Ganolfan Genedlaethol ar gyfer Gwybodaeth Biotechnoleg (NCBI). Mae cwmpas ein gwybodaeth wedi'i gyfyngu i geiropracteg yn ogystal ag anafiadau a chyflyrau asgwrn cefn. I drafod y pwnc, mae croeso i chi ofyn i Dr Jimenez neu cysylltwch â ni yn 915-850-0900 .

 

Curadwyd gan Dr. Alex Jimenez

 

Cyfeiriadau

 

  1. Meade TW, Dyer S, Browne W, Townsend J, Frank AO. Poen cefn isel o darddiad mecanyddol: cymhariaeth ar hap o driniaeth ceiropracteg a chleifion allanol mewn ysbytai.�BMJ.�1990 Mehefin 2;300(6737):1431�1437.�[Erthygl PMC am ddim] [PubMed]
  2. Fairbank JC, Couper J, Davies JB, O'Brien YH. Holiadur anabledd poen cefn isel Croesoswallt.�Ffisiotherapi.�1980 Awst;66(8):271�273.�[PubMed]
  3. Pocock SJ, Simon R. Aseiniad triniaeth ddilyniannol gyda chydbwyso ar gyfer ffactorau prognostig yn y treial clinigol rheoledig.�Biometreg.�1975 Mar;31(1):103�115.�[PubMed]

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Pynciau Ychwanegol: Sciatica

 

Cyfeirir at Sciatica fel casgliad o symptomau yn hytrach nag un math o anaf neu gyflwr. Nodweddir y symptomau fel poen ymbelydrol, diffyg teimlad a theimladau pinnau bach o'r nerf clunol yng ngwaelod y cefn, i lawr y pen-ôl a'r cluniau a thrwy un neu'r ddwy goes ac i mewn i'r traed. Mae Sciatica yn gyffredin o ganlyniad i lid, llid neu gywasgu'r nerf mwyaf yn y corff dynol, yn gyffredinol oherwydd disg torgest neu asgwrn cefn.

 

llun blog o bapur cartŵn newyddion mawr

 

TESTUN PWYSIG: YCHWANEGOL YCHWANEGOL: Trin Poen Sciatica